故事发生在神秘莫测的大海之中，小美人鱼是海洋之王最喜欢的一个女儿，拥有着最曼妙的歌喉。某日，小美人鱼的歌声将一位王子吸引到了群礁之中，王子的船触了礁，王子跌入海中，生命垂危。就在这个节骨眼上，小美人鱼不顾父亲的阻拦，执意救了王子一名，并且深深的爱上了他。
王子将一位偶然路过的姑娘误认为了他的救命恩人，发誓要娶她为妻。小美人鱼找到了女巫，希望女巫能够赐予她人类的双腿，而她所要付出的代价，是永远无法再开口说话。王子发现了小美人鱼，将她带回了王宫。臣民们希望王子能够迎娶邻国公主，让王子没有想到的是，这位公主竟然正是那日偶然路过的姑娘，王子当即决定同她成婚。小美人鱼的心碎了。
最近迪士尼拍了一版争议很大的小美人鱼，虽然还没上映，不过应该一言难尽……这版海的女儿因为拍得早而略有不足，但的确还原了我心目中的那则童话🥳
看的时候觉得女巫换头发铁定吃大亏了，虽然小人鱼长绿色头发是挺好看，可是换给女巫不仅像在发霉，还加深了我对女巫刻板印象(小时候看的童话书插图上的女巫就都是绿头发)……反而是小人鱼换了金发之后很像我的小公主里面的女主～或许女巫想要小人鱼的头发是因为它可以入水不湿？顺便吐槽一些奇葩剧……抠图没什么，可女主一个人类在水里头发怎么还能那么蓬松啊！！
关于骑士大叔，看到有人说他一直在当舔狗，感觉有点难过，我对他的理解是类似于小人鱼父亲一样的角色，男女之间的关系并非只有爱慕一种啊
最后就是公主，非常理智清醒，不相信爱情，不盲目嫉妒，而是能欣赏小人鱼的美，反观王子的愚蠢和贵族的卑鄙，还不如公主和小人鱼在一起得了🤣
重温经典总能给自己带来一些安慰
演员维多利亚·诺薇科娃完美的饰演了一个天真单纯的为爱献身的美人鱼。
十三世纪时期人们将美人鱼视为恶魔，看到他们会将其捕捉焚烧。但当小美人鱼与女巫交换了头发，有了双脚后，被人追问她是否是美人鱼，她依然如实回答，在流浪汉让她说自己是公主时，小美人鱼说道：这不是真的，我不能说谎。在凸显其纯真的同时也与满嘴谎言，将自己的定情信物分别给两位骑士让其决斗的公主形成对比。
王子在最后终于知晓自己的梦中人是小美人鱼，但却永远无法相见，以及因为爱着小美人鱼但小美人鱼早已心有所属无奈的流浪汉，最后为了小美人鱼而自杀令她获得永生，也不禁令人感到悲伤
她生活在这个地球上，你无时无刻不在感受着她的存在，但你永远抓不住她。就像那海上的浪花。
从那以后，小美人鱼就一直在世界各处游荡，为所有见到他的人带来幸福。
这两个电影都是1976年的。但寻找保加利亚和苏联合拍的这一版本，较之捷克版本要困难很多。抛去时代与地域因素不谈，我们只看这两部电影中的“海的女儿”。
有很多人诟病捷克版海底时期的服饰妆容，也有很多人表白保加利亚版海的女儿眼神的纯净无辜。这恰恰是两部电影不同的侧重点：一个着眼于海底生活的想象与叙述，一个突出了美人鱼来到人世的经历与曲折。
捷克版描绘海底生活，以一种阴沉神秘的蓝色色调。
长袍遮盖了脚（鱼尾），头上的装饰是海草植物。电影前半部分讲述的海底生活，一是为了满足对海底的想象，二是为了呈现小美人鱼的性情。在与姐姐们和父亲的相处中；举办宴会时听族中具有资历的长者讲述海上的故事；这些片段徐徐勾勒出一个向往海外人间、不安于海底世界的美人鱼形象。尽管她有着能令航船沉没的美妙歌声，尽管她是海底之王最疼爱的小女儿。有了这些铺垫，小美人鱼对王子的一见钟情与舍身付出才能更好地被理解。
反观保加利亚版，它并没有详尽描绘海底的世界，在电影最初，我们对小美人鱼只有外表的印象。当她孤注一掷要去寻找王子时，我们会想问为什么。而后面美人鱼在人世面临种种困难时她的表现，则很好地解决了这一矛盾，因为我们看到了一个具有“人格”的美人鱼。
这里有一个很重要的设定。生活在陆地上的人们非常憎恶美人鱼的存在，看到他们会将其捕捉焚烧。小美人鱼未上岸时就受到过这种威胁，但当她有了双脚，踏上陆地时，有人问她是否是美人鱼，她依然做出了诚实的回答，似乎并不在意会面临死亡的危险。
这是具有纯净度的天真和单纯。只有理解了这一点，我们才能理解小美人鱼对王子的一见钟情。她一眼望得到底的纯净的眼睛，当里面看进了一个王子，那之后就只有这个王子了。
捷克版和保加利亚版视角的不用，影响了其它的人物角色和电影情节。
女巫与公主（共同角色）；海王与流浪者（特有角色）。这些留待大家看完后咂摸。
有关王子。两部影片中的王子有一个共同点：渴望找到不同凡俗的真爱。
捷克版王子在海岸上发现了变成人身的美人鱼，带她上岸。他感概于她的美丽与似曾相识，并和她有一段美好的相处时光。但当他遇到那位，他落难后睁眼醒来看到的公主时，小美人鱼被置至一边。对公主的一见钟情，对命运的过分笃定，王子既有始乱终弃，也有不变初心。他不明真相，或许他从海岸上救起的女子，在他那里不过是一段风流韵事，露水情缘。
这里是流浪者为美人鱼一战后，对王子说的话。这也许是无数个心疼小美人鱼的读者，想要做的事——让他知道真相，再让他一无所有。
两部电影悲剧性的不同展现，就在于此。
保加利亚版：她生活在这个地球上，你无时无刻不在感受着她的存在，但你永远抓不住她。就像那海上的浪花。
捷克版：你不用知道我，不用像我爱你一样去爱我。就算会化作浪花，我也要化作保护你，不让你触礁的那片浪花。
就我而言，捷克版更符合安徒生原作《海的女儿》，艺术性更胜一筹。保加利亚版小美人鱼的人物塑造别具一格，开头和结尾的暗示很有新意，但也消解了一部分的悲剧性的美。
电影好，演员好。从头发丝爱到脚后跟的一部电影…………最爱小人鱼………………萌娃萝莉看多了，就想这么一双眼睛，在我有生之年，居然找到了………………干净的无以复加……………………什么人都能叫精灵。这是唯一的精灵。我太激动了。🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧
神选角，最贴想象的美人鱼公主，比同年捷克那版还要好。从小对西方童话里的王子没好感，都是些金玉其外、迂腐无趣、没主见、不懂得用心感受、耳根子软的三流货色。这部当中王子的侍从才是真正值得尊敬和爱重的人——勇敢、悲悯、忠诚、牺牲，严于律己，宽以待人。小美人鱼原本拥有一整片自由辽阔的海洋，拥有宽和、坚定、温柔的心，拥有美丽的长发、丰富的生命。如果我是小美人鱼，对岸上的世界充满好奇，大可以与善良勇敢的侍从和女巫结伴周游世界。编故事的人却非要她放弃这一切，去讨一个平庸王子的喜欢，真是一种对女性的猥琐意淫。
作为1976年的片子，制片国家还是保加利亚，制作水准还算可以接受，小美人鱼，王子，公主这三个演员都够美，只看颜也值了。音乐也不错，其他似乎就没什么了…… <24>
201501 女主很可爱啊！
美颜盛世！王子就是童话里的王子的脸，公主高贵冷艳大气优美，人鱼纯真无暇浑身仙气，赞成公主和人鱼在一起举双手双腿同意～戏服妆发配乐真是良心，整部电影即使年代很远还是很浪漫
3.5，片子不是很行，但是苏修审美是在线的，梦幻感才是童话嘛
演员很好看。配乐和摄影不错。没了。
老祖母和巫婆一再提醒小人鱼要珍惜海底幸福生活，以免将来落得悲惨的人生结局，然而小人鱼对这些劝诫置若惘闻。小人鱼“失声”是导致其悲剧命运的关键。“失声”预示着女性失去了表达的权利与自由。在女性在男性面前的沉默是男权世界中的第一法则。她由于丧失独立的人格和话语表达权，最终与她梦寐以求的爱情失之交臂。爱情原本是男女之间的和谐人际关系，但小人鱼却将其视为自己生命的全部，这时爱情便成为压抑其主体意志的精神重负。小人鱼将全部人生希望都投注到爱情上，而一旦爱情遭遇不测风云，她的整个天空就会在顷刻间崩塌。
和捷克版同一年，海洋国家，而且是水上运动强国出品，就是不一样哦，大量很认真的水下摄影呢……
小美人鱼宁愿自己化作游魂在人间飘荡也要守护心爱的人。自我牺牲的爱情，总让人感动。王子得知答案后悔了吧，可是太晚了。
完美外表的男女主，浪漫至极的背景乐，至于其他一切，考虑到1976年的背景，都是可以容忍的
难以想象七十年代的电影竟然能把海的女儿这个故事讲述得这样完美。没错，演技、特技、布景都有明显的年代瑕疵。但是故事本身给女巫、王子、公主这些原著中本来扁平的角色烙上了矛盾的现实色彩。原创角色流浪汉一句“我一生没什么成就，但这也算死得适时”更是赚人热泪。
调中文字幕调得累死了，还是弄不成，放弃~
只看王子公主的话真的好看，东欧出贵族是有道理的。想想最近那个黑人美人鱼的选角 真是感慨颇多。
曾经搞混这个版本和捷克的版本，是说这一版的女主真是美得天仙似的，场景道具服饰都极致华丽，让人难以想象是70年代的作品！
剧情忽略，我只是想把评分顶上去因为只有这一部电影完美还原了传说中最美丽造物而不像人世间存在的人鱼
算是遵循原著的一部，充满了悲剧色彩。不止人类世界有联姻，海底世界同样也有联姻。美人鱼每走一步路就像是踩到刀刃上一样，不忍心杀死王子公主最后变成了泡沫。这两点都遵循原著。美人鱼真是美死了，头饰也好好看，唯一不足的是美人鱼都没有尾巴，大家都有脚吖😂王子也真的渣男，虽然不知道救他的不是人类公主，但就因为美人鱼漂亮+长得像人类公主，就要和她在一起。最后找到了人类公主，也还是带着美人鱼，既然不爱，何必招惹…
小美人鱼真美。眼神很纯洁无辜，最后王子结婚她哭泣那点我被感动了，最后她化成了守候的幻影。随风飘了，王子是个傻蛋，那么好的姑娘都不珍惜ps：这片子音乐很不错，很中世纪，服装很考究~挺美！！
美貌度，赏心悦目程度，可以和艾曼纽·贝阿的《天使在人间》媲美了。
优点和缺点都十分明显，优点是配乐和演员都非常美丽及符合原著，BGM凄美，余音绕耳；缺点是剧情转折太多突兀，总体上瑕不掩瑜，精神上沿袭原著，小人鱼还是消失了，哭死。
男的帅女的美，安徒生童话是专门写出来毁三观的。