偏离感:战争恐怖与情感纠葛的错位
——评以色列与波兰合拍影片《1941之春》
舒克/文
影片以独特角度再现二战时期被德军占领地区民众的悲惨境遇,从而揭示战争的罪恶。一个生活在波兰的犹太人一家,丈夫是名医,妻子是音乐家,两个女儿活泼可爱。但是德军来了,肆意杀害百姓尤其是犹太人,他们不得不逃离所居住的城市。影片讲述的,就是这一家人的逃难生活。但是情节人物的设定有些问题。男主冒充村妇丈夫且公开生活,村里人难道全都看不出来?在德军每天都在抓人杀人的恐怖时日里,他们还能安然地在家劳作?而且,影片细致表现了村妇与男主的“相爱”过程:村妇教拿惯了手术刀的男主学习使用斧头劈柴,随后又是教他如何挤牛奶,两人在如此平和的氛围中逐渐产生“爱情”,这“爱情”在那种战争环境中、恐怖氛围中,实在是显得十二分地突兀。而且,男主与村妇如此这般,竟然就开始了野合做爱,随后同床共眠就真地过起了夫妻生活。他的妻子就在楼上,眼睁睁地看着、亲耳聆听着自己丈夫与村妇所作的一切。影片此时似乎忘却了德军侵略者的存在,把主要镜头用在了两个女人的嫉妒与暗自较劲上,这就使得影片主题情节出现很大的偏离。变成了一个男人与两个女人“情感纠葛”的俗套。
其实,也能看得出来,影片编导制造这样的“爱情纠葛”,是想要不落俗套地构造特殊生存环境下的特殊的“灵与肉”:妻子似乎是为了自己和女儿的生存,不得已最终“让出丈夫”,默认了他们的“事实婚姻”,而村妇似乎也看出自己并没有真正得到男主的爱,但她只需要这个男人的肉体,而把其灵魂归还给他的妻子。但是,这样的设定,影片没有能够用足够的镜头语言给出让观众足以相信的理由。处于逃难中的男主一家,前面刚刚死去了小女儿,躲在村妇家阁楼上的大女儿又染病在身,岌岌可危。他,何以有此闲情另寻她爱?最后,大女儿的死,处理得过于简单,没有产生应有的震撼力。男主是怎么死的,也干脆没有了交代。作为音乐家的妻子,只在一头一尾的战后演出时表现出来。而在回忆中,除了开始镜头转换到当年家庭时,她在拉琴与两个女儿欢乐说笑之外,后面的逃难过程中,再也没有任何体现。因此,这个音乐家的人物设定,就成了一个空洞的摆设。
这可能是我看过的二战片里最糟糕的一部,也许和删减、翻译有关,但是作为战争片这个角度格局太小;作为爱情片又没有把感情表述清楚,总之一片混乱、匪夷所思。
战争只是幌子~~不过是描写男女情欲的老套片子~
在战争环境下让人心颤的爱情,为男主的精彩演技点个赞。
EMELIA的面相很凶. 医生一家从她家转移到另外一家后,是不是她告发的呢? 电影本身觉得拍得一般. 很乱乱的感觉, 不知道导演要我们体会的是什么. 很奇怪的,医生是为了让自己的妻子和女儿很安全地在隔阁楼上躲下去,在做EMELIA的,情人的吗?
战争时期,许多东西都被扭曲。人的情感与平时不太一样,人与人之间的关系也比较奇怪。类似题材的电影很多,这部电影显得很一般。PS波兰人做的面包好大啊,开眼了!
这段历史太过鲜活,无法触碰和忘记。
这类影片看了不舒服,,编导想让观众看三角恋,,观众哪还有闲心看三角恋,德国纳粹暴行,令人发指,,唯一能想到的是,上帝你在干嘛?
约瑟夫费因斯的脸也挺长的其实……
啊??男主这墙角也太松了吧撬都没撬就松了...那可是老婆和女儿啊楼下的再怎么救命恩人也不能(欲言又止)所以战争就可以随便**了吗?砍个柴挤个奶摸个手就能互生情愫了对吧我不明白但我大受震撼...而且拿仅剩的一个孩子去搏一把这又算什么...小声说句叙事手法也很糟糕...
单就最后为逝者拉德沃夏克的那个创意就够让人难忘了
经历过面目全非的战争年代,幸存者每一次演奏都是献给逝去的生命。
看不懂为神马发展那么快,看不懂男主一方面对原配不离不弃,一方面勾引女二,他脑子里都装了些什么!两个女儿都死了,一起来的那个是后来生的吗,那么仇恨是为毛。女二做得出那种事,真是千奇百怪的世界,我不能理解的太多了
很久没有看到这样的好片了!角色丰满,人性的刻画,通过眼神和简短对话表达血淋淋的现实,凡到一个拐角处都留有白,让人回味和心疼!
极端情境下人的情感会偏离轨道不难理解,但一个拥有美貌大提琴家妻子的医生爱上一个相貌平平的农妇,我 接受不了。就算农妇冒着生命危险救了医生夫妇,至多是感激敬佩,当个恩人,非要背叛原配?医生其实不爱她,否则他不会要三儿“等”。
反法西斯提材,男人为救妻女献身农场女。
这女人们只要一分钟不会死就要争风吃醋
口音难懂,感觉穿插了别的语言,字幕不够准确的样子,何况又删减了20分钟,总觉得少了些重要的内容。嗯,战争时代的“一夫多妻”,换成穆斯林可能就能少些烦恼了。出于友情的关怀,一旦和爱情沾上了边,就会开始索取,要求平等,就开始仗着这一关系“谈条件”,无论什么时代,一样一样的。
又一个犹太人在纳粹统治下的绝望求生故事,沦为看客的人和趁机交换需求的人不过是平庸之恶与卑鄙无耻的区别,影片立意不俗但叙述不完全在点子上。
带着沉痛记忆活下来的人反而会被这回忆本身所压得喘不过气来,或许他们会想如果当初和亲人一同去了现在自己就不会这么痛苦了。可活下来的人不是应该带着对逝去亲人的思念继续好好地活下去吗,让世人知道并且记住那些在战争中逝去的生命。PS不理解片子里那样的爱,不过这也能算是爱?
家庭影院频道看了一半。安静叙事,默读伤悲。