有些事情你要是陷在里面

There are certain things that once you get into.

你就再也摆脱不了了

you can never get out of.

你懂的

You understand.

我和你是一样的

I'm just like you.

不艾斯特

No, Ester.

我俩完全不一样

Y-You and I are nothing alike.

我俩怎么不一样了

Yes, we are.

你你心理扭曲

You're... you're sick.

但我们不

No, but we don't..

我们不我们只杀坏人

We don'...

We...

we only kill bad people...

杀那些罪有应得的人

people who deserve it.

我们也不会折磨他们

And... and we don't make them suffer.

这正是问题之所在

That... that... that's exactly it.

不知为何你那

S- somehow in your..

你那出了毛病的脑子里

in y-you...

your fucked-up mind,

全是你妈妈教给你的

with your...

your bullshit excuses

那些狗屁借口

that your goddamn mother gave you,

让你觉得杀人是理所应当的

you.

you...

you think it's OK to kill.

我不会这样

I I don't.

我不给自己找借口

I don't... I don't make excuses. I.

我知道我不是好人

| know what | am.

但我们这么做是因为

But we do it because...

因为我们必须生存下去

because... because we have to survive.

够了艾斯特别说了

Basta, Ester. Stop.

别自欺欺人了

Stop lying to yourself.

你根本没必要杀人明白吗

Y-you don't have to kill, OK? You.

是你自己选择要杀人

i You choose to kil.

我能看出来

| know that. ,

我自己选择了这份行当

I I cho... I chose this.

我或许是觉得没有其他选择

Maybe I felt like | had no choices,

可是你你从来都是可以选择的

but you... you always have a choice.

只是我不喜欢那些选择艾斯特

I just... I don't like the options, Ester.

女主拿钱走就可以了吧，没必要将妈妈投湖吧，感觉女主不是亲生的。感觉男主说的也有一些不对吧，说女主有选择，自己没选择，其实女主才是真的没有选择，一切都是妈妈说了算，妈妈也只是一直重复着说会离开，可能根本就没打算离开，最后女主做了选择离开了，不过没想到还把妈妈杀了，是为男主报仇吗？男主自己选择了这行业，其实也可以不选择的啊！！！谁都有选择

++

到底是谁泯灭了良知？？谁才是最该死的邪恶之徒？

影片开头，开黑店的娘俩，做了一桌好饭，温情脉脉地与单身旅客聊家常。好温馨！好感动！结果，画风一转，客人被麻翻。娘俩利索地洗劫了财物，弃尸于湖底。老太太还赞叹自己活干的漂亮。这段背景音乐，最好选用瓦格纳的歌剧才来的讽刺！！我一看，乖乖，黑心母女，活阎王。当然，人家有原则，只害黑帮分子。

我其实挺鄙视她们的手段。麻药来自镇上的药房。经常买处方药，很容易暴露。要是我，直接办养殖场，然后买兽药。那玩意儿劲大，还不容易被查到。我真是太邪恶了。

其实，这部片子有硬伤。那些失踪的毒贩和犯罪分子连人带钱财都没了。其背后的组织不可能不追查。那么偏僻的地方就只有这一家民宿，太明显了。在边境地带，，犯罪组织势力很大的。要是连这一点小事都摆平不了，那就等着覆灭吧。至于汽车定位 手机定位，那都是很常见的。这娘俩绝对不可能营业那么久。当然，都是戏啦，看看就好。

讲一下主题。最该死的就是：诱奸少女的小毛贼。你都当了强盗，还讲善良。真无耻！！要是正经人，，就别出来混。又当**，又立**。女孩子上了圈套，痴心地要跟他逃走。他把脸一变，提上裤子不认账。够混蛋。要真跟他走，准保被卖掉。

老太太是正确的。如果不是她击毙二贼。黑帮会把她家灭门！！！

强盗是很凶！！老太太就是地狱使者，接引他们去往生。

那个痴情少女真悲惨！！！被小流氓骗，还以为遇到真爱。她以为老太太是恶魔，耽误了她的幸福u。可是，外面的世界，恶魔更多！！只不过，有合法的外衣与手段！！老太太一直保护她。她却不自知。不过，她的选择是对的。必须离开，否则难逃一死。她们的小小黑店暴露是迟早的事。真要让黑帮仇家找到了，灭门是必然，而且会死的很惨。老太太也不是真心疼她。一直没有给她安排后路。天下无不散之筵席！真有一天，老太太金盆洗手，恐怕也是女孩和傻男人的末日！

2星，美国大电影之《墨西哥版孙二娘开店》，没有什么恐怖镜头，没有什么悬疑情节，更没有血腥镜头。 只有赤裸裸的黑店与黑心， 当店主孙二娘没了丈夫菜园子张青和儿子， 剩下的就只有为了黑而黑，为了杀而杀。至于女儿只不过是其利用的工具，所以黑吃黑，最后走向终结就是很自然的事情。 而女儿给了一个开放结局，由观众来臆想了。

看到几年前有人说的“今年的某片其实还行，土狼湖等片才是真烂”，心痒找来看。唉，真可谓明崖故跳。

预期是反派视角的黑店杀人血浆片，老妈是女魔头，女主是小魔头，鲜血挥洒杀到至少1/3再内讧，不孝女为情郎勇灭亲妈。或者其实老妈才是真女主，是大魔王，女儿是一个良心未泯的小妮子，在老妈手下战兢过活，终于叛逆，被抬番成女主是因青春貌美。全错。

旅店生意冷清，只接单身旅客，老妈和女主和客人一张桌吃饭，和气待人，和气杀人，她们把人麻翻了再泛舟沉湖，氛围平和，手不沾血。另有痴呆长工负责搜尸藏车。以及“土狼”互害后是兔死狗烹的结局。

说好的黑店日常祸害旅客呢？全片就一开场麻翻沉湖一男客(毒贩子)这段比较像样。女主干活时像个大孩子，出力又快乐。后面就不行了，看来女主的本职工作是在屋外坐小板凳掰苞米。:-D

女主很能干，老妈也很稳。女主惦记着老妈常哄她的“攒够钱远走高飞”，以及对老妈的私生活有点暗怀不满。这片子有个“性奴”标签，女主老妈背地拿Dirk泄欲的剧情可以对应1/2。

Paco很讨厌！一个黑道小菜鸟，又干坏事，又想扮好人，坏事干得不入门，好人扮得也不明白。他全片没干过一件露脸的事。和女主的感情戏，还有教她逃离老妈，真是小痞子诱骗无知少女既视感(，那标签的另1/2)，调情完回去给他的老墨大哥提鞋。最有人样的时刻是砸昏对女主施暴的炮灰男。

Paco对女主的感情像他摇摆的良心一样很薄弱。他说“觉得你应过不是这样的日子/捎你一程然后你自顾前程…”这让人联想起一些色情片女星悲惨的入行经历。他说行错路冇得返头，对于手上人命比他多的女主，这是一个预言或者诅咒。

Paco 和女主划清界限，说她价值观不对，头脑被老妈灌输扭曲思想没救了。他语无伦次的一通输出，结果之后女主做什么都能圆上了，杀妈剧情也能圆。唉，Paco是个大哲学家， 真是编剧的宠儿。

墨西哥边境上，母女俩外加一个傻子帮工本来过着无忧无虑的黑店生活，日常把毒贩药翻了沉湖里，然后把毒贩的黑钱收归己有，憧憬着攒到足够多的钱去过美好生活。

女孩平始接触的除了被药晕了喂鱼的毒贩就是老妈的傻子姘头，没怎么接触过外界的男孩，甚至在衣着打扮上也没有任何性别意识，药店老太太给的裙子都不敢穿。

人算不如天算，某天俩受伤的毒贩闯入，女孩对年轻的毒贩小哥产生了好感，偷尝禁果以后，毒贩小哥鼓动女孩离开这种生活。女孩老妈依然还是那个毒贩克星，干掉了俩毒贩。女孩初恋美梦破灭，把老妈药晕沉湖里喂鱼。可她知道自己将要面对什么样的未来生活码？

小成本影片，很墨西哥，还是围绕着永远离不开的三大话题：贩毒，枪战，去美国。在这样一个被上帝遗忘的地方，太多人随随便便就死了就没了，习以为常以至于都没人来查。

影片最后女孩一个人在湖中小船上悠闲放松的仰面休息，以为从牢笼中解脱了，其实她很快就会发现，外面的世界不一定比原来好多少，没了母亲的庇护甚至会更糟。但她毕竟长这么大没见过外面世界，就允许她保留一丝憧憬吧。

在墨西哥，希望这种东西，也挺稀罕的。

开始观感还不错的路人甲，就这样随便领了便当。

此时就应该看出来，女主是个怪胎。

贩毒男的出现，对他们的爱情产生了期待。

接下来的情节，放在现实里才比较现实。

女主怪胎力再现，好像并没有多悲伤。

不能让麻麻睡上一天，自己离开么？

——所以归根结底是为了印证贩毒男的论证：你心理变态。

没错麻麻是个变态！终生挟持女儿生活在失去心爱的丈夫和儿子的痛苦里。

女儿也是个变态，如果有续集的话，我觉得她根本不会离开。

弱智当然也是个变态，每次被羞辱其实都是有反应的，压抑自己究竟是为了什么？

——结论是，有时变态杀人狂即使有心爱的丈夫和儿子，即使年轻美貌，即使会爱，然而，变态终究只是变态？

所以我为什么要被折叠？