在法国米歇尔是个男性名字
主演：Tim Blough 杰里·卡尔顿 Ari Damasco Neil Green Genna McAllister Miss Prys Olga Sanchez Dan Vhay
剧照
更新时间：2024-04-13 13:08
详细剧情
Young, trans Michael returns to his family home in the rural American West. His father takes him on a sultry exploit, striving to connect.
长篇影评
1 ) 悬吧猪栏字幕社汉化翻译《在法国米歇尔是个男性名字》
====== 性别认知 父权压制 ======
悬吧猪栏字幕电影宇宙 宇宙代码:2228 总编号:XBZL-175
2021年美国剧情家庭短片《在法国米歇尔是个男性名字》
剧情简介：跨性别青年迈克尔回到他在美国西部农村的家中。晚餐过后，父亲带他到了一个令他无比尴尬的地方。。。
领衔主翻：豆瓣紫藤巷的ivy 感谢压制：@Xeon晚生 片长：12分钟 版本格式：1080p.WEBrip.x265.10bit.AAC 文件大小：335MB 链接分享：夸克 音轨字幕：英语音轨 中英双字
适合影迷群体：跨性别电影爱好者
悬吧猪栏字幕社英语组 22.9.12
米歇尔到迈克尔
以为父亲是那罕见的农民，朴素，但经过时间沉淀，会温和地接受孩子身份的转换。但思维终归是根深蒂固的，不只体现在对名字Michelle与Michael抉择上的在意乃至霸道，还有脱衣舞俱乐部里，直男父子那种看似笨拙的时光弥补，其实是要竖立男人的“威望”，至少是有对女人带有物化属性的“行”。依然窒息。三星半。
第一次做歌词字幕，简直想破头——悬吧猪栏字幕组ivy
从Michelle到Michael，几个字母的改变，是对父权的挑战。
把画面定格在「父子俩唱着《Down in the Valley》在公路狂奔」那一刻即可，无论你是男孩还是女孩，我都会陪着你高唱。
Slamdance Short #9 damn country dad
短篇就是这样，想要走“捷径”靠观众去补足故事的完整，就是极大开放对影片的主动权，就要接受观众的不配合，多的一星给报幕，喜欢
复杂的内心情绪。父权框架下的性别认同。
影片完成度不错 在开始通过墙上的照片告诉观者 这个少年有性别认知障碍 到和父亲一起去酒吧 到被指导一定要对脱衣舞女郎感兴趣 男性社会中规则在潜移默化的扩散
悬吧猪栏
think im a trans too, 😓psychologically
被迫表现虚假的性向世界