2008法国奇幻喜剧片《高卢英雄大战凯撒王子》,又名《高卢英雄3:奥运会上的阿斯特里克斯》,豆瓣评分6.7,时光网评分6.6,IMDb评分5.2,于2008年9月29日引进国内上映。
经过十年发展,第三部已经发展成为大投资、大手笔、大场面、大气势、大特效的商业大片,已经完全走出了第一部小打小闹的故事结构。
本片的演员阵容上非常强大,男神阿兰·德龙出演凯撒。我这一代人是看阿兰·德龙电影长大了,《佐罗》《黑郁金香》都是如数家珍的阿兰·德龙的代表作,有趣的是,在国语配音版中,著名配音演员童自荣在凯撒发言时引用了《佐罗》《黑郁金香》片名,虽然驴唇不对马嘴,但却增添了惊喜,而这种惊喜二三十岁的年轻人完全不知所云。老年版的阿兰·德龙饰演凯撒大帝气场十足,很有气势,当然,是一个喜剧版的凯撒大帝——自恃,自大,自恋,干什么都要让别人先试试(安全第一)。
本片中饰演女主的意大利女星瓦妮莎·海斯勒非常美艳性感,很有安吉丽娜·朱莉+梅根·福克斯+娜塔莉·波特曼的三重味道,唯一遗憾是脸上有斑或痦子(这让我想到了娜塔莉·波特曼的脸上也有着标志性的痦子)。值得一提的是,她饰演的希腊公主在竞技场桥段的双轮造型,很明显是致敬了星球大战中的莱娅公主。
本片邀请了诸多体育明星客串,“F1车神”迈克尔·舒马赫饰演了一个战车赛手,战车造型为红色法拉利,满满的致敬。片尾还出现了法国足球巨星齐内丁·齐达内,还有一个我叫不上名字的篮球明星。
本片还请回来了第一部中非常搞笑的大脸罗马士兵和第二部的埃及建筑师,再加上以上的演员阵容,本片可以说是一部在老幼皆宜、男女皆宜的全年龄段合家欢电影。
第一部在高卢,第二部在埃及,第三部在希腊。第二部显然是受到《埃及艳后》电影的影响,而第三部则显然是受到《宾虚》的影响。
第三部的问题和第二部是一样的,高卢胖男阿斯特里克斯在本片中的戏份非常之少,像是打酱油的配角,比第二部的戏份还要少,要知道这一系列电影的片名就是阿斯特里克斯的名字,然后才是副标题。阿斯特里克斯在本片中的戏份甚至要比大反派都要少得多。本片更像是“高卢英雄”的衍生电影。
经过十年的发展,第三部的CG特效已经今非昔比,告别了1999年第一部那时的“五毛钱特效”,用CG特效构建了恢弘的希腊皇宫、奥林匹克竞技场、罗马士兵排演阵型等宏大场面,CG特效还在奇幻元素上大展身手,视觉娱乐性要比前两部好上太多。
高卢英雄传系列的真人电影,一共有四部,从第一部开始一直到第三部都是亿元级别的电影,估计片方也是想把这个系列努努力拍成一个电影宇宙,但是2008年钢铁侠携漫威宇宙进场收割,从08年的这部的大战凯撒王子就已经开始式微,第四部都不忍心算入到这个系列当中。
说到式微,是说这部电影从中能得到的乐趣,远远比前面那部要少。甚至可以说彩蛋比正片好看。
说说笑点吧
1. lassurancetourix — 是l'assurance de tourist即是旅游保险的意思,但这个梗我看的不是很明白,完全没有像前作的名字梗来的丰富。、
2. 舒马赫的赛车梗—可见编剧还是很漂亮的把舒马赫一级方程式的这套加入进来了,可以说是全片最亮的笑点。
3. 阿兰德龙全程装13—老头子能玩自己青春永驻的梗也是没谁了,自己说朕万岁我只能说服。
4. 弑父梗—全程都在走这个梗,看的实在是稍微有点烦。
5. 年轻的齐祖画上眼线竟然有那么点妩媚的样子,让jamel在腮上一吻实在是骚的可以。
6. 年轻的托尼帕克看起来让人有点不习惯
《大战凯撒王子》让人感觉不到编剧在做自己风格方面并没有继续坚持下去,和前作的阿兰夏巴一样,,明显能感觉向国际化的靠拢,但取消了诸多本土文化方面的输出,虽然降低的接受的门槛,但是单纯的闹剧和屎尿屁让人很难平静的看完整个影片。
还好这还不是最烂的一部。
舒马赫颇有笑点~
和法国人波段相差好大
亮点完全来自法拉利
德国人就是牛。"苏三我一遇见你就爱上了你~~"翻译很强大。2010.06.15.
电影院删减了20多分钟的精彩镜头,很发指。看原版吧,有趣可爱得多。
貌似很多明星出场...
笑shi shuan了
1.21
看的中法文穿插版...很影响感觉...而且要等的几个人也只是在最后才露了脸...
有齐祖!
舒马赫和托德的客串哈曹!
法国实在不值得花那么多钱投资这部电影......
笑料虽然一般,还算看得下去,齐达内等巨星镜头再多点就更好了!
还蛮好笑的
比电影第一、二集差太多,其实原版漫画才是我的最爱
一颗星给达内
法文,听不懂,蛮搞笑的,看到舒马赫和齐达内了
阵容华丽的法国电影.情节太乱了也太闹了.就是看个热闹吧.
龙哥实在太帅 那水汪汪的蓝眼睛啊
此片证明了本土翻译极其重要