1.弥补了一些我看原著的遗憾,但仅为补充;
2.奥斯卡实至名归;
3.经典是超越时间空间仍能带来感动。
唯一的一点就是没能把在海上航行、和马林鱼拉锯、和一波又一波鲨鱼的交战等等在时间跨度方面展现出来,导致老人内心的孤独和倔强不明显。但是这样可能反而给了观众更大的自由和空间。其实,不管是文学、绘画还是动画都有各自的优势和局限,艺术的魅力也正在于此。
油画的定格赋予了动画不一样的美感,即使到现在过去了这么多年也一样让人赞叹不已。而且重要的是,《老人与海》这部小说的画面感很强烈,但是对于想象不出大场面的我来说,这部动画是个正合适的弥补。
但是我觉得,动画也是一种翻译,是由语言到画面的翻译,从一种语言到另一种语言都有lost in translation 的地方,更何况是两种不同的艺术形式之间。
所以,这部动画电影从原著的补充这一方面来讲是非常杰出的作品,但是因为各种因素却没能用自己的表达手段深刻揭露原著的本质内核,所以要想更透彻地感悟的话,读原著是最好的方式。
在看过《老人与海》后,实在感动。上天果然好成人之美。东方有《山水情》,西方有《老人与海》,诚珠联璧合也!
如果说《山水情》是水墨动画中的一块玉璧,它将东方艺术与现代动画完美结合;那么,《老人与海》就是大海孕育的一颗明珠,融西方油画与现代动画与一体,大放异彩。艺术的魅力不仅仅在于当时的辉煌,还在于有着穿越历史、在新时代二度绽放的生命力。
在片中,海明威担任编剧。片子的导演则是俄罗斯的动画大师亚历山大·彼得罗夫。
影片处处弥漫着海洋文明的开拓进取精神,处处都有生命的张力。影片最开始,是圣地亚哥的梦境。梦幻中,青年时的圣地亚哥在海上劈波斩浪,汪汪洋洋一片蓝。白色浪花冲打岸边,山脊则幻化为壮硕的大象;接着是跳跃着向前的金色的鹿;最后是在狮子和豹子,溪瀑边,狮子穿过迷雾,居高临下,睥睨天下。大象、鹿、狮子和豹子,这些健硕的动物,象征意义再明显不过:老人憔悴形容下的生生不息的生命力。
图一:跳跃的金色的鹿
彼得罗夫用五年的时间在玻璃上画出这旷世的杰作。有人评论,“突然涌出的蓝击垮了我”。确实,这部片子是由大量唯美的油画组成。在创作中,彼得罗夫用指尖沾着油彩在玻璃板表面进行动画制作的。利用玻璃的不同层面进行制作,拍摄同一个镜头时,他往往在一层画面上制作人物,同时在另外一层画面上制作背景,灯光逐层透过玻璃拍摄完第一祯画面后,再通过对玻璃上的湿油彩进行调整来拍摄下一祯画面。也唯有这样的独特形式,才托得起这个故事。
图二:汪洋的蓝
从一幅幅画面中,我们可以窥见西方绘画史中诸多大师、诸多佳作的影子。恣意汪洋的大海、不断变幻的蓝、日出日落,显然是从印象派的开山鼻祖莫奈那儿吸取营养。日出,老人下海,那一幕,可以说是直接像莫奈的《日出·印象》致敬。大海在不同时间、不同光照下呈现不同的蓝,色彩变幻多端的云彩,这些印象派对光与影的创造性表达,都被彼得罗夫“拿来”,让观众飘摇在汪洋大海。
图三:日出
图四:下海
图五:日出·印象 莫奈
在圣地亚哥扳手腕时,导演对于酒吧场面的表现,则是借鉴了法国画家雷阿诺在《红磨坊的舞会》的表现,在极小的画面表现热闹、欢快的场景。
图六:酒吧 老人与海
图七:红磨坊的舞会 雷阿诺
杰作不仅仅体现在对前人的继承,还在于对于后世的启发。这部片子的画面表现对于李安的《少年派的奇幻漂流》有着重要的影响。《少年派》里俯视的视角展现海之辽阔、夜里海底鱼的色彩、云天海一色等,都可以在这部片子找到影子。
图八:夜 老人与海
图九:夜 少年派
东方的大河文明,孕育了文人天人合一的精神追求。雅士多寄情于山水,所谓“仁者乐山,智者乐山”,“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”,情感含于内不外露也。而西方的海洋文明则散发出开拓、外向的进取精神,“人可以被摧毁,但不能被打败”。含蓄也好,外向也好,其生命力的内核确是相通的。中国不也是“天行健,君子以自强不息”么。
打个小广告,喜欢文艺电影的小伙伴可以关注我哦!
在我看来,这是一曲英雄主义的赞歌。 文章塑造了一个经典的硬汉形象。 作者海明威为什么没有让老人最终胜利呢?用小说中老人的话来说:“一个人并不是生来就要被打败的”,“人尽可以被毁灭,但却不能被打败。”这就是《老人与海》想揭示的哲理。无可否认,只要是人就都会有缺陷。当一个人承认了这个缺陷并努力去战胜它而不是去屈从它的时候,无论他能否最终战胜自身的这个缺陷,他都是一个胜利者,因为他已经战胜了自己对缺陷的妥协,他是自己勇气和信心的胜利者。老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。从世俗胜利观的角度看,老渔夫不是最后的胜利者,因为尽管开始他战胜了大马林鱼,但是最终大马林鱼还是让鲨鱼吃了,他只是带着大马林鱼的白骨架子回到了岸上,也就是说,鲨鱼才是胜利者。可是,在理想主义者眼里,老渔夫就是胜利者,因为他始终没有向大海没有向大马林鱼更没有向鲨鱼妥协和投降。就如音乐大师贝多芬所说“我可以被摧毁,但我不能被征服”。 人性是强悍的,人类本身有自己的限度,但正是因为有了老渔夫这样的人一次又一次地向限度挑战,超越它们,这个限度才一次次扩大,一次次把更大的挑战摆在了人类面前。在这个意义上,老渔夫桑地亚哥这样的英雄,不管他们挑战限度是成功还是失败,都是值得我们永远敬重的。 因为,他带给我们的是人类最为高贵的自信!
梁永安先生的公开课中把文学大划划了三个话题,小划划了六个话题,三个大话题分别是变化、孤独和选择,六个小话题则是成长、记忆、荒诞、追寻、幸福和诺言。 我理解似乎大话题细分出了这了几个小话题。 这几个小话题中梁永安先生又分别举了很多作品(既有书又有电影),我则在这些篇目当中分别选取了一部予以标记,成长我标记的是《麦田里的守望者》,记忆我标记的是《追风筝的人》,荒诞我标记的是《竹林中》,那么追寻我标记的就是眼下的这部《老人与海》。 《老》这部作品主流观点都是放在了老人就像是他自己梦中出现的狮子一般的人物,即是在丛林法则中胜利了的人物,但是实际上对老人这个形象的解读还可以更进一步,就是老人实际上真正所追寻的东西并不是简简单单的胜利,而是要完成一个自己对自己的要求,这里可以理解为人的生命的依傍从外部转向了内部。
海景完美壮阔,00年奥斯卡得主。看时就不停说:“这是要画多少啊太辛苦了!”。佩特罗夫用玻璃的不同层面进行制作,一层上制作人物,另一层上制作背景,灯光逐层透过玻璃拍摄一帧画面,再通过对玻璃上的湿水彩控制拍下一幅画面,此过程重复29000,无一失误。
熟悉的故事 独特的表现手法 玻璃上作画 视觉上很有梦幻效果
好美好美好美啊,看的时候心灵好平静。油彩画感觉的动画,对看惯日本动画的我们给予又一番新奇的感受。小故事大道理和鉴美的旅程。画面、配音、伴奏真是绝啊。配乐太悠扬了。桑提亚哥真是有毅力、勇敢的老头儿,愿他和蔚蓝的大海一路走好。
生命必须具备骆驼的艰忍、狮子的强盛、婴儿般的纯真。孩子们用睡觉来对付恐惧,而圣地亚哥想要回归,回归童年,回归青春。他也睡觉,然后在睡梦中梦到狮子。只有那些强者和温暖人心的才能给你安慰,才可以冲淡白色的风和黑色的恐惧,我们才会看到希冀的余光。
以前大学寝室里,Green一边读《老人与海》,一边就把里面好的句子念出来给我听,读到"A man can be destroyed, but not defeated'',彼此都忍不住击节叫好起来,想来那时真是快乐
美妙如油画般的质感,加上深入人心的故事,令人折服赞叹。
与大海搏斗的不懈精神。指绘油画唯美极了!
俄羅斯 加拿大 日本 1999
太牛了,每幅画面都是在玻璃上创作的。。要画多少副啊。。。“一个人可以被毁灭,但不能被打败。”——《老人与海》
下载地址http://www.verycd.com/topics/2723838/
好爱。大概也只有借助这种动画的形式能展现这个故事。真人演实在吃力。
故事很短 情节很动人 你懂的 海明威!
俄罗斯和日本合拍的短片,改编自海明威的同名小说。作品给人的感觉就像“油画在动”,曾在奥斯卡及日本文化厅多媒体文化祭上获奖。
A man can be destroyed, but not defeated。没想到这部名著能浓缩成20分钟的动画。俄罗斯人的玻璃画作,实在不多见。这样的画风,很适合诠释那一汪凝成翡翠的碧蓝。
画面真棒啊,可是听着日语感觉好怪。。
玻璃油画,俄罗斯人真的令人敬佩
一流的配乐和唯美的画面让这个硬汉的故事再次打动我的心
通过动画读了一遍海明威《老人与海》的精彩情节,画面呈现力很好,简约不失美感,没有毁原作。
海明威与彼德罗夫, 五星是必须的, 可惜色彩过于明亮了一点, 可能是出于商业考虑. 还有对话怎么是日文?
一汪凝成翡翠的碧蓝