明月館是一間位於京都近郊的日式旅館,有著美麗的湖景和傳統的日式風情,但由於建築老舊又位處偏僻,經營狀況岌岌可危。台北一家建設公司老闆Charles(楊烈 飾)決定買下明月館,派兒子Jacky(王柏傑 飾)前往監督旅館的翻修工程,但Jacky一心只想藉機和住在京都的前女友尚子復合,順便找機會暗中把這間賠錢的旅館賣掉。 抵達明月館後,老闆娘美津子(余貴美子 飾)對Jacky很親切,但獨生女梨花(田中麗奈 飾)和他很不對盤,旅館中還有也來自台灣的哈日宅男柏豪(姚淳耀 飾)來打工換宿。Jacky得知念念不忘的前女友要結婚了,為了讓她看到自己的成長而有回心轉意的機會,異想天開提出把明月館改裝成婚宴場所,替尚子舉辦夢想婚禮。此時Charles和柏豪的母親(呂雪鳳 飾)也來到日本,眾人聽到Jacky的提議後齊齊拍手叫好,只有梨花覺得事有蹊蹺。為了旅館轉型,他們必需和資深的木村老師學習日本傳統的「待客之道」(omotenashi),在這學習的路上,他們面臨什麼樣的人生轉變呢?
比预想的好很多,从“おもてなし”待客之道延伸到日式为人处世之道,抓的点挺不错。还有些文化差异的笑点也不错。配上大橋好規的配乐、景色被导演拍得美不胜收。剧情展开更自然一些的话就更好了。ps据日方的人说企划7年前就有了,本来是和中国大陆合拍,因当时政治方面的原因没成= =
父子俩各自和自己的齐刘海前女友串起来的故事。这三观恕我不能忍。
挺套路 但也有些细节蛮动人 以及没有给男女主写感情戏真的太好了
如果船要沉下去,那不如看着盛大的烟花下沉。烟花过后,也许就学会游泳,可以继续活下去。
前辈撩头发的片段,真心动啊!
2.5,平淡但不是細膩。おもてなし主題並未深入。全片演最好的是楊烈。意外的有香川京子客串
黑幕怎麼這麼多?每次我以為黑幕都是片尾的時候,下一個鏡頭又出現了....無論是敘事線上還是結構上都非常零碎的片子,英文中文日文亂入,這大概是散文電影吧LOL。片尾拍完一個男主桃園機場的鏡頭和女主在家裡(???)然後音樂響起了Cat Stevens,我....已經無話可說了....
机上观影 杂糅矫情的文化对峙
开幕片就如此疲软,也难怪今年的电影节片单里实在挑不出什么惊喜来。一个美国长大的华裔导演,要拍出台湾人眼中的日本待客之道,隔山打牛,力所不逮,虽已尽力做到似模似样,仍是难免寡淡到无味无谓。除了女主角田中丽奈一口国语让人提神外,真的是没什么值得一提的了…#第42届香港国际电影节#
藤井美菜……没了
看在王伯傑的美貌上???
田中丽奈的中文。藤井美菜的英文。一点小津风味。「至少还有你」。“人生如果没有遗憾,一点意思都没有。”
“既然船都要沉 不如看着烟火沉下去吧”
这类合拍片从未好过,文化冲突了还是文化融合了不知道,反正土不土洋不洋。
平淡的生活自有真意。很美很暖的一部电影。导演想讲的东西不少,主题交织起来讲述的功力尚可,够清晰,欠顺滑。定式的拍摄pattern显得很可爱,情节一段然后加以和风美景过渡,看后着实想来一个京都一游。总之出了影院是一身轻但又想回味点什么。
其实挺希望有一部片能从匠人精神的角度仔细拍一拍おもてなし,这部拍着拍着就不知道跑哪去了…本质关西旅游宣传片,看完简直想直接买机票飞了。说香川京子奶奶像小津电影里走出来的人,这抛梗太刻意了吧哈哈
剪辑让人心碎
劇本很好,但剪輯點和節奏不好
小清新,温吞水,音乐不错。4.8
为什么要教人待客之道?我是个容易害怕的人 多为别人着想 想自己的事就不会那么多了。心思细腻的人 总是会活的比较累。