1 ) 《神秘肌肤》"Mysterious Skin"中英剧本
Two boys.
One can't remember.
The other can't forget.
一切都将一去杳然,
任何人都无法将其捕获,
我们便是这样活着。
本来是想找"Mysterious Skin"的电子书,意外看到了中英文对照的剧本。因为我很喜欢这部电影,发现剧本后觉得在豆瓣上浏览会更方便,也有机会让更多的人看到,遂搬运。
OST:
2004 | Mysterious Skin | 《神秘肌肤》片头曲_哔哩哔哩_bilibili
2 ) 该说些什么呢?
看完整部片,我一时间找不到什么词形容它给我的感觉。迷惑里参杂着心痛,欲望里混肴着纯真。貌似这部片披着儿童性侵犯的外衣,而招来不少非议。看过之后,却对片中的那位棒球教练没有丝毫恨意。影片对于那些禁忌的镜头有意无意间避开,如果不仔细的品位和继续看完电影,完全看不出来教练有对两个少年做过什么。
虽然影片没有过多的性爱场面和露骨镜头,但仍然有许多令人充满幻想和惊心的性描写。尼尔与布赖恩是两个典型,两个过于极端的典型,虽然尼尔在童年的阴霾下变得浪荡不羁,相反布赖恩却从那次被侵犯的经历之后,一直相信那次只不过是自己与外太空人士的接触,而变得内向自闭。但两个人同样是令人觉得痛心的。
影片两个镜头让我最为震惊。到了纽约的尼尔在和那个满身疮疤的患病男子做爱时,从他眼里看到是对过去的憎恨与无奈,似乎是一种自暴自弃,却又是一种无知与物质。另外就是影片最后,尼尔与布赖恩在十年前教练与他们狂欢的那间房子里,静静的回忆那天发生的一切时,他们似乎都变得那么脆弱,尽管尼尔表现得依旧放浪不羁,布赖恩表现得不知所措,但是我仍感觉到他们找回了十年前的失去的东西,他们互相依偎着的身体慢慢变小,慢慢消失在黑夜的房子,却不知那些阴霾那些过往,是否也会消失于黑夜。
值得一提的是尼尔过着男妓般的生活时,对好友说过的一句话:可能教练那个时候对他们的,才是真爱。这是讽刺,还是告白,我们又该说些什么呢,无从得晓。
3 ) 关于记忆的实验
他不懂什么是烙印,他也不懂什么能够左右一个人的命运。不是宇宙中其他的力量,也不是家庭的琐碎和破裂。当两个人同时俯卧在那个男人的身上时,他们视如等待印上标签的生命。这个标签会改变所有,改变道路,改变视野中所能够获悉的所有信息。
这是恶,这是善;这是无意义的,这是有价值的。这个世界充满判断,Neil将这个世界所有的快乐判断为性,Brian把这个世界的所有快乐判断为真正了解自己。但性是相互的,但自己永远是个未知。他们被自己身上的烙印驱使,被某个隐含的力驱使,即便最后到达了同一个地方,即便最后Brian倒在Neil的怀里,即便Neil希望他们两个人都可以忘记着一切,扯下那个便签,即便要去寻找新的快乐。只要能够重新活一次。
故事沿着两条线开始,两个主人公似乎没有任何交集。他们小的时候在同一个棒球队打球。但之后发生了什么?Brian只记得那个夏天他一个人留着鼻血躲在衣橱中,并被外星人召唤。而Neil只记得那个夏天他第一个性的萌芽,他毕生都将爱上同一种男人――强壮而有侵略性。片头不断下落的模糊色块,最终变成了一块块颜色各异的糖果,落在8岁的Neil的头上。这个棒球教练诱惑Neil所做场景,同时也使得观众认为这样缤纷的童年,不该有任何丑陋的标记。但这个故事恰恰是在童年中滋生,在童年的单纯和无知中一步步进入一个陷阱,或者说另一种人生。Brian和Neil,没有人逃过了这次洗礼,即便是在与教练的“性交”中极度享受的Neil,即便是将这段记忆在潜意识中几乎抹去的Brian。但也正是因为这样不够明确的隔离,没有人能够真正将那个夏天所发生的种种视为“荣誉”,也没有人能够将其抹去。于是他们带着这一点点残留的痕迹,在记忆中,在对这个世界不断的判断中,长大,并且走出了两条完全不同的道路。
一直觉得Brian的角色有点过分的修饰,那幅大眼睛似乎是从小到大的标志。他是两人中柔弱的一端,他太过软弱,因而将那个夏天一段一段接踵而至的强暴视为幻觉,视为自己被外星人选中,视为一段可以忘记的时光――似乎他真的在努力忘记中其中最最明显的标记,最终,在呈现潜意识的残留的梦中,他唯一记住的只有Neil,而不是于教练肉体上的触碰。他认为自己是圣洁,甚至无暇的。但这些经历确实没有被完全清楚,他对性,对冲动的极度克制和恐惧,他在听到Neil完整叙述这个故事时,一遍遍打断,却又像拼图一样将自己的残留与那个残酷的真相一遍遍对接。
而Neil则是两人中坚强的一端。他成为了男妓,他继续出卖肉体,像和棒球教练一样地,他被占有和“呵护”,他在彩色的糖果雨中感到了爱,即便这种爱是挑战世俗的“同性之爱”,即便这种爱存在于本不坚定的情感之中。但他仍旧想象,他是教练的favorite,他似乎一直在嫖客中寻找那年夏天之后就不见了的教练。直至最后,他发现自己所作的,不过是在让自己的身体糜烂,让那明显的伤疤越来越清晰可见,让少时的记忆变成甜美异常的虚伪。他不会拥有什么,他不会真正拥有什么――除了梅毒――,他只不过在慢慢失去,自己的底线,失去对于那个坚持下去的理由――他要从性中寻找快乐,这是那个便签带给他的对这个世界的判断,但是最终这一切变得索然无味,他记得最最深刻的仍旧是教练的笑容和身体,只是那一刻中被细心呵护下的“快感”。
没有人是正确的,他们本就站在了两个不同的极端,Neil亢奋地延续了性的乐趣,而Brian却一直躲藏在幻想中。从纽约回来的Neil已经意识到自己是错误的,彻底错误,没有挽救的余地,他站在自己所处的深渊感受疼痛――来自他的快乐的疼痛。而当他在深渊中继续漫无目的地往前走时,Brian出现了。他们同是位于深渊中脆弱的个体,与棒球教练邂逅,并用那个夏天最残忍的纽带绑在了一起。
Neil的遗忘付出了代价,而Brian在瞬间追忆时体会到的痛苦和煎熬却是记忆的另外一种存留方式。是干脆忘记,还是永远记得并视其为美好以抚平心中的痛苦?电影给出了两种假设,在两个性格迥异的孩童身上进行了大胆的实验。最后的音乐来自Sigur Ros,他们的音乐和现实的生活有距离。Sigur ros 是可以使人脱离记忆的音乐。最后两人相拥着期盼超脱,脱离记忆的枷锁,像Sigur Ros一样漂往天际,最好永远也不要回来。
4 ) 《samskeyti》
片尾曲samskeyti,在专辑里叫untitled3,我不得不承认因为这首歌让我对这部片更加不可自拔。
自然心疼neil多一些,除了我从来喜欢外表不羁和内心脆弱的人之外,更因为他坚定的说,虽然他不只有我一个,但是最爱的是我。以及他伤痕累累的趴在地上叫,妈妈。和最后搂着brian说的所有的话。
相比brian是不是要幸福一些,虽然他最后终于知道了事实,但起码他不曾伴随着那个阴影度过青少年,更没有因为那些让自己堕落放纵。可是缺失的记忆迎来的恐惧依然可怕。
两个人都缺乏父爱,也许neil曾经把教练当作爸爸一样信赖,我不会恨教练,当小neil不小心把玉米圈洒在地上愧疚地看着教练以为他会挨骂的时候,教练只是笑着并和小neil乱扔了所有的玉米圈。小neil开心的样子甚至让我们可以几乎原谅教练即将做的事。而brian一直记恨着爸爸没有在他孤独害怕的夜晚给他力量,我想他爸爸只是不知道小brian在害怕什么,或者不知道怎么表达,然后选择放下礼物落寞的走去。
最后的相遇让两个人找回了失去的曾经,不管neil之前怎么迷失怎么痛苦,不管brian当初多么不安多么害怕,我愿意相信他们互相的抚慰可以抹平很多恐惧和伤口。
sigur ros的untitled3,我头一次听到的时候眼泪就如同排泄般顺畅淋漓,并且源源不断。昨日看完电影我速度关掉电脑躺在床上重温一遍,泪是没有流下来,但是我闭上眼睛深呼吸之后,终于随着结尾音符找到了平静,像neil和brian最后的抱。摘了耳机,只有宿舍人呼吸的不均匀声,和最近每天这个时候都能听到的x环x郎轰鸣的引擎声。
p.s. 小时候的两个都很可爱,但我更喜欢小brian多一些。
5 ) 约瑟夫的诱惑
《诱惑肌肤》出人意料是部好片子,男童受性侵犯的电影,常常拍得猥亵,大概为了那种猥亵,演员找得也本色,所以就像看纪实片,很压抑,又难以避免反感的印象。
而这部电影呢,首先拍得漂亮,又漂亮又不色情,很难得,名字虽然起得挑逗,但因为电影的干净和恰到好处,所以很少会被暴露镜头刺激到,而是顺着导演的思路继续故事本身。这种感觉很有点类似给孩子讲故事,说到尴尬想带过,孩子们却不依不饶,这时候,突然,对他们说:天上有飞碟~成功转移注意力。
剧情中布莱恩自我就是如此催眠。
演员挑得也好,约瑟夫·戈登·罗维特很像第一次看乔许·哈奈特的感觉(也有点像第一次看小乔),亦正亦邪的形象,相比较约瑟夫比乔许更邪气和堕落一些。
所以,乔许能改邪归正拍大片,约瑟夫看起来更小众。
他拍得非常好,太自然,也太不露痕迹,如果男主角不是他,这部电影会大打折扣。不过没想到他拍这部片子的时候已经23岁了,看上去怎么都是十几岁的小男孩。
虽然故事本身像编剧说的,是“钻石结构”,脉络清晰:两个曾在一点上相遇的人,开始各自发展自己的轨迹,越来越远,最终又走回了一点上,结束。不过故事本身是讲得相对散,很多地方渲染过了就没有下文,不知是原作如此还是编剧修改至此,或者导演刻意要这样。
那个结尾最好,非常小说化,简直可以用画外音白描出来,也会充满意境,不拖沓,不煽情,镜头就像圣诞节颂歌飘在高空,越来越高,仿佛一束光,照着因真相而崩溃的孩子。
受伤害其实不是重点,孩子并不是因为受伤害才变得孤僻和怪异,包括伤害本身,都是一种被冷落被忽视的环境。导演是不是因此,才没有重点表现恋童癖大叔给孩子真正造成的创伤。
D9版本很好,有包括导演原作者编剧及主要演员的对此片的访谈。有趣的是两个小主人公访谈一段,哪个是绝对主角,镜头给得一目了然,明明是并排而坐,但摄像机占着约瑟夫·戈登·罗维特身边,布拉迪·科贝特显得遥远。布拉迪明显要比约瑟夫“晕镜头”,约瑟夫则做出随便的样子。当他说话的时候,布拉迪会一直盯着,但是布拉迪说话的时候,约瑟夫大多数时候自顾自。布拉迪是怯场小男生,约瑟夫是小明星作派。
6 ) 最喜欢的三段台词
-Wish there's a movie show on here now.
-Me too.
It'll be filled with our lives,
everything those happened so far.
And the last scene just be us standing right here,
just you and me.
-En.
-I hear sound.
It's the voice of the god.
-I hear.
I hear.
-And you have to understand one thing:
where normal people have a heart,
Neil McCormick has a bottomless black hole.
If you don't watch out,
you'll get fall in and you'll get lost forever.
-I thought of all the grief,
the sadness and the suffering in the world,
make me wanna escape.
I wish with all my heart we can just leave this world behind,
right like two angels in light.
And magically,
disappear.
他拒绝,他接受;他制造幻像,他美化回想。我们都必须从幼时的体验中长大,生活是一个真实的悲剧,我们不得不切肤深痛地成长。Joseph Gordon-Levitt的表演真是太惊人了!
哇哦 尺度蛮大了。。男主角相当萌!(像西斯莱杰,看来这个相貌和同志片有很大渊源)小男孩拍这种片子不会被毒害吗。。。
Joseph Gordon-Levitt演的太好了!除了他谁演Neil都不行
原来“神秘”与“肌肤”分别是两个主角所承载的故事脉络。当它们终于扭在一起,便是一个诠释隐痛的篇章。
看的为之心痛~镜头太残忍~
若干年后,不同的是一个是活在自己幻想的那个世界里,另外一个则活在残酷的现实当中;而相同的是两个人都在逃避着,都走不出当初的阴影。最后当两个受伤的灵魂彼此依偎,共同治愈自身内心的创伤的时候,可以静静感受音乐之美。★★★☆
Neil 就像一个漂亮的小锡兵,刚刚拆开包装盒就被扔进了淤泥里。
男主角太像希斯·莱杰了。。。
Neil的遗忘付出了代价,而Brian在瞬间追忆时体会到的痛苦和煎熬却是记忆的另外一种存留方式。是干脆忘记,还是永远记得并视其为美好以抚平心中的痛苦?最后所有都能消逝在那个夏天吗
男猪脚就是《盗梦空间》的亚瑟!
人们抵御逆境的方式。堕落。假装。前者,记忆狠毒的提醒你。后者,记忆帮助着欺骗你。
恋童癖对儿童的影响,一个忘不掉,一个记不起。脆弱无助的囧瑟夫和可怜可爱的布拉迪·科贝特一起谱写了这首破碎的童谣。随着真相慢慢在失忆男孩面前展开,这电影既是伤感的诗歌,又是残酷的纪录片。
相当冷静,通透,又足够和缓,平常。男主角很棒。
不喜欢……
你不知道你会对八岁大的孩子造成多大的伤害。
这孩子~~绝对欧版的洼冢洋介
影片并没有一味将焦点凝固在儿童性侵犯这一题材上,而是延伸开来,看沉重的过往是怎样影响了一个人前行的方向。不涉及外向的复仇,而是试图探讨如何自我平复内在的创伤以及如何自处。两个少年十年之后回到事发地点,用拥抱彼此温暖,直视过去,达成和解。哪怕道阻且长。
过去就是在那儿,回头可见,无法抹去。这哪儿是什么同志片或者情色片。
两个缺乏父爱单亲家庭的孩子被棒球教练性侵,Neil走上了畸形的成长之路而Brian则无数次被恐怖模糊的记忆缠绕。电影的画面、台词和剧情让人看完无比不适,尤其棒球教练家幽蓝阴森的灯光让人不寒而栗。导演的叙事和剪辑和配乐堪称完美,让人愤怒之余不禁心生怜悯。
原声很棒