1 ) 百花齐放的年代
一部搞笑的港片,涉及很多港台的问题,这片在内地肯定是不会出现的吧,哪怕能出现,也不知道要被剪刀手剪掉多少了!百花齐放的港片年代啊!已经逝去了……
郑裕玲演的大陆妹,真的是讽刺啊!
电动牙刷的桥段虽然是烂梗,但是蛮有意思!
表姐,你好嘢! (1990) [星空华文修复WEB-DL1080p国语中字]
2 ) 人的因素,才是最重要的——一些缝隙的东西
说实话近三十年后才看此片,还看了大量剧透。要说笑我是笑不出来的。
要说那些隐喻有多深刻我也没感觉。其实还不是配合香港那套价值观给香港观众洗脑。而且还令人发指。1990年的中国大陆除了当时已年过六十的老年人,像郑大姐这个年纪的人再怎么古板也不会把三大纪律,南泥湾之类的歌放在嘴边。而香港多年来一直将大陆的印象停留在六十年代才令人发指。其实在潜行狙击这部2011年拍的港片,在描写大陆时依然用大标语人人为我,我为人人来显示。所以翻头来看1990年我也不觉得惊奇了。
斗歌,敬酒这些似乎被人说了很多我也没什么感想了。
反而对似乎无人留意的缝隙有感觉。我觉得这才是这个电影区别香港闹剧烂剧之处。
首先对大姐的刻画是有真实性的,而且也不是完全否定,对于她的正面和香港缺乏的点也是给以赞扬的。
关于“大姐”,“爱人” “同志”这些称呼是最明显的区别于香港的“女士,小姐”“老婆,老公”这些点。被着重强调。称呼不仅仅是称呼而是意识形态的代名词。作为八零后后期小孩 ,在九零时确实根本没人叫老公老婆 ,多以爱人或丈夫之类的。然而时过境迁,代表大陆意识形态的称呼全面消退再无人用了。而通过港台大众文化的输入,他们在这方面全面胜利了。
在写表姐 的形象时,比较光辉的面是她的英勇,果敢,枪法准,业务能力强。缺点被塑造为蛮干,所谓没有“人权”,古板,没情趣,端架子。。这些形象并不代表个人而是香港人对大陆的刻板印象投射在一人身上。
还有几句话“老是向人民交待岂不是很累?”“习惯了就好了”。。放在1990年还真有可批判性。至于现在嘛。谁还会买一个空调还要想着为人民交待呢。有谁想着呢。
不过表姐反驳处也非常尖锐,梁家辉说以前三天干完的有电脑半天就干完了,表姐说,那剩下两天半干什么。。。。呵呵哒。
然而在姐光辉面的描述,还挺令人感动于香港人的认知的。
最令我惊讶叹服的,是在追踪逃犯线索时,在一个汇集了大陆人的村子时。香港警方只会派人守住出入口守株待兔。而表姐却主动出击,通过不同的方言对话和对外乡人心里的准确捕捉,迅速和村民打成一片。取得了良好效果,马上套出了逃犯平时出入的地方。令香港警方叹为观止。
而这一点的高明之处是在于一是这个工作方法高效有用,而且属于我方独有。香港的那套资本主义压根没这方面的训练。这个工作方法叫作深入群众!这真不是盖的,从我D最开始就是发动群众起家的,在这方面很有一套。香港那套港英思维看不上。可是这恰恰是最有用的,最高效的,最低成本 的。在这一点上编剧通过细节描述展示了所谓精英思维看不上的老土冒有多厉害。这正是编者对大陆有足够深刻的了解才写的出来的。很拜服。
片中表姐反复强调,人的因素才是最重要的。
说实话,过了又快三十年,科技更加进步到天上。我愈发觉得这句话,很对呢。
3 ) 唯有FUCK与世长存!
20年的时间一晃就过去了,当年看这电影还是怀揣录像带的时代。那时候看片子傻傻的爆笑,感觉像是小屁孩第一次学会了脏话,从大人惊恐的脸上找到了乐趣。
十几岁的时候不知道什么狗屁政治(现在也不懂),更不能从中看出香港人对97的焦虑。有的只是像孩子一样,沉浸在脏话的快感之中……不明所以,但说起来很痛快。
看了很长一部香港电影回顾的系列片,于是把这个翻了出来。片子的节奏、故事、情节设计不值得一提,可其中的笑料还是会把人笑翻……那感觉就像一切皆是浮云,唯有FUCK与世长存!
4 ) 我眼中值得学习的优秀党员之表姐语录
带你出来就是要你为国争光,把那些什么电脑、红外线全都给比下去,这才显得我们国家人杰地灵。
坦白从宽,抗拒从严,打击敌人一定不可以手软。
电脑永远是不可靠的,人的因素永远是第一的。
太残忍了,太不像话了,把中国革命妇女脱光衣服毒打。幸好这个时候马列主义出现,资本主义就被打垮了,压在中国人民头上的三座大山也就没有了。
我人在香港,可是我心里头想着的是祖国。我们把这个犯人给抓回来,显示我们社会主义的优越性。
什么叫共识呀?我高举了这么多年红旗,不是共识是什么?像你们香港人那样,什么英式桌球,美式足球,日式夜总会,泰式洗澡呀。一点自己的风格都没有。丢不丢脸呀?你说
-娘娘,你有化妆呀?-当然啦。要给敌人一个心理威胁嘛。
-你包娼、开赌、走私、运毒,公安单位早就注意你了。 -你荒谬,我是个正当商人,街坊首长,对四个现代化是有贡献的。 -什么四化?你娼妓企业化,赌博合法化,走私机动化,贩毒国际化。
-不过我爸他跟你们有一点小小的矛盾,讲话可能会失礼-对立是可以统一的,我们可以进行思想教育,把他改造过来
你们香港人不要老拿毛主席开玩笑行不行?
-我们是右派,吃东西是用右手 -宁左勿右 -偏右是天生的 -对不起,偏左战斗力强
-你酒量怎么那么好?
-我发挥我的革命豪情嘛
我们的歌词是的确可以净化你们的社会。
我是瞄准他的皮肤射的,所以只有皮外伤。
保持贞操,不要乱来,排除万难。
你把我惹火你就完蛋了,你跟十亿人民为敌,你好大胆呀你。
-我是主人应该先杀我 -中国比香港大,当然是应该先杀我
-死到临头你还笑? -我笑你无知。我老头子是二十七军...这是军事上的秘密。他一声令下,叫弟子兵开过来的话,到时候联合声明完了,一国两制完了,基本法完了。然后港币大跌,金融大跌,股票大跌,房价大跌,跌...
表姐时刻体现国家整体统一的自觉性主动性,永远铭记毛泽东语录,打击外来反动势力,值得人民信赖和托付,是当代大学生值得学习的优秀党员。
5 ) 好玩的一B
什么一国两制
什么台湾,香港
什么公安,皇家警察
什么专制,人身自由
什么一条大河波浪宽,啥子啥子梅花开
什么你何时跟我走,可你总是笑我一无所有
通通都搞笑的一B,这部电影,我可以说,是近年来我看过的最搞的香港电影。而且搞的不矫情,很有深度哦。
6 ) 又红又专
这片子能被我这么pure的人看到,实属不易。
当然,这片子搁现在,绝算不上很黄很暴力的。只不过是意识形态上的问题。
说实在的,比起92黑玫瑰对黑玫瑰来说,幽默程度上稍逊一筹。但香港人真是胆子大,这样题材的片子,大陆别说公映了,拍恐怕都没人敢拍。只可惜,到了现在,香港那帮拍电影的反而也胆小起来了。
可能是正统教育受多了,刚开始有点不适应。
这是心理作用,感觉香港人还是外人,许自我批判,就是见不得外人评头论足的。这种观点应当被纠正,明明是人民内部矛盾,你看人家香港人损自己的时候多大方。
片子选取的时间很微妙也很敏感,联合公报之后,97之前,回归前香港人的心理很复杂,更多人关心的不是政治上的变动,而是经济上震动,所以片中嘟嘟姐说到港指大跌,股票大跌,楼价大跌时,连悍匪都人心惶惶起来。这样的情节在很多反应回归前后的港产片中都能看到。
香港人对大陆人有很多误解,这个即使到了现在都未得到改正。很显然到了90年代大陆人已经不是嘟嘟姐演的那样了。郑裕玲的角色更像是从文革的时候时空穿梭过去的。话虽如此,影片夸张是夸张了小小,不过看完总还是能让人会心一笑的。
本片最搞笑的部分当属郑裕玲和梁家辉他老爸国共交战的对唱片段了,歌都是红色题材的片子里常见的,可是到了郑裕玲嘴里,完全不一个味道,所谓不协调处方能出喜剧效果,此处就是范例。 嘟嘟姐的表演很夸张,但不矫情。
片子是很有趣的片子,看来看去我还是喜欢80年代末,90年代初的港产片,不过相比较而言,还是92黑玫瑰对黑玫瑰更得我心水。
香港糟尽内地的代表作,不过还真是好笑啊,尤其是对歌那段,虽然对内地的描写有些夸张,但其实都是有迹可循的。有些暗喻也很巧
国共对歌一无所有,国军老兵营救最高,大陆表亲乱入九十年代香港风情画,当时梁家辉代表的香港人民还希望能做中间人调和左右,We are all Chinese,不容易啊……
在探案的类型层面简直千疮百孔,但有趣的点还是在对意识形态的揶揄。没把表姐往憨傻的方向塑造,而有种可爱从刻板印象中破壳而出,郑裕玲的气质和演技太拉好感!不少段落单拿出来都令人拍案叫绝,甚至起到预言效果,不禁感慨于当时港地创作环境之自由,以及张坚庭对政治光谱的敏感。在无限自嘲中消解九七焦虑,诉诸两岸三地携手共进的大团圆结局,实在是美好愿景,三十年后今非昔比。到最后脉脉含情的一封信,其中情愫堪比罗大佑《爱人同志》。
那个年代香港讽刺大陆的代表作,表演风格以及表达出来的文化差异,都呈现得夸张而刻意,但又很有喜剧效果,这也是政治讽刺作品的魅力。让香港警察、大陆公安、台湾国民党共处一室摩擦不断,最后却通力协作合力奸匪,也算是大方向上很有觉悟了。“别整日你台湾、他大陆、我香港……我们全都是中国人”。斗歌、斗制服、斗酒都是比较经典的段落。尤其是一言不合半夜斗歌,《三民主义歌》、《义勇军进行曲》、《梅花》、《蓝天白云》、《三大纪律八项注意》……最终在《一无所有》上找到共鸣,“终于唱我们国内的作品了”“你听听歌词吧”。“偏右是天生的,偏左战斗力强”。“老头子脾气很差的,子弟兵开过来的话,联合声明、基本法和一国两制完了”不足之处是港式拼贴也随处可见,粗制滥造的警匪戏、时灵时不灵的特异功能、警长抢功升职等。郑裕玲十分突出
可以载入HK电影史,再也不会有这样的片子了。嘲讽国共和文化冲击非常生动,对法治、性、物质、民国的无知,但没有抹黑表姐,鲁莽但保证完成任务,死板但群众工作强,党性高但人权学得溜,真·社会主义优越性。能这么谈笑风生的干部起码要副厅以上。口红巴士赏景和电梯暧昧是非常精彩的细节。
这算是那个年代香港讽刺大陆主题片子的代表了吧,剧情什么的就不说了,很多三岁小孩都看得出来的大漏洞,关键还是个别讽刺情节的安排还算不错,不仅仅是洗刷大陆,也顺带把香港台湾也洗刷了。
哈哈哈哈郑裕玲我就只记得这个系列了,恶搞大陆又不觉得突兀。
又是录像厅时代的回忆,郑裕玲的气质其实很接近日系,是刚烈和温柔并济的难得好演员。小时看这部片只是觉得好笑和新奇,现在看来却份外苦涩,港人不可能再这样善意地嘲弄,骨子里其实装着一颗中国心了。
我原本以为是香港黑大陆的,看完以后才发现三观无比正……郑裕玲演的好拼,梁家辉长得实在不好看但不知道为什么那么让人喜欢……
可以说是对刘别谦和比利怀尔德学习致敬的很好的作品了,意识形态的讽刺也体现的足够,谁也没有想到国共第三次合作会是在这部电影里。
公安大姐头初次闯香港,三地警民合唱剿匪戏,90年代初融冰中也有暗锋相见,幽闭恐惧症的隐喻用得巧。土吐共和资本主义的槽犀利有法,欢乐怒唱加开打,摩擦下仲有真情愫耶。8过这等情形只能港女演,大陆气息略欠呢,哈哈哈哈。
好笑但又不刻薄,所以说香港人在九七前对大陆的印象绝对比现在要好
久闻大名的老片,以前我还是以取笑大陆的名头听到这个片名的,不曾想时至今日主从贫富倒了个个。满感慨的,片子拍得确实也好,把走出文革不久的大陆颟顸之态艺术化,绘形绘色,功力不低啊。且实质也不算居高临下的取笑,只是打趣,几方面立场不同的人都是心地善良的,最后大家互相融合,蛮温馨。
蓝光重刷。这种南北对对碰的题材,还是中国做的最早,应该在韩朝、印巴同类电影之前了,也不知是否对它们有启发。郑裕玲的角色,设置的还是很可爱的,属于专业技术过硬,在精神属性加成下不管自己行不行都勇于挑战的大女人形象(不知《百变星君》里梁咏琪的造型是否受这里郑裕玲影响),同时港方(含梁家辉)对她采取包容态度,一来二去让电影主线有了爱情片的对手戏趣味。开场就用了二世祖的吐痰梗,和梁家辉的国民党老爸也有唱歌、拼酒的连番对决,双方都认同的歌竟然是《一无所有》,当然最后还是着落在国共港联手捣毁贩毒集团的一家亲诉求上了。全片最大纰漏还是张坚庭的角色,这个超能角色还是响应彼时气功热的港片潮流,但张坚庭既没什么异能对剧情也无帮助,嵌在里面不知所谓。郑裕玲好演员,国语唱红歌,方言话家常
谁说香港人没政治敏感?这部电影的讽刺和隐喻太到位了啊!视角和看法都很持平独道。这是我看过最棒的中港合作,可惜这样的好片现在香港已经没有了,希望中的中港合作也从来没出现过
记得以前标记过,录像厅时代看过的片子,现在高清修复重温,笑点还是在,带着调侃、揶揄的有色眼镜,把两岸三地的关系撸了一遍,本质上还是喜剧,里面很多台词完美的预言了今天的景观,那是1990年,编剧们把自己的担忧写成了台词,30年后……
没觉得讽刺大陆,反而那个时候关系好很多,如果有一些可笑也不过是发展经济晚了些年带来的差异,表姐的群众路线、立场坚定好笑吗,也不失为一种好的品质。那时候编导拍一部电影内容满满,留下好多精彩桥段。we are chinese,梁家辉的一句话并不突兀,现如今关系反在倒退,希望是物极必反。看看梁警官尚住千尺豪宅,再看如今的劏房,回归这些年底层民众收获了啥,不该反思吗。3.5。
郑裕玲的表演太精彩了,喜剧角色需要天才的表演,生演是做不到的。表姐这个角色绝对是华语女性喜剧电影角色前三名,感觉是借鉴了斯琴高娃的《似水流年》。
2012/09 开始以为是会特异功能的大陆妹来香港的故事 原来是中港台三地政治讽刺轻喜剧 不是和我的胃口
从头笑到尾,边看边叹气。。。不过。。郑裕玲唱国歌等红色歌曲唱得真好~