猫（粤语版）

还是意想不到，《memory》听过几次，周深唱的版本也听过几次，但是看到音乐剧唱的时候还是如此感动，眼眶和演员一样湿了。

百老汇音乐剧演员的表演，模仿猫的表情，猫的姿势，猫的体态，动的、静的、玩的、睡觉的、年轻的、老的。

每一个演员演的猫，都是不一样的。

不同的眼睛、不同的嘴巴、不同的毛发、更不用说不同的服装。

我想，这部音乐剧这么火，每个观众都有自己喜欢的那只猫吧。

他们终于来广州演出了，可惜票抢不到，现场的灯光应该会带给观众更多的震撼。

《猫》的可爱之处大概就在于诗一样的小段叙述加上演员对猫惟妙惟肖的动作演绎。看完的人一定都会对“猫猫们”的舞蹈印象深刻！而且很多时候是因为那些可爱的小动作就会忍俊不禁。

整部剧在表现上没有像大多数剧目那样围绕一个主题进行演绎。许多的角色来了又下场，就仿佛这里真的只是一个狂欢的午夜狂欢猫场。不管天亮如何，此时此刻这片土地属于猫们，猫成了暗夜里的王。但是我想在白天，猫也还是猫，不会因为时间地点之类被改变。这也是“猫”这一形象的独特之处。

如果再往深里想一想，大概是借《猫》来描述不同人之间的交易轮转，颇有一点你方唱罢我登场的意思，在迷人猫身上也能看到“新”与“旧”的矛盾和间隙。借用了“猫”的意象也是人的一种个性和不妥协。但总体来说还是轻松愉快的。

另外，虽然我也很喜欢memory，但这大概只是一个剧中表达积累的情感时的爆发口。啊虽然这个描述就已经体现它的重要了哈哈哈哈哈哈哈，但要说这是剧中最大的亮点我还是存保留意见的。毕竟这些演员的舞蹈形体真的太太太太太好了🙊以及轻松的片段式的情节设计应该也算是一个重要的关于舞台叙事的改变？还有啊表现各个地区的猫猫都用了不同的口音真是可爱死我了哈哈哈哈哈哈哈

然后………………

我真的没找到有完整中文字幕的资源啊！大概就看了四十分钟的字幕，接下来就凭借着我垃圾的听力和动人的想象力来支撑剧情了！所以我说的对不对我也不知道啊！各位同志有能看到完整中文字幕的资源嘛！我真的 太难了太难了太难了

（所以说的不对的地方请原谅我 我的借口就是没看到完整剧本[doge]）

（2019.09.01看的 现在补标一下 下面写的内容也是看完的当天写的）

快快乐乐！

爸妈送我的20岁生日礼物——《Cats》第二排的票，我第一次看演出坐那么前面(●°u°●)

不过我觉得前排位置和后面一点的位置各有各的好吧，前面舞台自然看得更清楚，但是由于字幕和舞台在视线范围内过于分散看起来有点累，后排位置这个问题应该会好很多🤔

字幕翻译的偏文言文，不是很白话。比如将有感叹意味的“Yes!”翻译成“噫吁嘘”，而且感觉蛮押韵的，不知道是不是就是《猫》的中文版词

在初中音乐课上第一次看了《猫》的片段后就想以后一定要看一次现场演出，今天终于如愿以偿啦！

小的时候爸妈就经常带我看木偶剧啊芭蕾舞剧啊什么的，但音乐剧貌似真的是第一次看🤔

在看之前还查了资料，因为怕自己看不懂……（小时候看芭蕾舞剧《洋葱头历险记》就看不懂），好在基本上都看懂啦～

无意间发现原来音乐都是乐队在别的厅现场演奏的，演员在舞台上能通过这块小小的屏幕看见指挥（指挥就穿大t恤哈哈哈哈有点可爱）

最喜欢摇滚猫若腾塔格，这种傲娇骚气的性格很得我心！

剧情方面，我觉得最后因为一首《Memory》就选择格里泽贝拉作为“杰利克猫的选择”有点唐突和牵强……不是很能说服我 如果能有格里泽贝拉“风华绝代”的展现可能就更具说服力吧。

第一次看全英文音乐剧，还是猫。震撼，特别震撼！灯光视觉效果太棒了！！！！下半场比上半场还好看！！！必须二刷！！

现在回想一下，留在脑海里的主要就是魔术猫和魅力猫的表演及唱段了。变火车那段太有趣，以及亮灯和后面的表演，鼓掌一波接一波！！之前单看电视里别人唱memory 的时候观众有哭得一脸泪光，特别不理解，只觉得歌比较空灵好听罢了。在剧场听演唱，特别是年轻的猫和格里兹贝拉不同声部的合唱简直催肝断肠，眼泪爆出眼眶！！！哭得我在后段欢乐戏份时候脸上还挂着泪，还得给演员们打拍子唱最后一截歌！！

中场休息

散场

要看！！一定要再看一回！！！

刚看时，觉得剧情有点零散，令我眼花缭乱，基调比较欢快和活泼的（群猫舞蹈的时候我觉得特别像一群人在跳广播体操，尤其欢快），后面Rum Tum Tugger的扮演者John Partridge出现时开口那一瞬的声音性感又抓耳，是让我影响特别深刻的一个角色，后面白猫Victoria出现在月光下的那一刻令我摒住了呼吸，优雅又美丽。

另外他们表演狗打架和火车的两幕都让我感到特别有趣。

而离群的曾经充满魅力的Grizabella每次一出场的时候我都特别感动，她的歌声和她颠沛的过往都让我替她感到无比的悲伤，Grizabella在唱Memory这首歌时绝望中又带着希望，歌声里不全是痛苦还有对过去的缅怀和未来小心翼翼的期盼。

还有特别令我感动的一点是Old Deuteronomy可以选择一只猫去Heavy Side Layer(云外之路)获得新生，它没有选择自己去，而是一直活着，埋葬了那么多任妻子，留下来让自己的价值最大化，把机会给别的猫们。

看到最后时我才感觉到剧情的融会贯通，主题升华的那一刻令人产生共鸣和震撼。

你要去了解它的特性，与它平等的沟通，每个灵魂都有他们的尊严。

The cats are very much like you.

终于看了这部歌剧的现场，成都站的布置很不错，没有二楼，演员们下台互动可以直接走到后排，站在观众面前。

舞美和电影里一样，除了汽车后盖车牌照是Nap Br和电影不同之外

看到有在英国看这部音乐剧的小伙伴说猫们出场头上还顶着绿盈盈的LED灯眼睛，从四面八方汇聚到舞台。很高兴在国内也是这样的设计。开场的时候还真把我吓了一跳，绿眼睛一闪，猫就从你面前跑过，还不止一只。舞台的布置也和电影里一摸一样，今年巡演还没结束，还没看的不要错过。

看现场，乐队与和声的层次感都更加丰富，歌声的现场感染力，舞蹈编排带来的视觉效果是完全不一样的，这些都是电影没办法呈现的。

说说遗憾，我的座位靠后，剧院猫Gus的呆萌表情很难get到，这种衰老的自然呆不是随便能演出来的，电影里John Mills本来就是一位年轻时叱咤风云的耄耋老人，他的本色演出太贴合剧情，他不是在表演，他唱的就是他自己，因此很难不被打动。第一个遗憾就是现场没有被剧院猫唱哭。虽然现场版是还原了Gus回忆年轻时扮演的海盗的舞蹈。但没有那种不由自主的心酸。

第二个遗憾，就是可爱猫和魅力猫银色反差的对比。电影里最年幼的Jemima几乎是唱诗班一样天籁之声，而魅力猫的歌声有一种沧桑感、疲劳又衰老的，有一些沙哑，现场不是哦，徐丽东的声音太干净了，音色太脆了，反而Jemima又不是少女的声音，尤其是两人合唱的时候反差就不那么强烈了。

当然当Grizabella唱出那句Touch me，it’s so easy to leave me 时，眼泪瞬间飙出来。太悲伤了！现场的冲击力还没有屏幕的阻隔。

谢幕时，除了Grizabella，果然是骚气的摇滚猫和武功惊人的魔术猫人气最高啊。

对了，杰里科Leader Old Deuteronomy的扮演者音色太赞！干净的男高音，歌声一出，就让人不能不感受到他的领导气质。

中场休息，观众可以和Old Deuteronomy合影

所以说如果可以，一定要买内场前排座位，才能更好欣赏演员们的表演啊！