场洪灾让澪和儿时玩伴野江失散。父母双亡的澪流落街头,大阪料理名店天满一兆奄的老板娘阿芳收留了澪,而且发现澪极具料理天分。就这样,12岁的澪在天满一兆奄开始学习厨艺。不料,一场大火烧毁了店铺。澪和老板娘来到江户,在一家名为鹤屋的料理店帮忙。但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢,相反还惹怒了客人。虽然得到老板的安慰,但是因为大阪与江户两地口味不同,澪对自己的料理水平失去了自信。在几次受挫和经由浪人小松原及永田医生的点拨和帮助后,澪悟出了大阪和江户饮食的差别,做出了改变。改良后的食物得到了肯定,但很快就被其它店铺模仿,于是澪开始思索真正属于自己的味道 。
说到みをつくし料理帖,此前,已经有过北川景子和黑木华分别主演的两种版本,今回的电影已经是第三种版本。
因为电影时间的限制,主要都在渲染澪与花魁之间的情谊,不像电视剧版本里有许多澪与小松原、永田医生之间的感情戏,没有餐馆之间的比拼,也没有出现老板娘儿子失踪之谜。
电视剧里颇有创意和构思的那些菜式也不见了(譬如随着温酒而绽放的花朵)。
电影版情节里多的部分是作家妻子这个角色,翁屋厨师又次也增加了戏份。
总体来说,电影优点在于配乐和画面美感,譬如女主与太夫在吉原一个楼下一个楼上不得相见那段戏,画面真美。再譬如片尾出现的主题曲甚是好听。
但女主的演绎方面,觉得还是黑木华的表演更到位一些,但起码电影中最催泪的那场戏,在配乐的加成下,女主角表情能看得让人眼睛湿润。
总之,这部电影其实主要是关于一名江户女厨师与吉原花魁的羁绊。好奇在原著小说中,澪最终有没有为好友成功赎身呢?
节奏平缓,故事温暖感人。澪是幸运的,虽然命运夺走了双亲,但又给她身边送去很多温暖的人,可靠的老板、可亲的老板娘、看似冷酷但总能给她很多启发的小松原、当然还有总是抚平她泪水的野江,当她从关西来到关东,口味上的差异让她的料理不知何去何从,但小松原总给她很多一针见血的建议,当她有了新的料理想法,老板娘能够不惜花重金买来珍贵的食材支持她,当她研制出新菜式让原本寂寂无名的小小荞麦店被当地口碑第一的大店盯上并设计对付的时候,老板娘能够为她出头唾骂对方老板,老天爷其实也是偏爱这个八字眉的圆脸姑娘的,跟她开了一个不大不小的玩笑,先让洪水给她带来无尽的泪水,然后又送来一个止住泪水的女孩,以及很多素昧平生的陌生人的偏爱,就像那句评语,云外苍天,只要熬过风雨,就是清朗无云的辽阔。
电影画面复古柔和,像阴郁礼赞里推崇的古早简朴的质朴风,跟花魁戏份饱满鲜明的画面形成对比,也许是象征澪和花魁的两种截然相反的人生旅途,当澪来到吉原和花魁隔着纸窗第一次相见的时候,两个残缺的世界终于重逢了。
人物也有正反对立,有澪身边无私帮忙的长辈贵人,也有心机狡诈的竞争对手。客人里有围观赞叹的手艺人,也有为花魁一掷千金的小说家,令人时而分辨不出好坏;连吉原也有正反两面,有忠肝义胆的贴身武士,甚至在后期对两个女孩的相见起到了至关重要的作用,也有对吉原马首是瞻的打手武士。
人物台词的语调大多时候是不紧不慢的,像潺潺的溪水,一如平缓的节奏,但高潮部分也有急促的吼叫。
这部整体印象平缓的影片并没让人觉得索然无味,大概是有了以上这些对比,结尾是暖暖的贴心感,澪没有收获爱情的这点小缺憾也被整体圆满的人生结局冲淡了,但是谁知道风雨过后会不会有艳阳和彩虹呢?
总的来说还算是一部比较完整的影片,头尾分别设下伏笔、完成呼应,情节有起伏有高潮,人物立体,画面有风格有变化。
有情有义,病弱美人,“旭日升天”花魁Nao。
略显做作的表演、出戏的演员、都一般般但量大无比的感情线,想看美食治愈片的我很失望。美食有:香葱五花肉吐司、鹤家小笼屉荞麦面、顺滑蒸蛋套餐(汤底:鲣鱼花十秒后的汤汁与昆布结合)、旭日的便当 昆布鱼肉松汤、甜水金桔、溢梅、鲶鱼饭、玳瑁珠,插播又次的豆腐汤。
首先导演,镜头语言太差了,对演员的指导也没有,导致情节、情绪非常不连贯。摄像,画面构图经常迷惑,人头都快顶出画面了,镜头移动时也非常不顺华;演员,两位演技都不行。/短短8年期间,居然拍了3版。。
最后那抹蓝天和木桥,真是美
喝一口來自那忘川/記川的水,果然食物是最好的鄉愁之療。女性主義色彩過濃,數十年前的手帕交怎麼到後面感覺像是越界?上川畿內的復古感真是絕美。松本穗香的演技就真的是——一臉呆滯。
里面的那个谁 真是丢尽小说家的脸 笑死个人
剧本很差,故事平淡无高潮;表演夸张,主角基本不会演戏,表情单一;以料理为主打,但对美食只是匆匆一带而过,未给人留下印象。
上海电影节国际首映
电影版的制作比剧集好,可是澪料理的技术性只字未提,也刻意剔减了情感戏。前者是华彩,都变成了尽在不言中。后者虽然也不是重要戏份,但舍弃变成同性友情,也算是哗众取宠之举吧?奈绪真是难呀!只要瞇眼一笑,就是轮到你了的即视感,可怎么办呢?
真不太行,宽容点说是电视剧体量不该照搬进电影里。上影节看到现在最差的一部
尽管看了两个SP,两期放松,还是喜欢这个故事。我想,像澪这样,温柔但不软弱,懂得感恩人情,又坚强奋进,才是真正有灵魂的女性吧。btw,三个澪都很好,但是小松原还是森山老师出色
emmm,其实刷这种剧就为了几张高清料理的图片,这么想跟从前玩游戏只为刷几张通关美女图片是一样的。
Mio‘s Cookbook 2020 Blu-ray 1080p AVC TrueHD 5.1-DIY@TTG,2:11:51.236 (h:m:s.ms),41.21 GB
这一部电影,我本来是想以《北斋之女》作为参照物来比较的。结果,完全不能打。且不说松本穗香的演技比宫崎葵差了不知多少档次,连奈绪都不尽如人意。剧本也是非常糊弄人,开篇的“旭日升天”“云外苍天”把预期一下子提高了,但后面的叙事完全接不住这两个宏大的格调,可以说过分普通了。
女孩的奋斗史。八字眉是挺可爱的
电影版拍两遍的意义何在。
感觉不如剧好看。
#SIFF2020# 04 竟然会被友情感动 全片日式复古色调太舒服了,摄影审美很棒~!(私心加一星)日本古代的生活,还是古早料理,完全戳我!!!看完疯狂想吃日料~!查了一下吉原,日本第一花柳街吉原(よしわら)是江户时代公开允许的妓院集中地。看完后看了演员表才发现Noe是奈绪演的!一直以为是苍井优我晕…也太像了吧!小松原竟然是洼冢洋介… 医生是小关裕太…古代造型完全看不出来了呀!作家是全片的笑点,和小松原大人最后二人感情无疾而终… 还是有遗憾的,但是相对来说不完美也是完美的结局。Mio和Noe最后回到那个桥上 真好呢…其实她们根本不是什么旭日高升和云外青天,都只是普通的女孩子而已空空~!
嗯。。。不是我喜欢的调调
千万不要信算命的胡说八道,特别是免费的看相。儿时玩伴意外失散,一个成为了顶级花魁,一个正在成为顶级厨师的路上努力,两个人因为食物又再次相认。成为江户顶级厨师的路似乎异常艰辛,先是花魁帮了厨师,然后是厨师立志帮助花魁。一方面感动于她们的友谊,另一方面也被努力研究料理的认真劲打动,哪怕看起来并没有那么好吃。黑木华演的那个剧版感觉应该更好看,也更讲得清楚一些。