我承认,是由于这个奇葩的片名,才想看这部电影的——《我要嫁到国外》。
有段时间,中国就有这种风潮,女人们总想嫁到国外去,觉得那里才是天堂,因此也惹来不少男同胞们的吐槽,骂她们是媚外女之云云。但印象中,印度姑娘似乎并没有外嫁的倾向,所以这就引发了我的好奇心。
故事的主角阿妮塔是一个长相漂亮但家境平平的姑娘,她一心想嫁到国外,因为在那里才能过上比印度本土更优越的生活,还能拍很多漂亮的照片,晒在朋友圈里炫耀,极大地满足她的虚荣心。
为此,阿妮塔只和在海外打工的印度男人相亲,且一旦听到对方不能带自己一起出国,就会毫不犹豫地拒绝。如此,一年年的过去,她就成了大龄剩女,并在街坊邻里中“攒”下了很臭的名声。
为此,阿妮塔开始有些担心了。
就在这时,隔壁邻居的儿子泰吉从迪拜回来探亲了。泰吉是一个妈宝男,事事都被母亲控制,而后者恰恰又是一个老财迷,总认为以泰吉的条件,可以娶个有钱的姑娘,狠狠挣上一笔嫁妆钱。如此,生生地把泰吉拖到了快40岁,都还没娶上老婆,这可把他愁的啊!
在小姑的怂恿下,急着要嫁到外国的阿妮塔打算勾引泰吉,后者则被这突然从天而降的桃花运,甜昏了脑子,立即就陷入热恋中,一向懦弱的他,第一次违背母亲的意愿,自作主张就和阿妮塔领证了。
一通忙乱后,双方家人只得接受了这段婚姻,但阿妮塔却犯愁了,她并不爱泰吉,不想和他同房,最要紧的是,她发现泰吉已被迪拜方面辞退,正打算回国发展,自己嫁到国外的梦想就此破裂了,而这时,泰吉也得知了阿妮塔其实并不爱自己,感到万分气恼。顿时,这桩婚姻陷入了危机中。
显而易见,这又是一部立足于现实的印度喜剧。
一个就是著名的嫁妆风俗。
印度女人出嫁都要带上不菲的嫁妆,这使得很多品性不良的婆家,借此来讹诈女方的钱财,因而嫁妆的数额逐年增高。片中,泰吉的母亲一度对嫁妆的要价高达35万卢比(折合人民币3.5万),而印度的人均GDP一年才14万卢比。可想而知,对于一个印度家庭来说,嫁妆是多么沉重的负担。
如此,也酿造了不少惨案。仅2010年一年,印度就发生了8391起因嫌弃嫁妆少,烧死新娘的案件!
另一个就是外嫁的风潮。
大多人都认为印度女性不像中国女性那么媚外,那么想嫁到国外(其实中国女人现在眼界高了,也不见得想嫁外国人),但其实不是。在印度本土的一项调查中,90%的印度女性都认为海外印度裔是最佳的结婚对象,这样既能过上国外优渥的生活,又不需要违背宗教习俗。
在片中,阿妮塔那么想嫁到国外,除了自己的虚荣心,更因为她的很多好友都嫁给了海外印度裔,好胜心强的阿妮塔不甘心就此落于人后。
所以,其实印度的女孩也媚外,或者说,全球女性都倾向嫁去更富裕的国家。
这本应该可以拍成一个类似《厕所英雄》的现实喜剧,但可惜的是,影片将嫁妆与外嫁的问题摆到观众面前后,并没有进一步的深挖、探讨,而是一心的制造笑料和冲突,于是两个充满现实意味的话题,就消磨在了各种无关的情节之中。
最后的升华也非常牵强,泰吉因为爱拒绝接受彩礼,打动了阿妮塔的心,而亲情的催化下,泰吉与母亲也达成了和解,留在印度发展,阿妮塔的转变则赢回了泰吉的爱。
爱,能消除一切矛盾,这就是影片最后给我们的答案。
这听起来似乎没错,但太过于鸡汤了。如同甘地所宣扬的大爱,从来没有真正解决过印度内部的宗教矛盾以及印巴冲突一样,爱不会就此消解累积千年的嫁妆恶习以及风行多年的外嫁潮流。因为,爱只是一种感化人的精神,而不是解决现实问题的有效手段,进而言之,用爱解决问题,实则是一种道德绑架,并掩盖了问题的症结所在。
比如嫁妆,就是一种陋习,真正要做的是批判它,但影片却让泰吉以爱的名义拒绝它,进而将不要嫁妆歌颂为一种高尚品德,实施道德绑架,随后再让阿妮塔的父亲因泰吉的“让步”而感动不已......仔细想想吧!这在潜移默化中,等于变相承认了嫁妆的合法性。
等于告诉我们,泰吉不要嫁妆,不是因为嫁妆是恶习、不该要,而因为他人品好,让渡自己的合法权益,帮了阿妮塔一把,这不是谬论么?
当然,在印度的传统文化语境里,这个故事的逻辑是合理的,但以现代价值观来说,这样的表达是缺乏批判性的,甚至是鸵鸟的、懒惰的。
这让我想起春节期间的《囧妈》,影片在撕开了母子间的种种矛盾之后,并没有进一步去探究亲子关系中的龃龉本质,更不敢直接撕裂这种关系,而是以爱含糊而过,让他们继续保持原状。同样的,在最近热播的剧集《安家》中,被原生家庭无度敲诈的房似锦,最终在爱的裹挟下,选择回归而非决裂。如此操作,除了能得到一个欢喜大结局,于现实毫无意义甚至有毒,家长制、重男轻女,全都以爱的名义,被合理化了。
这样的喜剧,虽然触碰了现实的题材,但却毫无现实精神,而只是在消费现实的焦虑。
想阅读更多印度电影评论,请关注公众号:Indianmovie
看到最后我已经不知道这片究竟想要讲什么了。按照宣传剧情本该是宝莱坞的“婚礼类型片”,以印度特色婚礼为主要场景和主题,来描绘男女主角的浪漫爱情商业片。然而导演可能不甘心,想加入一点社会现实,探讨印度的“嫁妆”陋习或崇洋媚外等问题;你看人家连歌舞都没有,妥妥的印式文艺片配置。结果成品出来两边不讨好,爱情不像爱情,写实也不写实,剧本更是想到哪儿写到哪儿,硬生生拍成了“乡村爱情”流水账,温温吞吞的剧情看着真的是折磨。
唯一算亮点的,大概就是男主普什宾德和女主安妮的化学反应了。剧本本身不是喜剧向的,但他俩演起来就是让人忍俊不禁。特别是他们瞒着家人结了婚后返家的片段,小小只的Nawazuddin大叔躲在人高马大的媳妇儿背后的“怂”实在太可爱了啊~!虽说演三十六岁的男主外表确实勉强,可是大叔演技好啊,眼睛里全是戏,把一个有贼心没贼胆、表面唯唯诺诺实则真诚善良的小男人形象演绎得十分鲜明。在这温开水的剧情里,Nawazuddin大叔的演技是为数不多可以吸引你一直看下去的亮点啊。看着他那双“会说话的眼睛”,真的会让人相信“老实人也有春天”啊。
话说我也要夸夸女主。当然明显演技是大叔更胜一筹,但女主我真觉得她也很努力了。你光看人设,这姑娘就是一个大写的“好吃懒做”,虚荣心强,居心不良(引诱男主大叔娶她就是为了定居迪拜)。要不是演员本人挺萌,泼辣中还带着一股娇俏,这个角色得有多少人骂啊。反正我看下来倒还不怎么反感她,大概也多亏Shetty演的可爱吧;这样一个“辣妹子”,即使她在发脾气,也像娇嗔似的,这么一想难怪男主会着了她的道了。
总之如果你是Nawazuddin大叔的粉,找来看看也无所谓,反正大叔的演技是从不让你失望的(毕竟可是能和Irfan Khan在《午餐盒》里平分秋色的宝莱坞演技派)。不然还是直接跳过吧。不管是印度文艺片爱好者,还是宝莱坞闹腾商业片粉丝,这“四不像”的电影都没法让人满意。
原来印度结婚,女方要给男方嫁妆的。男主看着比他爸爸还老啊!为什么女主非要去国外定居?
过程没什么乐趣,但也算中规中矩的完成了吧,对印度片不敢要求太高了。
好长啊,印度人的脑回路确实和我们不一样啊...
有些一般,票房太低了。质量也一般
一开始觉得挺矫情的,越看Nawazzudin越喜欢人
很质朴的印度爱情剧,笑果温暖而恬淡,大个子女主蛮出彩的
挺好玩的
简单轻松,也没什么深刻,人物刻画都很薄,瘟疫时期随便看看。
很无聊
纳瓦祖丁好不容易当一回男主角,还是爱情故事的男主角,结果给安排了一个功利心这么重的母老虎......够狠
拍的有点啰嗦,剧情一般
最后竟然是不去迪拜做引侨了。
题材很不错,印度的崇洋媚外女的相亲路。美女配有丑男,结局的爱情产生得太突然,有点牵强的happy ending...总体还行吧
选角导演厉害,演女主那个演员太符合剧情设定了
很无聊
男主一般在印度片子裡演小丑的,這裡演豬腳分分鐘出戲啊,尤其還是戀愛的戲,太勉強了,人物喜劇也比較牽強,主題不夠明確,差評
男主36岁看上去确实很老,说的还是印度的嫁妆,男主妈妈想要女方的嫁妆,这个妈妈竟然是演一个婆婆五个媳里的婆婆的。。。女主太高了,显得男主好小只。。。看到最后婆婆其实人还好,最后小夫妻应该没去迪拜吧,我记得阿联酋的印巴务工人员加起来比当地人都多。。。
印度土味爱情
推翻女人出嫁要给男方高额“嫁妆”的陋习挺好,但是从头到尾女人也没啥值得称赞的立场。男女主角即便到了情感反转阶段,也还是毫无火花。山鸡配凤凰,不可能的。
都说没有面包的爱情是一盘散沙,但是人各有志,女主角一开始就认为即便是没有爱情也要嫁给面包。先不去评判女主角的价值观和印度的婚嫁习俗,单看题材,这部片子的话题性强且比较接地气,没有超多的宝莱坞歌舞,反倒多了几分剧情的起伏,演员们在到后面对反转剧情的刻画也比较出色,算是比较值得推荐的一部电影。