哈萨克民间爱情达斯坦《阔孜库尔佩西和芭艳苏露》和维吾尔爱情达斯坦《艾里甫与赛乃姆》在剧情上有极为相同的情节设定,但相比较而言《艾里甫与赛乃姆》则更为有名,可能一个是因为《艾里甫与赛乃姆》的故事地点设定在了皇宫,这就会更加具有戏剧性。还有一个原因也要归功于《艾里甫与赛乃姆》的多种形式的改编与宣传。 多种改编之中,比较有名的有:1眼下的这部天山电影制片厂拍摄的电影2连环画3歌剧4由著名油画家哈孜·艾买提根据被损古本重绘的同名画作。 虽然有人指出感觉《艾里甫与赛乃姆》的情节在一定程度上略显粗糙,但是我个人觉得倒无大妨--我在看这部作品的时候会联想起来有关《冰与火之歌》的很多情节。 《艾里甫与赛乃姆》和《冰与火之歌》有很多相同或相似的元素,比如权力斗争(《艾里甫》中有丞相地位之争)、阴谋(暗杀前丞相)、忠义(前丞相的老部下)、第三者的爱情(爱上艾里甫的塔吉克女王)、智慧(在权力系统之外的老阿訇)。 好评。
经典爱情电影
当儿童片来看的,因为像极了小时候和小伙伴的过家家,太低幼了。但要说是儿童片童话片吧,里面又那么多情情爱爱的。总之是个四不像。短评居然有人说是新疆版《茜茜公主》?你患眼疾有年头了吧?可见吹牛哔是不用成本的事情。
布景和服装好漂亮
艾里甫与赛乃姆在花园看《法尔哈德和西琳》,让人想到宝黛共读西厢~有权力斗争、有阴谋诡计、有第三者的爱情,改编自古典长诗,果然各种经典的戏剧元素都有,可惜结局实在太完美了。最喜欢的人物是爱上艾里甫的女领主(她才是全片最美的人),性情中人,英姿飒爽,成人之美,帮助艾里甫与赛乃姆重逢,事了拂衣去,她才是最不幸又伟大的角色吧~八十年代初的神作,太美了,音乐尤好,来自十二木卡姆。尽管现在看糙了点(当电影看是糙了,要是当做舞台剧那就很精美了hhh),但这部影片应该是空前绝后了吧~
美
7.1分电影里的演员,服装和建筑都不错,就是译制腔配音有点出戏啊,要是维吾尔语配音就好了,更有代入感。
情节改编过了,没有原著好。音乐不错,选自十二木卡姆
Sanam 这个名字真好听!
打斗太儿戏,其他挺好!
挺好的
富丽绚烂,美轮美奂
7。维语知名音乐剧,后文革新疆第一部童话史诗?难免浅薄流水如儿戏但又有失天真动人。传奇仙宫浮想段佳。多情女王好似女儿国国主,美到。
新疆风情●ω●
看面孔 像是在看译制片;看歌舞 像是在看印度片;看情节 像是在看动画片
朴实干净
看过留痕
电影网的版本,总感觉删减了不少,要不是配套连环画一起看有很多细节不明白。如果没有删减那粗糙的编剧背大锅,剧情都说不明白,出场人物太多,长相也类似,看起来实在迷糊。
少数民族真挚的爱情。
人生命中注定,但有时也事在人为。
当年的天山电影制片厂照着这个势头好好发展下去,哪有宝莱坞啥事儿啊!这么甜美的童话故事,壮美的外景,精美的服道化,再加上上译洋味儿十足的配音,这片儿就是中国版的希西公主啊,还是要怪当年的推广意识不强吧?