埃尔塞：将近改变世界的人

大多数改变历史的人背后，并不一定存在更大的后台和善恶。他们只是在做普通人在做的事情而已。

电影围绕埃塞尔计划并实施行刺希特勒展开，通过不断闪回展现了一个普通的不能再普通的小镇青年如何一步一步成为纳粹口中的“恐怖分子”。

这个电影对于德国人或有长期德国生活体验的人来说观影体验可能与其他人会有非常大的差异。结构上基本上可以分为现实和回忆两个部分。而在拍摄也选取了完全不同的色调和光线。

在开始审讯时，第一个问题：名字，生日。埃塞尔回忆起纳粹还没上台前的一个午后野餐。一群人年轻人坐在草坪上，唱歌，跳舞，聊天，跳进博登湖中游泳。虽然用了电影化的拍摄手法，但如果不通过已经过时的服饰，甚至无法分辨出到底是1930年的德国还是2020年的德国。现在挑选任意一个夏日午后去博登湖畔走一走，德国人依然还在进行着同样的活动。

博登湖的一个普通的傍晚

而当镜头回到审讯室中后，色调马上就变成非常冷峻，这样的色调被德国电影广泛运用于纪录那个特殊年代的电影。导演正是运用这种明显的色调反差来区分回忆与现实，甚至试图戏弄观众的感官，通过更贴近现代德国生活的“色调”让观众不由自主的把自己带入到埃尔塞这个角色中来。第二次导演用类似的手法是埃尔塞被带入审讯室之后，审讯官员敬礼并高喊Heil Hitler。这是一个具有很强时代烙印的符号，而埃尔塞回答的则是Mahl Zeit（午安）。这句话则是现代德国人中午最常见的问候。导演正是用了大量这样的手法暗示埃尔塞这个现代意义上的普通人，是你也是我，而如果是我们，在那个特殊的年代，又会做出怎样的选择。

随着回忆来到了他的老家Königbronn,一个不能在普通的德国乡村，就相当于国内的王家庄。日子还是那么平静，但一些纳粹的元素慢慢开始出现在电影中，墙上的的纳粹海报。小镇上关于一个与犹太人交往女人的闲言碎语，这些足以挑动德国人的神经。而后在酒馆里，回忆纳粹的存在不再是一些暗示或符号而是第一次以真人的形式出现。有些人激烈的反对，更多的人愿意息事宁人。

随着回忆的继续，纳粹的元素越来越多，直至整个屏幕到处都是，导演用这样的方法把观众一步一步从现代生活带回到那个年代。开始是布尔什维克人和纳粹党人的冲突，到后来异见者被逮捕。接着每一栋楼上都挂着党徽。而修女则被穿着纳粹青年团的孩子羞辱。纳粹党人为这个普通的小村送来了啤酒，肉肠和电影，还有孩子们最爱的飞机表演。人们很快接受了这样的转变，是啊，如果有免费的啤酒，肉肠和电影，交出自由又有什么大不了的呢。他们就这样在整个德国遍地开花，直到最后，除了他们，别的什么都没有了。

至此，电影又回到了德国二战反思电影的核心问题上来，纳粹是一夜之间控制整个德国的么？普通人在这里又要承担怎样的责任。

在电影中除了主角埃尔塞，还有另外两个属于体制内的人。一个是乡村警官，他虽然与埃尔塞意见不合，但出于对其的了解，两次试图保护他以免被人恶意构陷。另一个是主审他的胖警官，他可能算是当时帝国内部少数几个还在坚持程序正义的官僚。而从其他人的表现来看，大部分人战后被审判所说的“我只是执行命令”可能很大程度上只是一句托词。至少在剧中我们并没有看到任何直接的命令要求审出埃尔塞与境外势力串通的证词，但所有参与审问的人都在用各种方式刑讯逼供。胖警官是唯一一个曾经试图通过技术审问查清真相的人，而我们看到他最后的结局是几年后被与他共同审问的那个党卫军秘密处死。

回到埃尔塞本身中来，从现在的角度，埃尔塞刺杀希特勒会被认为是正义之举，而在那个年代，埃尔塞被定罪的直接罪名是炸毁剧院，杀死了7个无辜的人。这七个人既不是希特勒也不是纳粹党，只是普通的服务员而已，而埃尔塞到底做错了没有呢？这让我想起了阿多诺在《最小道德》一书中非常著名的一句话：Es gibt kein richtiges leben im falschen (There is no right life in a wrong one)。

距离纳粹投降已经75年过去了，至今德国人最重要的一个政治思考依然是纳粹主义会在今天的德国重现么？这个电影很大程度上帮现代德国人一步步重现回到了那个年代，作为一个普通人，很难划分一个具体的时间点，是什么时候德国彻底无法回头的。纳粹不是一夜之间控制德国的。随着这样的平凡生活一点点褪色，直到有一天大家真的需要仔细回忆才能想出之前世界的样子，恍若隔世。而这距离纳粹上台不过5年的时间。

而对于我们来说，还能回忆起之前的那个世界是什么样的么？又是哪一天开始，曾经的世界，变成了现在的世界。

电影中的历史，我们无法改变。

讲历史的电影，我们可以推荐。

“Georg Elser”是个历史人物，他不需要、也不在乎，我怎么看“他的人生”。

“文化土豆”是我付费订阅的一个播客节目，我希望“它”能坚持下去。

我决定，全文转发“它”的主播“益康糯米”2021年5月4日，五四青年节这一天，发给我的一封会员通讯E-Mail

因为，他的行动，和，电影《埃尔塞: 将近改变世界的人》一样，都人间值得。

---通讯原文邮件------

土豆沙发058🛋️：LEJOG

大家好 🍻🍻🍻

伦敦的 Hoxton Books （hoxtonbooks.co.uk）开张 20 天了，我去看了看卖了1300块钱的书，我们的盈亏线大概需要一个月卖出6000块钱的书。不知道能不能在一年内达到这个目标。前两天参加了一个ZOOM分享会，聊开书店，其实我特别平常心，一方面这是多年总结出来的“失败学”，另一方面是很多可以持之以恒的事情，都需要比较平常心对待，说着说着，我们播客就快做了200期了，我也没有安排什么特别节目。不过如果你们有人希望在200期那一期送上一些问候的，欢迎给我发点一分钟以下的音频文件，我可以弄一个集锦也算小庆祝一下。

虽然说是平常心，也还是很想大家能给伦敦的朋友推荐（我们的Instagram是 @hoxtonbooks），去Google Maps给我们好评 (//g.page/hoxtonbooks/review?nr)，还有一个很麻烦的事情就是有一个出版社叫 Hoxton Mini Press，他们 SEO 太强大，怎么搜 Hoxton Books 都是他们出来，所以 Google 上搜我们得加上地址：Hoxton Books 99 East Road。如果有英国以外网上想订书的，可以单独给我邮件，然后我回找快递公司报价。正常UPS应该是3天到全世界任何地方的。（中国海关可能不一定能行）

今天突然有激情写通讯是因为我这周五，也就是5.7日，要开始一个两周的骑行旅程（书店就交给 Richard 管理了），从英国最南角的 Lands End 到最北边角的 John O’Grates，这段行程被缩写为 LEJOG，当然也有从北往南走的就叫 JOGLE，还有一个统称叫 End to End。总长度 1500 公里左右。我还不知道下周节目具体会怎么发，还是放假一段时间，所以就先跟大家说一下。希望 follow 这段历险的朋友可以关注我的 Instagram @yifantakes 或者微博 @益康糯米2021。

我上周六测试了一下自己的体能，骑了75km，爬坡总共1000m，我恢复了3天才有精力和人说话。所以，我也不知道是哪里来的胆子就要去挑战 End to End 了。和我一路骑行的朋友 Oli 是一个户外运动达人(那种结婚以后放弃了爬冰川这种危险运动降级玩玩铁人三项的人)，所以我也是用他借给我的自行车，一部人民币三万多的车，但是好像算是他淘汰掉的，因为没有所谓的电动换挡按钮还是什么。。。。对的，他的新自行车还要充电才能换挡。我很喜欢和装备控一起玩，因为可以通过望而生畏完全打消自己的物欲。我的装备基本是：

车

一套骑行衣服（除了有泡沫垫的短裤上身就是跑步的衣服+雨衣

一套正常（晚上穿）

球鞋+拖鞋（下雨穿）

iPad+手机+录音笔

牙刷等等

能量补充方面我准备带一包伊拉克大枣，路上应该也可以买到

计划每晚自己洗衣服，然后想办法弄干。。。。

给大家看看路程地图，这个是网上搜到的，不一定和Oli计划的100%重合，不知道路上如果可以遇到听众吗？欢迎来看我们。

再看看第一天也就是礼拜六的天气（礼拜五我们其实是火车先从伦敦去LE）

啊！这算不算中年危机呢？

不知道大家有没有听上一期 Unpack 稻草狗，我发现最近几天总是在回想人文主义，理性主义的问题，或许也是这周录调戏方曌也有提到。其中作者不是提到了人生的目的也许就是来看看呢？所以这一路可以好好看看。

还有一些和节目相关的预告：

误读会本来是这周会出，但是因为我们三个人读完了石黑一雄新作「克拉拉和太阳」之后都不太满意，虽然人家是诺奖获得者，但是我们都觉得这本新作不太能 pass ”误读会“的标准。如果你们有人也有看，欢迎交流一下意见。我是感觉，类似科幻话题在电视节目里（西部世界，黑镜，Humans）感觉探索得透彻很多，所以有时候完全不是文学大师出手就能完胜一切话题的。Anyway，我们又开了一本新书，好兵帅克历险记，大家可以一起看看。

下一期调戏是看英文版的”窦娥冤“，有大概20多个人听众已经参加了团购，并且收到了链接。还想自己看的朋友可以单独去 http://osfashland.org 的网站买票。

“花有重开日，人无再少年”

益康糯米

这篇通讯在网站上大家可以登录后留言聊天：

//culturepotato.com/newsletter058

备注：

1.德国电影，《埃尔塞: 将近改变世界的人》 Elser: Er hätte die Welt verändert (2015)

又名: 决命13分钟(港) / 帝国毁灭：关键13分钟(台) / 埃尔塞：差点改变世界的人 / 十三分钟 / 13 Minutes / Georg Elser

2.文化土豆：culturepotato.com