1 ) 信
硬盘里躺了两个月的电影。主人公第一句画外音出来就听出是山田孝之。原本觉得熊猫的片子都看的差不多了,这真是一个意外的惊喜。第二个惊喜就是主人公的哥哥是玉山铁二、爱人是泽尻美女。一部电影能有三位以上喜爱且不讨厌的演员如今已实属难得。
改编自东野圭吾的这部关注犯罪者家属生存的作品,集犯罪成长言情社会问题于一体,2008年底,与电影同期推出的文库本小说,创下销量突破百万的最快纪录。
“你今天受的苦,都是你哥哥犯下的罪。”
片中父母双亡的兄弟俩,哥哥为了抚养弟弟并供他上学,在腰伤失业后入室偷窃并误杀屋主。从此弟弟放弃求学,在各种歧视中艰难求生。在他一次又一次失去工作再次因家庭背景问题被远调后,公司会长对他说的这段话,表达出作者对于犯罪者和社会歧视的鲜明态度。
特别舒服到位的电影。故事圆满情节顺畅。尽管活得很苦,但终究没有放弃。如果弟弟终因忍受不了犯罪的哥哥给他带来的种种不顺最后弃哥哥而去并也走上犯罪道路,妻离子散家破人亡,那这苦难的电影恐怕就能上8分了。俩小时让我这种从头就开始揪着心各种脑补的玻璃心观众过得很是舒心,感恩导演和编剧没在结尾让万念俱灰的哥哥死在监狱里,感恩熊猫没有黑化到六亲不认。平庸也喜欢。
“信很宝贵。有时像生命一样重要。”
亲人何尝不是你生命中最重要的存在呢。
小田和正的片尾曲《无法言喻》让我哭出了声。
2 ) 有一个很能说明日本民性的情节
小直被电脑公司调到仓库后,很郁闷,他的女朋友(惠理香)给那个公司的总裁(一个老人家)写了信,这位总裁收到信后来到了仓库找小直,有一番对话。
我总结了一下,大意是这样:
因为你的哥哥犯了罪,你被人歧视是社会的正常现象,只有这样子,每个在要犯罪之前才会考虑;
不要想找一个不被歧视的地方,人一定要自立,才能自强。
我想说的是,我没有想到一个大公司的总裁会关心这样的事情,还带着桔子去看他,并且和他聊天;同时,也明确告诉他,这种歧视是正确的。
不太好理解吧?看电影喽!
3 ) 改编的很失败
和小说带给我的感觉完全不同,完全没有发挥出电影该有的表现力。
山田同学的表现远没有白夜行里好,朝美的演员太丑了,演技也差,玉山帅哥还不错,只不过也没啥出场的机会。
把乐团改为了相声,是最不能忍了,音乐的表现力和感染力在这个时候是日本相声根本没法比的,天壤之别啊,所有相声的部分全被我快进掉了。。。
社长和直贵谈话那段还行,最后那段哥哥的表现还行。
还是看小说吧,电影比原作差太远了。不过原作很长,也比较闷。。。
4 ) 绝望,是生活刚有了希望却被无情抹杀
由东野圭吾的经典同名小说改编而成,上映于2006年的电影《信》,放到现在来看无疑是一部诚意满满、足够有深度的影片。
我是读过原著后才看的电影,影片营造的氛围与看完小说后脑中营造环境完全不同。原著给我的感觉是非常灰暗和冰冷的,字里行间中更令人绝望。也许是为了照顾观众的情绪,电影的镜头主色调是比较鲜亮、温和的。电影开始,就是一片樱花盛开的春季景象,多少会让人内心安定些。
直贵(山田孝之 饰)的哥哥刚志(玉山铁二 饰)为了能让弟弟念大学,临时起意到一户人家入室偷盗,却在行窃过程中被主人发,慌乱之中刚志失手杀了人,因此被判刑入狱。刚志在狱中唯一牵挂的就是弟弟,并每月寄去信件,而直贵却因犯罪者家属的身份饱受屈辱,变得自卑内向,还放弃了梦想与人生……
这是一部典型讨论人性的影片,基本还原了小说的原貌,只是在一些细节上进行了改变。无论是电影还是小说,看完之后多少会让人内心阴郁难以平复。哥哥为了让弟弟上大学才鬼迷心窍,弟弟却因此与社会割裂。大学梦碎,只得到废品站工作;与工友的机缘巧合交流之下才终于去了函授大学,由于成绩优异又转为正式课程,终于实现了大学梦;刚对音乐产生了热爱却因身份被发现不得不放弃音乐梦想(电影改编为“漫才”表演);与大学的恋人分手;工作后小心翼翼地隐藏着哥哥的秘密,却还是被发现,随后调职到仓储部门。可以说,直贵的生活每次刚有了些起色和希望,就会因犯罪者家属的原因又回到孤立无援的境地。因为是杀人犯的亲属而被动放弃自己的人生梦想,怎么都会让人很窝火。这也就让直贵形成了逃避的心理习惯。
白石由实子是个自带光芒的女人,也经历过家庭变故,因此,她不想让直贵再一次经历令人后悔的事。因为由实子的坚持与悉心的照顾,直贵被感动了,并与由实子结成了夫妻,婚后有一个可爱的女儿。可就在一家人像正常人一样开始新生活时,哥哥的秘密还是曝光了,一家人又一次受到排挤,连他们的孩子也不能幸免。于是直贵决定彻底与哥哥断绝书信。
本片对人性做了很深的探究, 主要体现在社会对犯罪者家属的包容性这个方向。因为哥哥的事情,直贵被贴上了标签受到各个方面的歧视,很多情节在小说中有详细的描述,但在电影里因为片长原因而被一幕带过。在这之中,社长这个角色尤为重要,能非常客观地指出犯罪者家属与社会所处在的矛盾性,通过这个角色向观众提出了歧视与反歧视的观点。所有人都知道犯罪的人并不是直贵,但却难以拿捏与之相处的方式。这也是普通大众的真实反映。试想一下,如果你身边的朋友中有一人的家中家属犯了罪,你会怎么跟他相处呢?是不是会变得小心翼翼,再难像以前那样随意开着玩笑。所以,我们无法苛责普通大众对直贵的做法。生活依然如履薄冰,过去只有直贵一人,所以可以忍耐。但此时不同,他有了家人、有了孩子,他绝对不容许他的妻子和孩子受到伤害,必须要尽全力保护她们,所以他只能与哥哥断绝来往。
事实上哥哥不但会给直贵写信,也会给受害者家属写信,这里值得思考的是,每次的来信对受害者和犯罪者家属都是极大的困扰,即使犯罪者的出发点是赎罪,但对于受害者来说更像是为了自我陶醉与满足内心的平静。
这里让我想起了中国古代的连坐制度,虽然现在早已废除,但歧视的观念却深刻于人的心中,人的生存也许就是与充满歧视的世界抗争。影片的最后,也没有点明这种情况下应该怎么做才是正确的。正如人生,需要自己去摸索。片尾的长镜中,一家人走在樱花盛开的小路上,也希望他们之后的人生是平坦的……
5 ) 始终是兄弟
东野的作品,看到这个‘手纸’这个标题,我居然还能想到他的日语,看来我还有希望捡起来再学习。
故事很真实,一位杀人犯的家属在学业、工作、恋爱上受制于其这样的一个身份,来自周围人的歧视让他一再地逃避。好象他也应该为此承受这些惩罚,其实家属也是受害者。
樱花开的季节,很美,粉红色的,让人想到恋爱的季节。可是信上的樱花章泄露了信的来处--那是监狱审核后的章。
电影里出现了很多‘信’,哥哥写给弟弟的,哥哥写给爱害人家属的,弟弟写给哥哥的,由美子替弟弟写给哥哥的,由美子写给电器公司社长的~~我们知道‘家书抵万金’在监狱里的哥哥一定是这样认为的,但弟弟却不愿意收到哥哥的信,因为每一次都是因为那一封信坏了事。也许开始他明白哥哥的所作所为都是为了他,但后来他的一切受到不公正的待遇后,他渐渐恨他有这样的哥哥。
好象觉得我们现如今的社会要比他们宽容一些,诸如‘贼的儿子仍是贼’这样的论调不再流行。
演员不太熟悉,但觉得在牢里的哥哥比弟弟更帅,女角由美子也不错。但是日本的相声真的不怎么样,老郭去一定会震住他们。弟弟在监狱里表演时讲的话很感动‘即使哥哥是垃圾,可还是我的哥哥,我们始终是兄弟。’血缘始终是摆脱不了的。
片尾的音乐很美,让人想到春天,樱花开放,蓝色的天空。
6 ) 东野圭吾少了悬疑,却多了份温暖
最近一直在看东野圭吾的小说,而今天推荐的这部《手纸》(信)少了几分推理,却多了份感动。
因为是一开始先看的小说,觉得小说要比电影要精彩,电影在很多地方都做了修改,唯独在最后一场监狱表演的戏上小编是觉得比小说出彩很多,反正小编是哭了。
电影在豆瓣上的评分给到了7.4
影片一开始,是武岛直贵(山田孝之 饰)和哥哥刚志(玉山铁二 饰)互通手纸的对白,直贵坐在樱花树下看着哥哥寄来的信,想要告诉哥哥自己高中毕业之后要放弃上大学了,直接去回收工厂工作。
读完信,直贵起身离开,坐上了自己经常坐的巴士,还有他经常会碰到的女孩,由美子(泽尻英龙华 饰)。
由美子一直关注着他,但直贵却一直在想哥哥的事。
原来,哥哥为了能供直贵上大学,想去有钱人家偷点钱,不巧,被欧巴桑给撞见,而哥哥起初也不想杀她,只是想让她不要大声叫喊,却在争执中误杀欧巴桑。最终哥哥进了监狱,被判终身监禁。
直贵去监狱看了哥哥,哥哥想让直贵去慰问一下死去欧巴桑的家人,直贵后来也是直接去了欧巴桑的葬礼,但内心一直在挣扎,最终没有进去。
直贵的住所因为自己是杀人犯的弟弟被涂鸦满了杀人犯的字样,房东看到这个情景,直言让直贵马上搬出住所,就这样,直贵的不公平待遇开始了。
工厂也想把直贵给辞退。
虽然搬了三次家,哥哥还是每个月都给直贵写信。
虽然告诉由美子自己是杀人犯的弟弟,但她一直没有放弃追求直贵。
好暖有没有😭,但直贵还是不为所动。
其实直贵的梦想是当一个相声演员,在一个小饭店里的表演由美子也去看了。(小说里直贵唱歌很好听,想和别人一起组乐队出唱片)
晚上回到工厂宿舍,收到了哥哥的来信,因为被同屋看到嘲讽,直贵的愤怒终于爆发,两个人扭打在一起。
第二天,同屋来找直贵,出乎直贵的意料,是来问直贵关于数学的题目的,直贵也都答出来了。同屋对直贵的才能感到惊讶,并敞开心扉告诉了直贵自己也进过那所监狱,后来有了妻子女儿,所以想读大学找更好的工作养家。并询问是否有给哥哥写信,但直贵并没有回答。
监狱里分发信件,但刚志却没有收到弟弟的来信。
后来直贵离开了工厂。
直贵和演相声的搭档来到了另外一个城市,他们的相声被邀请上“笑之王”节目,终于他们要火了。
直贵白天在大学学习,晚上来酒吧工作,一天,由美子来到了直贵的酒吧。这时的她,已经摘到了眼镜,换了发型。但直贵还是很冷淡。
直贵应好友的提议,来参加一个联谊会,在这里,他碰到了另他心动的对象——中条朝美(吹石一惠 饰)(你没看错,是福山雅治叔的妻子)。
朝美邀请直贵去她家做客,因为朝美家算是上层人士,所以直贵在他家一直不是很自在。爸爸问他是独生子吗?直贵犹豫了一下,说出了是。
虽然爸爸当着朝美的面表扬了直贵,但爸爸其实并不同意。
但朝美其实并没有放弃(真爱啊)。
之后,直贵的哥哥是杀人犯的事情在网上曝光了,直贵也失去了做相声演员的梦想。
不幸接踵而至,朝美在直贵家中吃饭,堂哥来找朝美,并且发现了哥哥寄来的信,发现了刚志的事情,朝美对欺骗了她的事情很反感,和堂哥回到了家中。
其实朝美还是没有放弃,她偷偷从家里跑出来找直贵,但发生了车祸。朝美爸爸在医院找到直贵,留下钱让直贵离开。
直贵犹豫再三,看了看朝美,拿上了钱。
直贵回到了家中,收到了哥哥来的信,但还是那些索然无味的事情,直贵爆发了。
大学毕业后,直贵当上了电器公司销售。但是哥哥的事情又暴露了,他被调去了物流部。
吃饭的时候,直贵把这件事告诉了由美子,谁知道由美子把这个情况反馈给了公司的社长。于是,社长来找了直贵,并说了一段语重心长的话(心灵鸡汤)。
直贵来找由美子询问是什么情况,告诉了他想和哥哥断绝兄弟关系。
而由美子说出了真相。
并告诉了直贵其实自己一直在装作直贵的样子用电脑给哥哥写信。
这时的直贵终于被由美子所感动。
说时迟,那时快,直贵和由美子结了婚,女儿都可以打酱油了。
然而,直贵发现发生在自己身上的遭遇开始在女儿身上出现,附近的孩子开始不和女儿玩,他们说女儿是杀人犯的孩子。
直贵决定结束这一切,他写信告诉哥哥之前的信都是由美子写的,这也会是最后一封信,希望哥哥也不要再寄信来了。
直贵鼓足勇气,终于去了哥哥之前杀人的儿子家里。欧吉桑儿子告诉直贵哥哥的错不应该你来承担,并拿出一堆哥哥每个月寄来的信,并给直贵看了最后一封来信。
之后,搭档一起相声的好友来找直贵,说想一起去哥哥的监狱做慰问演出,直贵犹豫了好一阵子,最后还是答应了。
直贵在后台寻找哥哥的影子。
直贵说到哥哥的地方,停顿了好久。
终于,他看到了哥哥,哥哥双手合十,仿佛在祈祷🙏。
看到这我明白了为什么小说写的是直贵表演乐队演唱,而电影要用相声的形式展现,直贵的表演带笑了场下的所有观众,唯独哥哥刚志一个人在角落静静哭泣,是亲人却不能亲近的悲痛感油然而生。
直贵终于在台上说出了自己的真心话。
结局响起小田和正的《无法言喻》......
电影结局真的很感人,比小说处理得好的多得多,强烈推荐。
“美纪没有犯错,为什么要逃走?”直指人心 沢尻エリカ稍稍有点小胖 不过还是那么漂亮玉山铁二的哭戏不错 小田和正的歌曲超带戏
虽然没有书写的好,可是啊,看到玉山最后那个啥样子,鼻涕眼泪一大堆的个傻孩子,还是哗啦哗啦的。
日本劳动人民的血泪史。那种近乎冷漠的不宽恕和匪夷所思的不抱怨都让人再次对这个民族倒吸一口冷气。
电影平淡得像水。演员很给力,泽尻女王演什么像什么。山田孝之在我看来真的不帅,顶多是个演技派,但是长相还有穿着好现实的日本男人。玉山铁二帅啊,但是煞气好重。。。最后,小田和正那把嗓子哦。。。拜倒。。。最后那幕的眼泪一半是被他的歌激出来的。
服刑人员家属究竟怎么着了!!
除了两场哭戏是我的菜以外其他的都平庸到极致了,这样的情节不应该是东野圭吾设计出来的吧。片尾曲是小田和正的言葉にできない,很早就喜欢这首歌。
让人深思而感慨。略逊于原著,不过女主角更漂亮了……看来我还是好这口=。= ——正宗眼镜萝莉控
没看过原著,但感觉整个故事都像我初中时写的一篇同人~(大雾!)不过最后真的被感动了,说来我的感动点最近又低了……=_=
不是用来擦XX的那种手紙...
最后哥哥那段挺感人,泽尻这么好的女孩儿哪儿找啊,就是这个名字太二了,日本难道没有信这个汉字么。
简直就是新版《红字》;日文信样子真好看...
最后的煽情来的不该。全片较大的改动就是将唱歌改成相声,最后再用相声煽情一把,个人觉得有些不该,片子应该是突出社会的,如果想改成主要突出兄弟情就应大范围改动,只改这一点,玩的这把煽情没必要。但不可否认其他方面电影做得还是很好的。女主的片子第一次看,长的挺甜的。
霓虹片要不要都这么温情啊。。。厂弟厂妹的故事还要搞得这么世界平和莫名感动。。。
皱眉君片中没胡子略微正太还是很忧郁哦
虽然把直贵的高中部分几乎通通删掉了. 但是比起原著来 也总算不失丰满。但是! 寺尾不应该是个连侧面都可以和职业模特媲美的帅气男生吗... 虽说是把原著里的乐队改成了二人相声 但是也不用把帅哥这个充分必要条件也改掉吧! 寺尾不帅 朝美好丑 由实子又太美... 唉...
今天回家时看到路边的2位新疆大叔在卖干果,心里就想是不是和卖糕一样坑爹的呢
本来觉得把玩儿乐队改成说双口相声是件挺傻逼的事儿,但最后煽情竟然还真就煽到点儿上了,跟《白夜行》相比这片子翻拍的简直太成功了,山田孝之真适合演这种苦逼男= =唯一失望的演朝美的女人也太难看了,他和朝美之间感情纠葛拍的也不如原著那么动人。
哥哥比弟弟帅呢,弟弟太自私太懦弱,哥哥太可怜了居然被脱离关系,其实没有多少故事情节,居然扯了这么久…
开始说哥哥记错了两个细节是什么情况啊 还有凭啥泽尻对你那么好 还以为有什么大阴谋在后面呢 东野桑太强大了 不悬疑不侦破的都让人荡气回肠的 妈的 最后一段还是没忍住牛内了 “烽火连三月,手纸抵万金”啊
只有会长的谈话那段还行,整个片子么很平庸,日本人都是打不死的小强么,永无翻身之日也不自暴自弃,还弄个伪光明的结尾。结局么就是接受,接受生活的庸常,绝不向生活报仇