笨手笨脚又容易紧张的布劳略，千里迢迢来到香港追寻机会，却穷困潦倒，签证还即将过期。为了继续留在香港，布劳略决定要追求一个多金美貌的中国女子乔，好落地生根。他不知道的是，其实乔也正打算利用他，来应付不断催婚的父亲。究竟在一片语言不通、文化风俗大相迳庭的土地上，能否迎来事业跟爱情的成功呢？
2019年刚上映的时候就想跟朋友去电影院看，但是种种原因，一直到今天才在家里窝在床上看完。
首先我的关注点在女主上，所以先说说女主吧，在我有限的能力里，查到一点点的信息。91年的四川妹子，毕业于UCM, 还是我校友，现定居马德里，IG(chachahuang) 里可以搜到她，其他的信息真的搜不到了。啊，还有就是参与过casa de papel 第二季出演，但是我当时看也没注意到。
至于影片的内容，我实在实在不知道在讲个啥，如果单纯图一乐呵，可以看看。如果勉强说一点深度的，那可能是choque de cultura(文化的碰撞) 了，大概的方向是这个。然后就是里面的中国演员，有些中国人说的汉语我作为一个中国人也没听懂，其实并不是只有这一部电影这样，之前西班牙电视剧aguila roja 也有这种情况。这个跟群演的招聘有关，在这里多说一句。之前华裔女朋友给影视公司做过群演招聘，西班牙这边的群演报酬还真不低，一天或者半天的我记得好像是50到70欧元吧，多数这样，招聘的人大多数都是福建，浙江那边的中国人，所以普通话可想而知了(不要说我地域歧视，至少在西班牙，这两个省份的普通话是不太好的)。从影片可以看出来，老外对中国的礼节性的东西还是挺迷惑的，比如双手递东西，干杯要低一点，面对未来岳父的各种盘问，比如工资了，工作了等等。
再次就是西班牙元素的展现，可能我们提到西班牙大家想到的都是斗牛，可是影片恰恰没拿斗牛展现，而呈现的是san fermin 这个节日。如果说斗牛corrida de toros 和san fermin 的区别，前者大多数是人斗牛，后者是牛斗人吧。其实斗牛在加泰区已经禁止了，2014年那会在马德里看过一次，当然马德里也有很多人反对这个。但是我作为一个外人，就看看热闹吧。之前我们的老师拿斗牛跟中国的裹脚相提并论，bueno, no quiero comentar ni una puta palabra。
综述，还是理解文化差异吧，毕竟文化具有多样性。之前看过美国工厂这部电影，如果想了解文化的冲突，可以看看这部。而perdiendo el este ，就把它当作一个闹剧看看吧。
跟中国比，西班牙无论从国土、人口、国家实力等方面都只能算个小国，前些年因为经济不景气，还曾尴尬地位列“欧猪五国”之一，因而在大多数国人心目中没什么存在感。可能很少有国人意识到西班牙语其实是世界上22个国家的官方语言，这数字比说英语、法语等的国家都多的多。西班牙是个不折不扣的文化输出大国。看看近年来各个下载网站不动声色日渐增多的西语片资源，你大概会同意我的观点。不过网上的西语片资源似乎以《看不见的客人》之类的悬疑惊悚片为主，因此这部与中国有关的喜剧片一出现，就立刻吸引了我的眼球。一直都喜欢这种外国人看中国的题材，当西方遇到东方，两个文化大国之间会撞出什么样的火花来呢？迫不及待下来看了，感觉还行。虽然其中的爱情线略显单薄仓促，但总的来说故事结构还算扎实完整，能够自圆其说，比《摘金奇缘》更接地气。“月老牵红线”的皮影戏说明电影主创也是下了番功夫认真准备的，加上潘普洛纳的奔牛节，一东一西两大文化元素在片中的运用形成两个亮点，令人回味。也许会有人不喜欢其中种种关于中国人的笑话，玻璃心的会觉得被冒犯，但我觉得那些也都是西方文化圈里的老生常谈，见多听多自己早就免疫了。再说这故事，几个“洋垃圾”来中国淘金，遥远的东方被片中的西班牙民众视为机会和梦想之地，这多让人想起上世纪初欧洲破落户眼里的美国，我怎么看都觉得人家是在变着法夸奖咱中国呢。况且片子里西班牙人拿自己开涮的手法也很重啊，几个工作事业情场失意、外形如歪瓜裂枣般的男人在我们国人眼里都是不折不扣的“洋垃圾”loser，但人家拉丁民族就是放得开，哪怕穷得响叮当，不照样嘻嘻哈哈打打闹闹载歌载舞地把日子阳光灿烂地过下去。那么作为世界老二的中国人，我们是不是也该拿出点应有的大国气度？PS:婚礼上出现的男歌手是西班牙著名歌星Sergio Dalma和他的名曲Bailar Pegados（哪位大虾知道啥意思），片尾字幕出现的歌曲是中国人唱的？象朴树的风格，很喜欢，求资源。（weibo.com/gogoboyz）
最近的西班牙电影都是什么鬼。。。
无聊
对中国的了解是嵌套的，最大的误解就是维父命是从，其他的没啥大问题，看起来没什么恶意，只是刻板印像，比如眼睛都很小，西班牙人在里面看起来也没有被捧高，并不觉得冒犯。只是喜剧形式老套，但一开始还是很搞笑的。
他们埋汰中国人他们还扮演海豚😓
看了个开头，听那些讲国语都说不溜的听的烦，导演就不会找些真的会中文的演员吗
标记
全都是对中国的刻板印象，那些亚裔面孔说的中文我也是真心无法理解。了解西班牙的喜剧能力下，这部电影确实还挺好笑。
片尾动画略blur
满篇的尬笑，满篇的别扭语言，奔牛节不错的机会也没利用好。
西班牙观众专属猎奇片，中国人谁看谁尴尬。
对中国人和西班牙人的描写都充满刻板印象
老套的故事，没拍出新意。看着很无聊。
30%无聊，30%trolling，40%刻板印象。油管评论上有个HKer说觉得搞笑。。。我就觉得挺搞笑的，别人在你地头拉屎你还笑得出来。可能是我道行不够吧
Perdiendo el este Joder Que es una mierda 欧洲电影里的中国人总是最底层中国女人最好上手自己明明啥都没有还是觉得高人一等反正我看着不舒服白眼🙄️都不知道要翻多少个就中间一小段中国女生用西语解释中国古老文化时还好一点其余什么时候不是在贬低中国及文化眼睛是瞎了才会看中男主（尽管后面说是为了利用🙄除了女主 其余的“中国人”讲的什么鬼话我真是 一堆槽点
笨笨在香港嘻嘻哈哈撞上狗屎运，西班牙人开放，还有个口条不清楚的。。。片尾曲真洗脑。
我会看这部电影，纯粹是想要体验一下，看泰囧的我们，有多傲慢
挺热闹的，西班牙人的阳光普照的喜悦感和自损幽默感，去到的那家酒吧是我最爱之一！想念香港😭
就很搞笑
这部电影几乎没有任何的新意，落入俗套，强行搞笑。当然，人家本来可能也不是拍给中国人看的。更不能理解的是，有个短评还说不觉得被冒犯，那真是不知道什么才能冒犯你。刻板印象也就算了，有些言论真的是种族歧视，而且并不好笑。什么叫中国选美谁赢了，不知道，因为没有长得漂亮的。这不是种族歧视啥才叫种族歧视？有本事说给黑人听啊，看他们觉得有没有被冒犯。就是这种态度，不抗议，不反对，插科打诨，哼哼哈哈，才让华人更容易被欺负。任何形式的种族歧视都应该被反对，哪怕它打着喜剧的标签。2020s了，我们该醒醒了，不吹毛求疵，但更别自我麻醉。
西方国家对于东方中国的印象中有一个很重要的特点：那就是习惯性的把不同的习俗认为是低俗，然后用偏见去看待事物，当然其中有很多习俗例如不卫生，不礼貌等，但是都是相对而言。很多的特征再改，很多的特征也没有了，但是如果能够看到好的一面，也能看到差的一面，即使描述了中国的很多陋习，我们也承认。