偷书贼

一直都喜欢看二战题材的电影，于是就被我遇到这部美国/德国联合制片的《偷书贼》，电影是根据澳洲作家Markus Zusak的同名畅销小说改编，以死神为第一人称叙述的关于二战的故事，人性的光辉就在不经意之间流露出来。小姑娘在Geoffrey Rush和Emily Watson两位戏骨面前演戏丝毫不露怯，唯一美中不足的就是觉得匠气太重，有点过于刻意。

Emily Watson给我最深刻印象的电影是《她比烟花寂寞》，天才大提琴家，一个被家人惯坏的女人，当年这样文艺片名伶如今出演一个最初给人粗鄙刻薄的德国妇人的形象，而曾经出演过《国王的演讲》《加勒比海盗》系列的澳大利亚男星Geoffrey Rush毫无压力的出演了女主角的继父，这个敦厚的男人让离开父母的小女孩莉赛尔重新感受到家的温暖并且爱上了读书。

因为有一半德国制造，所以这部电影的视角也是德国人看二战的视角。希特勒当年勒令将“非德意志”的东西而烧成灰烬，这场野蛮的文化浩劫就经历在主人公身边。犹太人马克思和小女孩之间超越友情与亲情的感情也是电影的另一条主线，书籍也是两人之间的桥梁和感情的基础。

对照着战场上万人之间的争夺残杀，莉赛尔藉由阅读与文字所散发的力量，让死神惊讶地睁大了眼睛，一面收取战场上的灵魂，一面思索人性的深奥：为什么人类一面展现残酷的杀戮，一面又有发自内心的关爱呢？防空洞外盟军的飞机轰炸着他们生活的大地，莉赛尔为大家讲述一个关于黑暗和光明的故事，故事安慰了每颗惶惶不安的心…

多年以后，死神前去迎接莉赛尔的灵魂。死神坐在喧嚣的大马路旁，忍不住感叹道：“人哪！人性萦绕我的心头不去！人性怎能同时间如此光明，又如此邪恶！”也更是体现了人性最真实的一面。

人性中有一点善有一点恶，只需要加水和和。

昨晚看美国佬布莱恩·派西维尔执导的，根据同名小说改编的电影《盗书贼》，实在令人失望之极——美国人讲述的德国故事，牵强、弱智到傻逼，什么都想表现，什么都表现不突出。最终导致一部描述人类智慧形成的小说，被烹制成一锅弱者大杂烩。
首先，这部电影主题不鲜明，偷书，偷，和书，方才是主角，导演却将两者都弱化了，似乎德国民众在战争中所受到的伤害，孩子们在盖世太保淫威下的惊恐，犹太人遭受迫害时的无助……一大堆老掉牙的美式二战视角堆砌在一起，而“偷”字贯穿的主体情节，被简化为两起有惊无险的幼稚园叙事。
至于“书”，更是被概念化的道具，电影开始时，日耳曼小姑娘莉赛尔意外得到她的第一本书《掘墓人手册》——这将是14本给她带来无限安慰的书之一。书中的内容被彻底忽略，以至于电影旁白者的身份都难以为观众所认识，以至于当死神最后降临小镇，审视他的猎物时，绝大多数观众都还蒙在鼓里，傻乎乎等着一位充满慈爱的旁白大叔会出现，跳出画面来拯救这些无辜的人。
犹太人马克思的形象，更是被糟蹋成一只待宰羔羊，除了饥饿、疾病、惊慌、怯懦之外，这小伙子还会给观众带来什么别的印象吗？没有。事实上，马克思是小说中最主题重要的人物，他就是“书”的化身，是传递、诠释那14本书籍精神内容的智者，更是希伯来文化与日耳曼文化交融的化身，遗憾的是，导演把他变成一个要靠小姑娘施舍以阅读而苟活的弱者，本该是由他扮演的灵魂拯救者形象被彻底抹杀。一部讲述书籍与人文精神是如何振奋人类灵魂小说，被简化为一出可怜虫苟且偷安的肥皂剧。
同样是对战争反思的电影，同样是从孩子眼中看待纳粹思想，德国影片与好莱坞电影实在存在天壤之别，看看德国电影《铁皮鼓》、《浪潮》您便知道，好莱坞电影对纳粹思想毫无批判能力，他们能做到的，仅仅只是肤浅、廉价的煽情。在《偷书贼》中，但两个孩子在空旷的小河边大声喊出“我讨厌希特勒！”时，观众的心被揪得紧紧的，因为生怕俩孩子因此而遭到厄运……这样的情节设置有什么批判意义？只能反面凸显出希特勒的强大罢了。

当智慧被弱化成羔羊，死神笑了。
观看指数，2颗星；有兴趣阅读中文版《盗书贼》的朋友，可以单独与我联系。我有电子版提供。

很多年前我看了同名小说，非常的感人，也很喜欢里面优美的文字，今天看到了该书被拍成了电影，万分期待地看了，虽然书中很多精彩之处不见了，但是就整个故事而言还是那么的感人。当看到最后liesel从废墟中出来看到所有的一切都没有了，极度的悲伤让她晕倒在废墟中，士兵抱起她时的那个镜头好感人！
“人固有一死”——死神
“记忆是灵魂的划痕”——马克斯
今天是苍白暗淡的，厚厚的云朵遮住了蓝天，太阳像银牡蛎——liesel
文字是区分人类和物体的标志——马克斯
这是我所有的财产，送给你的礼物，这些空白页等着你去填补——马克斯
我们都饥肠辘辘的，你却在偷书，你就没想过去厨房找点东西吃——Rode
”当数万人民在防空洞里担惊受怕着，一位犹太人却感谢上天眷顾他的星辰“——这是躲藏在liesel家地下室很长时间以来，马克斯借用所有人都去躲避放空警报时，来到街道上，看到天空时的描述。
这是一部从二战时期德国普通民众的生活状态和心理状态，战争是权力争夺者的游戏，却让无辜的百姓卖单，死神都比元首更可爱。
==============================================
以下是小说偷书贼中的优美文字，可惜没有在电影中体现：
“一根长长的绳子，绳子的一头拴着一个如水滴般坠落的黄色太阳，好像你能跳进去潜水一样。在绳子似的白云上画了两个人—— 一个瘦削的女孩和一个干瘪的犹太人——两人手挽手向那个正在滴落下来的太阳走去。”
    “今天的天空是蓝色的，有一溜细长的白云，就像一根绳子一样伸展出去，云的尽头是太阳，它就像一个黄色的洞。”
    偷书贼最后呐喊到“我现在不再企求他们能够活下来。——因为这个世界配不上他们了。”
===============================================
以下是死神对于天空颜色的描述：
    “重要的是，当我逼近你的那一刻，一切会是什么颜色？天空会用什么颜色发出讯息？”
    “我见过三次偷书贼。”
    “首先映入眼帘的是白色的天空，刺眼的白色。”
    “第二次见到她时，天空的颜色是具有象征意义的黑色，这种颜色能向你展示出我的另一个侧面。此时是黎明前最黑暗的时刻。”
    “我最后一次见到偷书贼时，天空是红色的，就像一锅咕嘟嘟冒着气的热汤，有的地方甚至像被烧糊了似的。红色的汤里还夹杂着黑色的面包屑和胡椒。”

1.影片以死神为旁白，平静而深沉，尽量不往其中注入过多的情绪。
2.主要人物的形象变化是影片的重要部分：Liesel的成长、Rosa的外冷内热、Hans的优雅与坚定、Max的希望与信仰……只有Rudy，永远是那个简单却又充满爱的小男孩。所有的这些，使得影片的故事展开的极为饱满。
3.狂热的集体主义是可怕的，它不仅对外，对内也是同样可怕。
4.“文字，是人与一抔黄土之间的唯一区别。”而书本，则是人类智慧的载体，不论它是好与坏。
5.真正的偷书贼，其实是死神，或者说是时间，而你我的生命之书，就是那最美妙的故事。

       战争，无疑是残酷的。但身处战争边缘的孩子们又会有什么样的命运呢？影片为大家描述了二战德国一小镇上各类人们的平凡生活。从外表泼辣、内心爱憎分明的母亲；到仁慈、坚韧的父亲；再到欢快、爽朗的小男孩。每个角色都是性格分明，但其中最引人注目的，当然还是我们的女主角小女孩：明亮的大眼睛，勇敢、果断，极富正义感，对知识孜孜不倦的渴望，这些都让人分外喜爱，真的是非常公主范儿。印象最深台词：Your Majesty.

我对任何有关战争与和平，爱与死亡，亲情友情，以及对这世界的博爱之情，之类的东西都没有任何抵抗力。光是看到预告，我就知道自己一定会来看这片子，并且一定会哭成狗。

事实证明如此。Liesel第一天在养父母家睡不着，轻轻哼着摇篮曲为自己催眠，Hans听见后，第二天一早便用那台手风琴为她演奏欢快版的曲子，直到被一旁板着脸的养母轰开。明明是非常小的一件事，但对我来说，几乎就像从太过真实的梦境中醒来所期盼的一样。我也不知道为什么就要为那一瞬间的感同身受所掉泪。
慈父严母。Hans总在Rosa对Liesel呼喝之后，亲切地朝她挤眉弄眼，然后三人一起围在小屋子里的桌子边，组成一个平凡的家庭。
虽然在学校里也会被烦人的大孩子欺侮，至少还有青梅竹马的Rudy可以信任，可以一起奔跑。

电影的色调明明那么冷，大片大片的蓝色灰色，外面几乎一直是阴天与大雪，就像即将到来的战争一样，重重压在心头，虽然不会马上窒息，但是你知道迟早有那么一天。
可是这一切都发生得安静又淡然。Hans总是那么和蔼慈祥，虽然Rosa脸上少有笑容，刻薄且时常不耐，直到犹太人Max的来访，Rosa内心的正直善良才从她那满脸不耐的吆喝中慢慢显现。她虽然焦急家庭的安全，但也明白承诺的代价。她悉心照顾Max，叮嘱Liesel守住秘密，一丝不苟地做着洗浆维持生计。生活依旧继续，虽然有时她需要做出冷硬的决定（比如让Max搬去地下室），可是你知道，只有这样坚强到有时蛮横的中年妇女才能抗起生活的重担，在日复一日的愁眉苦脸中韧劲十足的过下去。

我是从他们那个难忘的圣诞节开始，渐渐酝酿出覆水难收的难过与感动的。Liesel每天去地下室为Max描绘外面的天气；她和Hans商量，将Max所看不到的雪搬入地下室，甚至怂恿严厉的Rosa加入他们的打雪仗行列，在没有人和阳光的地底，堆出雪人，围炉夜话。
Rosa说这是她过得最傻的圣诞。Liesel说这是她最快乐的圣诞。Max说这是他第一个圣诞。而Hans依旧像往常一样，宽怀地眨眼，说晚安。
Max送给Liesel一份礼物，一本空白的书。他说，万物有灵，文字能够赋予它们真正的意义。
他鼓励她，写下来。把美好的记忆都储存起来。

Max因为雪人的融化而病倒。他们不敢请医生，只能力所能及地照顾昏睡的病人。
内疚的Liesel说，你答应不会离开我的。你答应过的。
她要挽留Max的清醒，于是为他读那唯一的一本，从大火焚烧中涅槃的书，隐形人。一遍读完了，他仍旧没醒，她于是下了决定，去那位德国军官的家中窃书。一本接着一本，不仅仅是读给Max听，也是读给自己听。那些文字在她心中孕育成长，在这个不为人知不被打扰的地下室，她有一位听众，一面墙的字典，一整个世界的故事，她默默在那些人物故事里成长，变得明辨是非，变得坚强睿智。从一开始跟随大众呼喊口号追随元首，到后来无所忌惮地大喊“I hate Hitler”，文字总是有最大的力量唤醒人们心中对真善美的追求。

Max醒的那天，Rosa特意来学校告诉她。两人隐忍地在走廊拥抱流泪，在那一刻，她们终于放下心防，像真正的母女那样彼此紧紧依靠。
而Max走的那天，他说：This is good to your family。Liesel哭道：but you are my family。
You promised you won't go anywhere。

每个人都在离开。Liesel于是开始在空白的书里写下她这些那些的记忆。一开始的火车，大雪，然后是Hans和Rosa，金发的隔壁男孩，德国军官妻子温柔的眼神，一整间的书，沉睡的Max，防空洞里响起的安定人心的手风琴或者是关于自己与逝者的一个个天马行空的故事，从空无一人的巷子里仰望出去的满天繁星，那是几千几万个温柔的灵魂……

在这样一个乱世里，希望是朋友的信任，家人的支持，音乐的感染，还有书本里那些遥远又贴近的故事，你的，我的，陌生人的，强大到足够战胜死亡恐惧的故事，它们慰籍灵魂，灌溉意志，了解生而为人的罪恶和美好。唯有拥有了这些，她才能真正幸存下来，等到了与Max重逢的那一天。

就像旁白的死神所说，Everybody will die eventually, no matter how much effort you tried。战争能够夺去小镇上所有人的生命，却带不走她的回忆，她的平静，她对生活的爱与希望。
你知道的，人类永恒的话题，总是这两个词。


P.S.
我总是忍不住想起《The Reader》，也是一个类似的故事。而我当时也是哭成狗。虽然事后想来有点立场有点微妙。