《但丁密码》是“罗伯特兰登”系列电影的第三部,是解谜类的惊悚悬疑片,前两部分别是《天使与魔鬼》《达芬奇密码》;其原著是丹 布朗的“罗伯特兰登”系列小说的第四部,叫《地狱》(其实电影版的英文名和小说一样的,然而中文译名……),前三部分别是《天使与魔鬼》《达芬奇密码》《失落的秘符》,第三部《失落的秘符》因为不好拍成电影所以没拍。
我作为原著党,自然是要在这个系列的电影版上映的第一时间跑去舔的,然而这次大失所望。如果只是节奏方面的问题的话我还不至于失望,但是出问题的地方是剧情的逻辑(涉及剧透,所以具体的留到后面再说),这就不能忍了。
另外,紧张感是有了,可为了侧重追逃戏而把解谜戏拍得太略,作为一部悬疑片来说这很不好。
最值得称赞的是表演和配乐。男主演是汤姆 汉克斯,配乐是汉斯 季默,这两个名字摆在这就不需要细说了。
我还要吐槽一下选角,原作里伊丽莎白非常美,西恩娜也很漂亮,我在第一次看到电影版的这俩角色的形象时表示心碎……
1.片中世卫组织秘书长辛斯基是一个和兰登差不多年纪的中年女子,而且跟兰登还有过一段恋情。而原作中辛斯基其实是一个年逾花甲但风韵犹存、有女神般气质的、十分端庄的银发老太太,之前和兰登不认识。
2.西恩娜在原作里是金发(其实是因病而变光头,戴了金色假发),而且很漂亮(电影版里其实也挺不错的,但跟我看书时脑补的金发版本确实差别太大)。另外她其实是个神童,智商高达208,但片中只表现出了她惊人的知识储备,没有表现出她的高智商,在原作中有很多地方都表现了她极强的随机应变能力,兰登就是靠她才能多次顺利躲过追捕的。
然后是答疑时间,因为如果你没看过原著的话,当你看完了电影版之后你肯定有地方没看懂,没关系我来为你解答(如果你看过原著,也可以往下看我有没有说对):
关于很多细节,电影都没有解释清楚或者是没有表现得够好:
1.疯狂科学家佐布里斯特(本文中简称“疯子”)想干嘛?
他坚信世界人口已经超负荷,再这样下去世界必将毁灭。并且认为黑死病就是上帝用来调节世界人口的一次行动,所以他决定也通过研发并传播瘟疫来减少人口,并拯救世界。(虽然这样看起来这个理由很二,但关于世界人口这点,原作中他真的是有理有据,而且曾跟辛斯基发生过一次辩论,辛斯基被说得无言以对。讲真,从动机方面,我个人是支持疯子的。至于那场辩论,太长了不发图了。)
2.疯子研发的病毒是干嘛的?
原作中后来有提到,直接看图,总结起来的意思就是通过随机使人不育来大量减少世界人口。(我觉得这点很聪明,因为他这么做并未杀人,甚至包括有时会被认为是杀人的堕胎行为,巧妙避开了“为了救人而故意杀人”的道德争议,但强行绝育这一做法的正确性我就不讨论了)
3.那他为什么要这样故意搞个大新闻?又为什么故意留线索让人有机会找到传染源?
他之所以要搞得这么戏剧化,说白了就是为了装逼。他想让全世界都知道他拯救了世界,所以才要发那个视频;而他留下的线索其实是用来嘲讽辛斯基的,他想让她根据线索成为第一个找到源头的人。但他还没蠢到提前通知人来阻止自己,所以这个视频是原定于“爆发日”才发给全世界的,而找到源头的线索其实是原定于“爆发日”后才发给辛斯基的,但辛斯基却提前找到线索了,所以才有了阻止此事的机会。
4.“教务长”所领导的组织具体是干嘛的?
其实教务长的组织叫“财团”,是负责给客户提供一切隐私保护的,确保客户不会被人找到,好让客户偷偷做任何要做的事。西恩娜曾是“财团”员工,而疯子这个客户就是西恩娜介绍给“财团”的。
5.“财团”给疯子提供了哪些服务?
首先是提供了假身份和隐秘住处,好让他能随便去哪以及随便干嘛;其次是阻止一切想要找到他的人,尤其是世界卫生组织;最后是按疯子预定的时间把视频发给全世界以及把线索发给辛斯基。
6.那那个女杀手以及医院那出戏是怎么回事?
世卫组织在预订时间前,也就是说线索(也就是那个法拉第投影仪)还没发给辛斯基的时候,就查出了这东西并拿到手了,“财团”为了补救,决定不暴露自己的前提下夺回投影仪。此时世卫组织已经请了兰登来帮助解谜,但是女杀手搞砸了,暴露了自己,被兰登发现了,“财团”为了补救这次的错上加错,就导演了兰登医院失忆的那出戏,其中有西恩娜的帮助。然后,又出意外了,西恩娜突然不按剧本走了,带着兰登跑了,“财团”于是决定干脆除掉兰登。最后,“财团”发现视频的内容了,觉得又不该继续帮疯子做下去,于是决定找辛斯基和兰登合作。
7.西恩娜这边又是怎么回事?
女主的动机和结局在电影里都跟原作不一样,下文会说。
然后,关于很多细节的改动,是我认为很不好的。
改动最大的就是女主线和传染源引爆方式,在电影里,女主和疯子相爱了,并协助疯子完成其计划,故意利用了兰登,最后为了引爆传染源而被炸死了。也就是说,电影版里,女主的立场完全是跟疯子站在同一边的。
电影版有一个细节:回忆里,疯子直接给了女主找传染源的最后一个线索。
作以下几种假设并逐一分析:
1.传染源需要人手动引爆。
如果是这样的话,疯子为什么不直接告诉他最信任的女主传染源所在而是出谜语呢?万一自己出意外不能引爆了而女主又没解出谜语呢?这逻辑有问题。
2.传染源定时自动引爆但也可以手动提前引爆。那女主为什么还要急着手动引爆呢?投影仪已到手,接下来只要配合“财团”演戏确保兰登在引爆时间到之前不继续解谜了不就行了吗?为什么还要突然叛变而带着兰登去找回记忆并继续解谜呢?这逻辑有问题。
也就是说,这电影版的改动使得故事有着逻辑漏洞。
那么原作中关于女主的这部分的剧情其实是怎样的呢?如下:
女主跟疯子确实相爱了,而且女主确实是疯子的世界人口理论的信徒,后来疯子因为身患绝症而不再想连累女主,所以突然和女主分手了并消失了,于是女主就拼命找他。
后来女主收到了疯子的来信,信上说明了研究成果,女主看了之后慌了,觉得这东西太可怕,于是决定要阻止,但她不知道地点。
而她之所以不去跟世卫组织合作,是为了抢先找到并销毁传染源,以免传染源落入政府手中。因为疯子的这项技术过于先进,她担心政府得到了这项技术后不会销毁,而是会拿去做研究,并研究出别的可怕的东西。
这才是她为什么突然带着兰登逃掉并继续解谜的原因。而且原作中在爬出教堂的时候女主确实想拉兰登上来的,最后由于来不及了,兰登被抓了,女主才不得不抛下兰登跑掉,而不是像电影里那样故意抛下兰登跑了。
原作中,装着传染源的塑料袋是水溶性的,疯子经过严密计算,只要水流水质之类的条件不突然变化,塑料袋就一定会在某个时刻溶解掉,所以是不需要“手动引爆”的。
女主找到传染源后,发现塑料袋已经溶解了,然后突然醒悟,疯子给的日期,根本不是开始传播的日期,而是传播规模在全球范围达到饱和的预计日期。
最后是黑暗结局,全球都被感染了,当然,完全看不出症状,世卫组织开始着手研究如何解决这一问题,女主原本就是学医的,所以也加入了进来。
这样看,女主的动机比起电影版来说就合理了很多。而电影版为了一个光明结局而强行黑化女主实在是个败笔。
另外,有一个小花絮,原作中女主西恩娜和男主兰登是互相产生感情了的,从结尾时两人的对话能看出来。
虽然两人还是分别了,但那段对话还是挺甜的。
影片还删掉了两个主要角色并加了那个黑人角色,不过其实不怎么影响剧情走向,所以就不提了。
记得第一次认识兰登教授还是在初中的时候,被老妈拉着去逛街,却在书店发现了《达芬奇密码》,从那时起,罗伯特·兰登这个名字就被我深深地记下了。
《数字城堡》、《天使与魔鬼》、《失落的秘符》、《骗局》、《地狱》都逐一撸了一遍,布朗叔也是没有令我失望。前两部的翻拍电影让我将兰登教授的形象更加具象化了。汉克斯搭配各色男女配,尤其是奥黛丽·塔图(《达芬奇密码》饰Sophie),简直大爱,尽管电影版终归无法媲美小说,却也算精彩,直到这一次…
小说中,兰登教授被世卫组织生拉硬拽的去拯救世界。从一脸懵逼的在佛罗伦萨的医院里醒来,遇上高智商大美女,到发现丢失了两天记忆被人追杀。又凭借着深厚的专业知识,以及过目不忘的逆天神技,最后找到了释放病毒的“零地带”。过程中教授逐步发现女主其实一直在骗自己,而且也没能阻止病毒的释放,拧巴的女主最后一刻也决定勇敢面对现实,不再逃避。一切安排的恰到好处,反转的出人意料又合情合理,简直过瘾。
再看电影版,除了熟悉的名字和教授的脸以外,突然发现这个教授好像不是小说里的教授了。
同样是一脸懵逼的醒来,不断袭来的幻象,美丽的女主西恩娜,可是马可尼医生,你的大胡子呢,心血来潮给剃了?还有瓦任莎,你的刺猬头呢,留成马尾了?好吧,只是换个形象而已,看剧情,看剧情。杀进医院了,跑吧,美女医生真贴心,生死关头,还帮教授拎着那包衣服。好吧,不要在意这些细节。
回到西恩娜的公寓,教授可是在这发现西恩娜是个拥有高智商的天才,又具有表演天赋,然而这一次并没有;“天堂,25”的线索也不是随随便便就通过邮件发过来的好吧;你们逃命的小三轮呢,我还想见识老司机飙车呢,然而,都没有!
混入“旧城”,西恩娜变装脱身,教授解谜…通通都没有,我到底在看什么?!好吧,就当是一部独立电影看好了,可是你为什么还要拼命往原著上贴?
西恩娜内心是各种挣扎的好不好,教授是不情愿被拉下水的好不好,教务长是不需要下属提醒他遵守原则的好不好…美丽的西恩娜应该是有着高智商但内心拧巴的迷途小羔羊,却变成了被邪教头目洗脑的迷妹子,一心要保证病毒的释放;拉教授帮忙拯救世界,变成了教授与老情人重逢之旅,本来应该运用自己的脑袋破解谜题,寻找线索,却全程智商下线,线索都是直接蹦出来的;运筹帷幄的大boss教务长,却成了冲锋陷阵的变态杀人狂,duang的一下就找到了被抓住的教授,捅死大坏蛋之后又照脑袋补了几闷棍,还说不想见到太多的血,所以就打些脑浆出来么…
即使作为一部独立电影,也实在无法给观众交代,时不时冒出的幻象,或者是回忆,不知道点背景的观众,简直是莫名其妙。
两星分别给美丽的城市风光和最后一幕归还面具的情节,不能再多了,即使你叫兰登…
两个翻译夏恬和张悠悠赚这笔钱也是好挣。。。
暴君对这个世界都有大爱。可是好歹考虑下人种优化和智商分级,不然每隔几百年就得灭一半人吧。
Robert Langdon系列最差...而且这个系列一部比一部像观光片,一部比一部强调动作忘记剧情...反正都是什么跟什么嘛!简直是两主角的意大利城市大型Temple Run。。因为全息图+Sully积累的今年对Hanks的(超)好印象,严重被这部拖累!
悬念的部分以及解谜的部分还算有趣,不过动作戏比较无聊,尤其是看到变老变胖的汤姆·汉克斯一路狂奔,没啥美感
Florence和Istanbul的观光片,ps:组织老大死的好憋屈
“不用心经营自然会分开” 《达芬奇密码》老一套,世界灭亡论营造的不够紧迫,最后拯救世界的高潮仅仅是两个人在水池里打架,前戏关于人间地狱的铺垫又很浮夸,显得头重脚轻、故弄玄虚。“但丁死亡面具”作为最后一个镜头,倒是挽回了一些分量和回味。“生活中总有些谜题是永远解不开的”
话题很大,人口过剩,行动目标也很大,拯救人类,可这些都冲淡了这系列最可贵的部分——对嵌套进艺术与历史的谜团的解密快感。虽还在解密,还有名作、城市与历史,但又有很大一部分在拼接记忆外加不断的幻觉,且每当想到他们是要拯救人类时,悬念感就会被削弱,因为人类…终究是会被拯救的。
又是一部欧洲观光大片,兰登教授一路气喘吁吁的导游+解说。丹·布朗的故事永远同一个毛病,自以为是的忠奸反转,人物翻脸跟翻书一样,看得我一脸漠然...
原著小说就很精彩好看,改编成电影虽略逊色,但是2个小时电影真的是不错眼珠看完的,汤姆汉克斯表演惊人,恰到好处,简直完美。和合作演完配合默契。不懂为啥那么多人吐槽,个人觉得非常值得看。
史上最傻逼反派组织。他们把毁灭世界病毒的全部线索全写在一个靠拼字游戏就能找到的小石块上(拿死亡面具做包装立马高大上了),然后把能毁灭世界的病毒拿个小小保鲜袋包着放在水里,然后想着怎么去拿炸弹炸爆小保鲜袋……
既然研究出了病毒,随便找个水厂投了不就得了吗,干嘛要藏得连自己人都找不到,还要设个圈套请专家解密,跟各大名胜古迹硬扯上关系,文艺青年就是作。
只有我大firenze好评,维琪奥宫顶画说砸就砸啊唯一心碎。剧情好弱,我汤自己都演得很不耐烦的感觉,装神弄鬼到没谁了
哈佛在剑桥市,我也是刚知道的……
电影版,天魔>达芬奇>但丁。在没有敏感宗教元素情况下还畏手畏脚也是醉了,佐布里斯特批判WHO的部分没了,超人类计划也没了,改编得相当粗暴平庸。原著千方百计与但丁硬扯关系,电影解谜部分乏味无趣,魅力尽失,节奏失控,沦为走马观花看古迹顺道拯救世界,看过就忘的二流冒险片。5.8/10
我都不好意思给这片打上悬疑的tag!那些嚷嚷着这个月为了好莱坞片子要睡电影院的,这第一桶冷水请你们接好了,浇醒这帮装逼的!
欧洲观光片....看完就想去佛罗伦萨和伊斯坦布尔,另外,希望丹·布朗立刻出一本欧洲攻略,住哪个小宾馆、看哪个名画、吃哪些小吃之类的,首印五千万,绝对再次发家致富....
没看过前作,期待值一般。看下来觉得真心不错,算商业片中的水准之作。良心2D!虽然都是套路,不过能一本正经地把淡扯好,把故事编圆也是需要用点心的。幻境场面和一些动作、坠亡桥段设计得很好,节奏也不拖沓。还看了些艺术作品,听了点虚实结合的艺术史,挺好!只是…教授那偷东西的基友哪儿去了?
看了才知道:世卫组织具备战斗力,而且实力还不弱。
都是套路。人类都要毁灭了,只有三个人在水池里扑腾。。。
覺得三部蘭登系列裡最差的一部....流水帳,Tom Hanks和Felicity Jones就不停在各觀光景點跑動,用台詞一再解釋,但卻缺乏講懸疑故事的吸引力。主演都沒什麼發揮空間了,其他配角更是影薄。"伏筆"講真的電影伏得太明顯,應該很容易察覺到吧。對了,電影把書結局改掉了....