AVGChannel最近翻译了AWN对于《守坝员》两位导演的专访，谈论他们的最新独立制作与其中的挑战。

试摘录两段如下：

罗伯特·近藤：《守坝员》是一部18分钟的动画电影，由大介跟我共同编剧与导演。我们的想法是把电影做成一幅会移动的画。电影主角是一只小猪，他每天承担着保护自己家乡的责任。但是家乡的人完全不了解他为家乡做出的努力。因为他所承担的责任，他有点融入不了社会，并且被社会排斥。一天，一只狐狸来到了小镇上，并且完全颠覆了小猪的生活。小猪面临两个选择，敞开心扉走进世界，或者更加封闭自己。这是我们第一次担任导演。但是过程很有意思。

堤大介：因为我们之前从来没有写过剧本，也没有当过导演，所以我们遇到了一点困难。我们编写了五个不同的故事。但是它们都太过宏大了。我们没办法在短片里把故事讲清楚。我们一直在想应该怎么做。然后我们找到了这个荷兰的民间故事，“荷兰小男孩”，这成为了我们的灵感来源。我们把这个故事改编成了一部短片。

从一开始，我们就想讲述角色对身边世界改变的看法。情感上，他在找到解决方法之前经历了内心的挣扎。到最后，改变的不是世界，而是他。我们是到后期才开始考虑电影情节或者是视觉风格的设定。

详见：罗伯特·近藤与堤大介：与《守坝员》一起构筑独立电影之梦
http://www.avgchannel.com/animation/luo-bo-te-jin-teng-robert-kondoyu-di-da-jie-dice-tsutsumiyu-shou-ba-yuan-yi-qi-gou-zhu-du

在微博上第一次看到，推荐词是“温馨治愈”。但却感觉是从头到尾都充满着压抑的片子，即便结尾阳光明媚，小狐狸和小猪最后一幕释然的一笑，仍觉得很惨淡。下面胡扯：

1.小猪：在我的第一印象里，小猪很像一位苦恼的心理治疗师这个角色，把人们外界的云霾挡住，却无法治愈自己内心的创伤和别人的一次次伤害，每天把他人心中的灰暗挡住了，却把自己的心蒙上厚厚一层压力、悲伤，却还要克制、忍耐，乃至忍辱负重。

2.除了小猪、狐狸外的其他动物。
    小猪天天面对外界和自己内心的不安分，所以他对他人的情绪极其敏感，他的眼里更重要的是心理，积存了太多的负面，其他恶意的动物们便是外界的负情绪的具象化。

3.狐狸：小猪心理的投射。
    （1）狐狸是小猪心理面对强压时自我调整的心理投射，狐狸作为敏锐的先觉者，因为可以画出他人的本心。
    （2）狐狸是伪装大师。他的第一次出现是明亮的，吸引了所有动物们的眼球。任由他用炭笔在手中摆弄，也不会弄脏脸面。衣服是黑色的，藏住了黑色，手上黑色好像和耳朵的黑色呼应只是毛发的颜色。因此外表还是干净整洁的，招同学喜欢和亲近，在小猪的印象里他似乎是自我设定的完美形象。
    （3）然而，这个先觉的自我树立的模范生又是什么样的。他似乎想把一切都看成是夸狰狞的、咆哮的形象，他带着有点邪性的微笑去画，画册里的动物们不是欺凌弱小、嚣张跋扈就是满张为鄙视、傲慢的表情。


3.小猪和狐狸。
    （1）第一次见到小猪（本我），就笑了笑，应该在校车后座画的是小猪。
    （2）小猪被坑，遭到老师惩罚时，狐狸送给小猪一副狗老师汪汪叫的画。是本我开始对不公的质疑。
     （3）当小猪无意拾起练习画册时，他看到一个个丑化的、张牙舞爪的同学们时，似乎开始接受将把所看到的其他动物（外界的情绪集合体）其实本质都是坏的，那么如此看来，因此自我的情绪集散地积压的黑乎乎、肆虐的情绪也是正常的了。
     （4）狐狸丢了画册着急的找（估计怕别人发现本心吧）时，小猪把画册安全放在座位上，面对狐狸的轻松他也面对窗户笑了，本我在保护先觉的本心。
    （5）狐狸发现小猪在卫生间被人欺负，把他扶起，开始画欺负他的动物（外界情绪的本源），这时候小猪也开始尝试画负面情绪的本来面目，此时画面180度旋转，两人对世界的认知得到了第一次的统一。这份开心似乎是所有自己的负面的情绪来的好像理所当然了。本心来防御，保护本我。
    （6）当小猪看到狐狸画的自己的时候，心理接受不了自己同样是被定位为丑化的认知。因此他想要毁灭一切。狐狸发现小猪发现他时也是略带歉意与自嘲的小表情，OPPS，被大家发现了我们的秘密呀。
    （7）最后，得知丑化的不仅仅本我的形象，也有狐狸这个所谓先觉的认知后，真正找到本心，遵从其心，接受本我和先觉。

PS：怕以后忘了有一幕，小狐狸来教室时，狗老师汪了声，结果脑回路奇怪地拐向——“what does the fox say”，哈哈，然而看到黑板上写下“Fox”还挺萌的。
PPS：然而，以上均是空有一颗玻璃心在胡诌八扯，其实这是个关于友谊和谅解的故事啦。

      对小猪来说,如果Fox从一开始就像其他人那样对待小猪,或许小猪看到那副画还不会如此难过,最残忍的不是被别人伤害,而是被自己最亲近最信任的人伤害。在这栋黑漆漆的风车小屋中,终于透过那么一丝丝亮光,Fox,是Fox让小猪看到了世界的美好阿。Fox的身上好像会发光一样的温暖,温暖了小猪。可是,连Fox这么暖的人都要伤害小猪吗,小猪又怎么能承受过来呢,看到小猪默默带上防毒面罩,而不是冲回家给风车上发条,我就知道小猪内心的世界已经崩塌了,他已经对这个世界感到失望甚至是绝望,当他内心的价值观受到冲击时,他的使命感和他心中的爱似乎都已经消失了,看着黑风中的母亲和孩子艰难前行,却仍然坐在秋千上无动于衷。这时候我好想抱抱小猪阿,我想告诉他:别怕,别怕,你会看到这个世界上的光明绝对不止Fox一个,绝对不止。
       然而在他展开手中的画纸之后,他明白了一切,内心光速愈合,他化身拯救小镇的英雄不顾一切的冲向风车。我感受到感情的双重魔力,被小猪珍视的感情里,伤害是致命一击,温暖是强大的能量源,感情既能让他变成最好的自己,又能让他变成黑化的自己。
      小猪没有按时去给风车上发条,是因为他觉得Fox伤害了自己,而有时候我们不能让伤害我们的人来决定我们的价值,我们不能变成跟他们一样的人,如果别人带给我们的伤害被我们放大一百倍反射给其他无辜的人,那么这个世界会是一个什么样的存在?小时候读过郑渊洁的一篇童话,好像叫[怒气传递链]吧,伤害和怒气一样,如果不及时消化,就会让更多的人感染这种负面情绪。以牙还牙,报复世界,这是病态的想法。远离那些让自己不舒服的人和事,别再让他们损耗自己的生命,才是面对伤害的正确方式。

看过《巴黎淘气帮》的童鞋一定还记得，小尼古拉撞到妈妈之后，妈妈端的盘子差点打翻，可是妈妈没有生气，而是微笑着摸了摸小尼古拉的头，然后他说：“妈妈，永远是妈妈。”

说到漫画以猪作为主角的，想必我们熟悉的一定是麦兜了，大家也都知道，麦兜的故事语言非常的散，大部分情况下更像是呓语一般，麦兜的意识形态不会出现过分浮夸和过分压抑的东西，是一种恰到好处的平凡的寂寥感，之所拿出来和这部短片相比，我个人为如果《守坝员》再讲黑与白的故事的话，那么麦兜就是灰了，之所以麦兜始终处在灰色的平衡地带里，我个人认为是和麦兜的妈妈有关吧，麦兜的生活只有妈妈，而妈妈总是对麦兜循循善诱，这也是麦兜故事里能够温暖人心的地方。


说到这个故事，短短的18分钟，只有开头结尾两句台词，其他部分靠着精确的画面捕捉，完美地把导演要表达的东西传达了出来，小守坝员每天的职责就是驱散黑暗，我们从一个画面看到他把父亲和自己的照片放在洗漱台上，从而知道这小守坝员是一个人生活的，然后影片讲述了“黑暗同时存在于两个窗口”一方面，守坝员需要驱散现实的黑暗，另一方面还要面对人性的黑暗，同学们嘲笑脏兮兮的小守坝员，总是欺负他，知道某天遇见一个朋友FOX，朋友画画（精神胜利法）来安慰小守坝员受伤的心灵，到影片高潮部分，朋友一幅画着自己脏兮兮的样子的画使得小守坝员心底的黑暗彻底爆发，无论是否属实，就好像一直盛传的希特勒从小被人欺负的那种情形一样，可是，当我们以为一切要崩溃了，导演克制住了，那幅画着自己脏兮兮的画其实是个误会，然后小守坝员重新振作，又驱散了黑暗，到最后，当朋友FOX来找他，看到他居住的住所，那个静静的守护着整个小镇的平凡的地方，他这才了解自己的朋友小守坝员内心美好的光明。


每个人心中都有一个恶魔，当人们接受恶魔带来的黑暗的时候，心中没有恐惧，相反的，而是一种享受，就像那些欺负小守坝员的同学，他们总是在大笑，就像黑暗来临，小守坝员也只是静静的戴上面具坐在秋千上，“我心中有猛虎在细嗅蔷薇”，也许我们永远无法驱赶走黑暗，但是正是因为有蔷薇，能让人们始终知道，什么才是香气，什么才是恶臭。


最后没有妈妈的麦兜，找到了属于自己的蔷薇。

通过我的一个窗口，所有我能看到的，是云和灰尘的海洋，它令一切窒息。
从另个窗口，我看到镇上的人们。从这两个窗口，我看到的都是黑暗。
爸爸总是说，守坝员，这个工作，是为了远离黑暗。
那时候，我一直是一个人工作，我是守坝员。

在87届奥斯卡电影节上，这部仅有18分钟的影片《守坝员》获得最佳动画短片提名。影片围绕一只从父亲那继承守坝工作的粉色小猪开始讲述，上面那段话，便是小猪的开场独白。
他是一只因抵抗黑暗，永远洗不干净脸而不断被嘲笑的猪；一只没有朋友孤孤单单坚守职责的猪；一只也会难过也会失望但依旧相信美好的猪。他是守坝员，坚守两个世界暗黑的堤坝，守着小镇的亮丽，也守着小镇人内心的光明。

在黑暗与光明的交接处，小猪通过一个闹钟，准点让风车转动起来，为小镇驱散外界黑暗的入侵。然而，一转身自己却又投身到看似鲜亮，实在人心黑暗的世界中。由于工作，小猪总有洗不干净的脸和手，人们便模仿他的猪叫声，嘲笑并奚落他。在去小学的巴士上，在学校的课堂上，从小猪无奈而令人怜惜的表情当中，我们可以很明显的看到小猪的不快乐与不自信。

对这一切，小猪只是自我失落与难过，他没有反抗，没有报复，虽然他分分钟都可以那样做，但他没有。这一切并没有影响到他作为一个守护小镇光明，守坝员的职责。晚上回到家，他依旧不辞辛劳地转动风车，并调好闹钟，准备下一次的转动。因为小猪，小镇享有着每天的红日如新，享有着鸟语花香，享有着小镇的平静与安宁。

小狐狸的出现，让小猪的生活有了起色。狐狸主动靠近他，小猪开始发现身边有个人愿意接触自己，和自己说话，与自己为伍，做为自己打抱不平的朋友。小猪在厕所被欺负，狐狸进来安慰他，他们一同在厕所丑画那些人，以此泄愤，开心至极。小猪压抑许久的心，终于得以释放，导演用一组色彩斑斓到极致的画面，向我们展示了小猪内心一改往常的阳光灿烂。一直坚守的小镇，开始给小猪投射来了一束真正的友谊之光。

而然，狐狸不过是个两面三刀的家伙。小猪发现，狐狸和之前嘲笑他的人一起，在背后丑画他，嘲笑他。小狐狸，刚送进小猪内心世界的一点光，又灭了。一路上，那些嘲笑他的人，像魔鬼的幻影一样缠绕着它，无情地嘲弄他，取笑他。摔倒在地的那一刻，小猪内心善与爱的堤坝，也随之已经轰然决堤，无边的暗黑在内心与现实世界交叠侵蚀。那一刻，小猪甚至忘了自己是这个小镇的守坝人。

躺在地上的闹钟提醒了他。然后时间已太迟，风车停止了转动，亮丽的小镇开始被黑云与灰尘侵蚀。小镇的人们开始在有毒的灰尘中抱头逃窜，小猪看着街上的人们痛苦咳嗽。他戴上父亲给的防毒面具，看着那张狐狸丑画自己的图画，他依旧很难过，为朋友的背信弃义。而然在看看越来越黑暗的小镇以及街上痛苦的行人，作为守坝人，小猪意识到自己的职责所在。他知道，没有他的坚守，小镇就会被黑云、灰层覆盖，小镇便会像从另一个窗户看到的世界一样，从此暗黑而荒芜。

小猪挣扎着，在怒风四起的黑风中往家里走，途中，他把自己的防毒面具摘下来给了嘲笑过他的人，我们可以看到小猪是很爱的小镇和镇上的人。在小猪艰辛的努力下，作为守坝员的他重又把坝守住了。终于，被大风折断一只羽翼的风车，又重新转动起来，黑暗慢慢退去，一枚血红的太阳，透过云层照射在小镇上空，小镇开始平静下来。

经过一番折腾，片尾，当小猪重新拿出那张狐狸丑画自己的图画并说出那句，“父亲，给了我防毒面具，却没有教会他怎么去防御人内心的黑暗。”我们便瞬间了然，这部仅有18分钟的动画短片，试图在说什么。最后，小狐狸出现在门口，小猪给了一张画着两个人牵手的图画，那一刻我们便会明白，父亲没有教会的东西，小猪给了自己以及所有看此影片的人，一个怎样的答案。做好自己，维持美好，远离黑暗。

没有对白，没有交流，只有光明与黑暗的强烈对比，只有一头一尾，旁白似有若无但却正中下怀的交代与点题。导演用最为童趣的水彩画风，给我展示两个世界各自黑暗的可怕，以及守坝员如何通过内与外的双重坚守，用他的责任之心，守住了小镇的光明的同时，也用他的信任之心，守住了小镇人心的光明。

或许每一个内心都有两扇窗户，一个春光明媚，色彩艳丽，一个雾霭层层，暗淡无光。我们内心或许也都有个堤坝，黑暗就在坝的那一边，随时有可能对我们相信的美好发动侵略。所以我们要能守住内心阻挡黑暗的坝，不让它绝提，时刻用美好的信念去鼓动善与爱的风车，那么，我们所处的世界，就会时刻，光鲜亮丽。