这里汇聚了各种律师,他们各具本领,各显神通。Martha Costello(玛辛·佩克 Maxine Peake 饰)是一个三十多岁,单身,但依旧富于激情的辩护律师,准备申请皇家律师资格。Martha面临着极具挑战的案件以及令她惊讶的客户。她的信念、她的偏见、她的良知以及她的信仰的极限在刑事司法系统中被一系列的课程所检验。Clive Reader(鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰)和Martha年龄相同。但他为人风趣,有天赋但同时也很精明。两人同时都是律师,同时都申请了皇家律师资格,在庭上的表现直接影响他们的命运,而Clive知道如何来玩这场游戏...... 究竟谁最后能成为皇家律师呢?
隔了几年看第二遍,感受果然大不相同。
第一集
Matha跟她的pupil解释司法正义的那段,我的认同感比几年前更加强烈。
Martha说(大致意思),重要的不是把这个人送进监狱,而是让这个人接受一场公平的审判。我在看到这句之前都一直在纠结,辩护律师们在做这个职业的时候到底怎么去建立他们的意义感,看到这句我才知道。他们维护的并不是被告的利益或者一定要相信被告的无辜,他们维护的是司法本身的公正。
这个维护司法公正的过程体现在两个方面。一是辩护律师的存在使得被告的声音可以被更合理的、用更符合法庭规范的方式被听到。在审判的过程中,作为弱者的被告的声音被听到,本身就是体现的公正性。二是辩护律师不断地在法庭中推敲和质疑警方和检方的办案取证过程,实际上客观促使了警方在办案过程中更加规范化、检方的证据链的构建和呈现更加有逻辑。在这个过程中,即使排除非正常状况下的栽赃,必然还会有警方或者检方无意中的失误被辩护律师发现,或者有一些办案流程上的漏洞被辩护律师利用。特别是在那些警方检方都明确认为被告有罪、但辩护律师成功发现并利用了这些失误或者漏洞的案件,例如这一集中提到的没有指纹的门把手与受害者、社工的证言不合,受害者指认犯罪嫌疑人的过程不够客观,被告赢得了无罪宣判之后,不管是警方还是检方,在他们后续的办案过程中一定都会更加谨慎,而立法机构可能就会根据这些案例来出台更客观的法律法规,例如指认犯罪嫌疑人时强制要求双盲实验,即设定程序的警官应是不知道犯罪嫌疑人的人,或者更加彻底的采用严格随机程序。
这样一来因为辩护律师的存在,整个公检法体系都可以更加完善。我现在觉得,大概有一些辩护律师就是怀着这样的意义感在工作吧。他们当然也享受赢一场案子带来的成就感,但当他们被指责他们在为坏人辩护、没有良心时,他们知道自己是无愧的。因为他们不是为了某个人或者某个案子而工作,他们是为了这个司法体系的不断完善在努力。
这也是我这几年越来越明确的观点。比起人来说,制度本身的完善更加重要。在法律中表现出来的样子,大概就是,即使大家都觉得一个人有罪,但如果符合法律规定的审判过程无法判定这个人的犯罪事实,那么我们不能因为我们觉得他有罪就把他关起来,因为下一次再有一个类似的人时,我们仍然没有可以参照的标准,只能仍然是“我觉得”。长此以往,就乱套了。
第二集
结合上一集中我对Martha作为辩护律师的成就感推断,就很能理解Martha从来不为强奸案辩护的原因。
一如上一集中的描述,她并不是认为suspect不值得被辩护或者不值得公平的审判,而是她认为强奸案的取证、断案过程整个都有极大的漏洞。一开始她对pupil说,有百分之八十几的强奸案中的被告被宣判无罪,可见强奸案定罪在司法层面上就是非常困难的。根据上一集的逻辑,如果这个困难理论上来说是可以通过努力被克服的,那么也许作为辩护律师,Martha觉得是可以去做辩护的。但Martha后来在法庭空隙又对pupil说她reads about rapes, writes about rapes,然而整个司法体系对强奸案的定罪过程并没有改善到她认为可以通过辩护律师的努力就能够达成的程度,所以她一直不愿意做强奸案辩护。
换句话说,我觉得强奸案辩护对于她来说,助纣为虐的风险高过了她期待的对司法体系的改善,所以她一直拒绝强奸案。从业17年来,她第一次做强奸案辩护。
那么,又如何去合理化这个第一次呢?因为Billy跟她强调了,这次的案件对于她申请silk的重要性。
Martha的让步在我看来并不是对Billy的让步,而是对她自己的原则的让步。Martha到此为止一直是以一个内心纯净的形象出现的,她追求她认为的司法正确,不怯与人争辩,也不以争斗为耻。可是她一直是饱有同情心的,她出身公共学校、住疑似basement的简陋房子,她知道一个痛苦长什么样子。所以她同情那些会被辩护律师一遍遍询问性史的女性,所以她一直不做强奸案辩护。这是她的底线。
但是她也想成为silk,成为她对pupil说的可以选择case、可以有时间休假的QC,所以她试着放弃了一点点底线。我猜,在她放弃那一点点底线的时候,她大概已经隐隐知道,等到case结束,如果她赢了,她可能要一个人慢慢啃自己的痛苦,感受一部分的自己的消失。
为了达到一个重要的目标而打破底线这种事情,我一直以为是一旦发生再也回不了头的,只会一步步蚕食掉剩下的底线。就如如果一个组织认为,为了达到组织内部成员可以享受更好的物质生活的目的,他们可以去掠夺别的组织的财产,那么下一步,也许就会觉得在掠夺过程中伤害甚至误杀他人也可以接受,在下一步,也许就会觉得与其一次一次地动手抢,不如干脆把要掠夺的那个组织的人用生化武器杀死更省力气。。。
但也许Martha不会。她没有赢了case的喜悦,回家之后仍然能感受到痛苦,对原告女性也心怀同情。对她来说,这次的打破底线,也许不只是捅了别人一刀,也是捅了自己一刀,所以她会记住,她下次可能就不会再捅这一刀。
然而我仍然觉得,大多数人,在短暂地哭过之后可能就忘了这时的痛苦,伤疤好了之后,下次捅别人的时候,再也不会误伤自己。
第一季客户是普通罪犯,第二季客户是高级罪犯甚至超级罪犯,第三季却是要对抗执法部门,然后在最后一刻,质疑法庭和法律的意义。 第一季的时候女主为追求皇家律师的荣誉不怕苦不怕累艰苦奋斗永不言弃,她无法理解贩毒的孕妇明明可以脱罪却宁愿认罪只为了进监狱避难。第二季的时候她仍然艰苦奋斗,原以为位阶高了自由度大了权利能力也大了,就可以更好地维护正义了。哪知道一山还有一山高,毒枭可以操控监狱和律师,贵族阶层可以凌驾于法律之上,还有越来越复杂的案情和再也不是非黑即白绝对对立的原告和被告。大家你中有我,我中有你,对真相三缄其口,是因为那些法律涵盖不了,法庭判决不了,检察官起诉不了,警察打击不了的,难以言说的原因。、 女主以为成为皇家律师就意味着更自在人生吗?也许是的。看那三个为大学生辩护的皇家律师,他们驾轻就熟,酬劳丰厚,只要给证人扣上Liar的帽子就赢了。不论律师的专业程度,哪怕只需他们的高中教育水平应对那些也许从小就只能在饭店打工的服务生,也可以雄辩之才碾压吧。可惜女主不是这样的人。她更加狂热地为客户脱罪和执着地追求真相。为Brendan Kay脱罪,就需要Brendan说出真相,然后Brendan就只有死。这一点观众清楚,然而Martha不一定。她也许对这个领域非常陌生,因为她不知道,也不相信能够有任何权利任何人可以凌驾于法律之上。她觉得脱罪对Brendan才是公平的,因为他是被操控的孩子。然而她对Brendan的鼓励鼓舞安慰,难道不是对一个无知孩童的操控吗?Brendan对利弊毫无判断能力,他只凭善良,他永远诚实。所以无论Brendan应该说,应该不说,女主应该帮他脱罪,不应该帮他脱罪,最后都成了困局。毕竟Martha是在以她认为最正确的方式,照顾这个孩子。而也许顶罪进监狱,Brendan也还是会死。我们无从得知。 当然,Brendan的死让Martha意识到,毒枭是来真的。她也许真的不怕,但她终于打开眼界,看到了一点原本法理世界看不到的东西。然而此时的她,还没有失望。她感到万分的愤怒,却无法反击,只好不再淌那蹚浑水,老娘惹不起,还躲不起么。Billy十分心累,然而也只好顶住压力,帮Martha躲避毒枭的聘请。 到第三季,执法部门成为了对立面。其实第二季的时候Martha已经从一些官司里发现警察会为了执法的方便,为了铺网抓住犯人,甚至只是因为无法用正常手段将罪犯绳之以法就干脆伪造证据,也算是栽赃陷害的一种吧。其实将罪犯绳之以法是对的。但是程序正义,法律正义里的一部分就备受挑战。第二季的对手如果还能够被碾压,那么第三季的对手就真真的是有备而来,水平又提升了一大截。当然,第三季里女主也有一个很奇怪的地方,就是越来越情绪化,对案子越来越不冷静,对客户越来越不客观。她要十分用力,才能维持rational。女主,已经在近乎偏执地追求真相和正义了,然而所有的人和事都在阻止她接近真相,也有越来越多的不可控因素闯进来,不但扰乱了案情,也扰乱了女主的信仰。第二季最后一集,她和魔鬼做了交易,动机仍然正面,真相也确实符合判决,但女主的防线,已经有漏洞了。第三季第一集一开始,她已经崩溃一次。剧中的时间线是在第二季季终的一年后。想必这一年里她已经见识了足够多法律被挑战,而自己又无力挽回败局,无力维护正义的案子。她以飞蛾扑火的姿态奋不顾身一如既往地去为客户拼,争取最大利益。然而,以前那种随随便便碾压控方,轻轻松松帮客户全身而退的时代已经一去不复返了。她不断妥协,不断和客户谈心。以前可能谈一次就够了,现在要多谈几次,才能把客户的真话套出来。Clive学了一次,已经觉得这种方式让他精疲力尽(对待女人他绝没有精疲力尽的一天),可想而知现在对一个客户要谈心N次,是一件多么劳累的事。更重要的是,你对客户表露真心,让他们信任你依赖你,相应的,你也会对客户产生无条件的信任和依赖。谈一次可以是逢场作戏,谈几次。。。所以Martha的情绪失控和对帮助客户的偏执也就可想而知了。前两季Martha还是回家加班的,第三季每次加班看到的都是办公室的场景了。 打击,劳累,投入感情,伤心,再打击。第三季的实习生不给力,但一个人的过度专注和痴狂,会将自己和身边的人隔离开来。Clive前所未有地数次表白,换来的只有拒绝甚至冷漠。Billy不愿吐露病情,然而Marsha也没有进一步的关心,也没有像以往一样在酒吧喝酒谈心。她没有打电话给妈妈,没有打电话给爷爷(还是外公),她的世界只剩下案子。然而这些案子还那么地糟心。她不知道这个世界上还有人爱着她,她只是在燃烧自己。 燃烧自己为了什么呢?为了自己仍然相信的法律与正义,公平与真相。这些东西还残存在她心里,一次一次被现实击碎,她一次又一次重整旗鼓冲锋陷阵。然而前男友的案子,成为压垮她的最后一根稻草。前男友所有的话,都是谎言,除了一句“我没有杀他”。Martha不断问,不断得到假的信息,然后在法庭里被碾压,被突如其来的案情真相驳得无所适从。最后她终于得到了所有的案情真相,又发现案情真相不是事实真相。还有一个令人崩溃的消息,就是她的一举一动一言一行,真正的罪犯都尽在掌握。她,一个皇家律师,自以为通过努力就可以得到真相,结果真相一直都握在罪犯的手里。 警察没有,检察官没有,法官没有,法律是一本书也没有,真相,只在罪犯手里。而女主之知道真相,还是因为罪犯的代理人冒着必死的决心告诉她的。而法官和法庭,还因为真相不可提供证据为由,让陪审团忽略真相的发言。多么讽刺。多么心酸。 这一点,Micky Joy懂。所以他阴郁,不择手段。(好反讽啊他的姓是Joy,Micky是Michael的衍生名字,Michael的意思是“没有人像神一样”,而同时Michael在圣经里还是与魔鬼对战的大天使。) 这一点,Martha突然看到,所以她信仰崩塌,终于身心俱疲,质疑一直以来追求的事业,也在质疑:“我是谁?” 有人说她回家了,所以最终消失在Billy和Jake的视野中。是的,她需要回到最初的起点,去思考自己是谁,从哪里来,到哪里去,思考自己追求的,究竟是什么。 Clive是爱的Martha的,我不怀疑。然而Billy是爱她且懂她的,所以才能找到她在哪里。Martha最后转身,向前走两步,看着被Jake搀扶着的Billy,知道有人能够好好地照顾Billy,她就可以告别了。她不是不爱Billy,她不是不知道Billy爱她,甚至Billy重病在身,他需要她,然而她已不属于这里,这里是Billy的家,以前也是她的家,以后,不再是了。 欢迎纠错。 p.s. Given Name MARTHA: From Aramaic מַרְתָּא (marta') meaning "the lady, the mistress", feminine form of מַר (mar) "master". In the New Testament this is the name of the sister of Lazarus and Mary of Bethany (who is sometimes identified with Mary Magdalene). She was a witness to Jesus restoring her dead brother to life.
每集自成一体,整体勾连,剧情抓人欲罢不能,英式深沉激情在充溢繁文缛节的司法机关里迸发得真切感人;如何在职场混得风生水起兼不忘初心良知,Martha树立典范,善良、正直、细致、勤勉、果敢,几乎是完美女性的化身;暗流涌动的办公室政治风波煞是好看,各色人马演绎精彩。
慢热剧,开始好看了。最喜欢法庭上交叉提问。
这比大多数美国律政剧好看,更加精致。
无论是案件还是办公室政治都来得扛扛的,甩开只会卖腐的Suits无数条街。事业女性+律政=神剧定律继续有效。在英剧里看到赏心悦目的古典帅哥心情都要愉悦很多...
请给我S2!!!NICK小哥别失业啊!!!!!
无与伦比地精彩!以一种前所未有的严肃态度描述刑事律师这个职业,并且真正超越对事件的戏剧性展示,而去深入地揭示律师的精神状态。女主角既不是一个圣女,也绝非一个讼棍。她有自己对这门职业的信念和坚持,也有自己的迷茫与妥协变通。编剧对律师世界的洞察让人佩服,事务所里众生相的展示尤其精彩。
浓妆艳抹坚强大妈 邪恶傲娇官二代萝莉 顺手牵羊软弱无能奶油小生 几个猥琐大叔————凑在一起好看到令人发指啊啊啊啊= =+
剧本扎实,细节考究,堪作英国诉讼程序的入门影视。
期待第二季
同样是以女性为主角的律政剧,个人认为比the good wife更好看。
成为QC前基本每天都要读几个小时的case brief,不能挑案子,随时时刻emotion detached,上庭后逻辑速度要飞快……这行没有非常人的心智早就死了。
女王
大爱BILLY隐藏在不动声色里的老谋深算。。。。
故事节奏,和演员表现都非常棒,收敛,有节制,但是精准。和美式法律剧有极大区别。但是第一节的案件仔细推敲是有BUG的,如果警官这么确信嫌疑人就是凶手,那么没有必要擦干净门把手,除非他想陷害嫌疑人。
腐国出品,基情保障。
最近最爱的两部剧都是律政剧,与the good wife截然不同的精彩,没有美剧的cliche,对于法律精神的精妙诠释引人深思,大爱女主啊,just have a huge crush on Maxine Peake!
赶紧出第二季吧。。期待NICK同学的爆发~~英美法系的刑事律师真是让人羡慕啊~
律政剧一向为本人的最爱。RPJ依然性感,TH依然可爱,ND依然美丽~ 整部剧节奏飞快,信息量大,故事挺吸引人,如果感情部分再加强一点就完美了~
剧情紧凑,布景陈设一贯BBC高水准,搞得寡人都有点想转行了。不好意思,我就是律政剧医务剧之王。篓子尽情嘲笑我性冷淡吧!
直接看完~~英剧就是简练。。。第二季什么时候开始?!