御真这一部分剧情:
正式开始画前的仪式故意设计了一个弘道在润福沐浴时闯入的剧情 ------ 不明白有什么必要;
颜料被作假 ;
永福为了给润福足够完美的红色,中毒,最后在润福完成画的那一天在劳作中跌下架子,最终死亡 -------- 不明白为什么剧情需要让永福死亡,尤其在死之前还要放各种和女装润福情深意切地画面,兄妹情不够,非要加戏;
然后,重头戏,知道永福死亡的润福在听到大臣们的诋毁之词,在殿前冲动地上前撕毁了御画,被判死刑。 ------- 和小说原文情节对比:““既然这幅画低俗而龌龊,那么画中人物又是谁呢?恩德遭到毁损,荣光被掩盖,纯洁也被玷污,这样的君王还算是君王吗?那么,这幅画又怎能算是御真呢?小人明白了,这幅画不是御真,画中人物也不是主上殿下。”话音未落,润福辟手夺过御真,撕得粉碎。精致绸缎撕裂的声音犹如刀锋划过便殿。事情来得太过突然,谁也来不及阻止。” -------- 我觉得明显是小说情节更好(小说以后的情节是润福被赶出画署),不明白为什么要设计“永福死亡,润福在殿前情绪失控,最终获得被判死刑的下场”这样的情节;
润福被判死刑,弘道为了改变殿下的心意,用火烧手 -------- 令人无语极点的情节,令仇者快亲者痛。
贞香放鸽子 ------ 我实在没搞懂贞香凭什么觉得她放了鸽子后,金就会帮她把人救出来呢?奇奇怪怪;金这个角色的人物设置也是够狗血的,把贞香买下来后,还高风亮节地说要等贞香自愿,放到嘴边毫无反抗之力的肉不吃现实吗?
殿下把撕毁的画像摆在臣子的必经之路上,臣子们为了证明这画不够资格,一个接一个踩在上面过路,殿下经由此证明这不算御画,因此润福也不该受到死刑 ------- 为什么要绕这么大的一个弯子:弘道烧手,殿下把自己的画像拿出去供人踩踏才最后让润福摆脱死刑;如果按照原书情节不是更爽快吗?
我觉得这部电视剧到底还是没有摆脱女子即使有才但因为是女子就该是情绪化的,脆弱的,冲动的性别刻板印象;没有摆脱女子容易因情绪冲动惹出麻烦,最后需要男人们帮忙救场,才能摆脱困境的老套情节。本来简简单单且爽快的情节非要铺满狗血:永福死亡,弘道烧手,让男角色们为女主角大义凛然地奉献自己,搞得明明是个女主角除了有才一点用都没有,不停地需要别人帮忙收拾烂摊子,真是玛丽苏本苏。
两分给剧里的画。
韩剧对于我来说是一个坎,太阳的后裔,W-两个世界,请回答1997都相继被我弃掉过,原谅我这种老人家的胃口。不久前《道熙呀》的一篇热门影评里提到了《风之画员》这部08年韩剧,刚从裴斗娜和金赛纶的演技中走出来的我,抱着试试看的心态看了一集,从此万劫不复。
此剧讲的是朝鲜正祖时期画坛巨匠申润福的故事,难能可贵的是其将画结合剧情演绎出来,以画推动着剧情的发展,这种艺术人物传记类的电视剧在国内不多见,以我大天朝上下五千年的历史,完全可以有很多值得构思的剧本,可惜编剧们以古代为背景,光打造一些妖魔鬼怪仙道神灵去了,真是白瞎了。关于绘画艺术,此剧巧妙的将旁人的品画加入剧中,像我这种对绘画一窍不通的门外汉来说,不光是看懂了还算是学到了,而且剧中众多的绘画镜头运行很是流畅,完全察觉不到手替镜头暗藏其中,导演演员功不可没。
剧中润福分别与檀园金弘道,琴妓丁香有两大感情线,剧迷分别称之为两园情侣和五两情侣,对于这两对CP众看客争论满满。檀园金弘道与申润福起初是亦师亦友关系,爱慕贤才的金弘道发现润福这块巧玉后一直对其爱护有加,后来在频繁接触中,金弘道对润福动了真情,但一直默默隐忍着,以至于后来润福暗示其是女儿身时,金弘道不由自已的吻了润福额头,润福也拉襟默许,你说他俩互相有情么,其实是有的,润福早已对金弘道有了惺惺相惜的依赖之情,但有爱么,我觉得双方都还欠着点。金弘道在知道其为女儿身之后竟跑到润福养父家一顿发脾气,责备其养父为了自身利益,让润福不能以一名女性的角色结婚生子,金弘道呀金弘道,终究还是随了男性的眼光去看待润福了。其实润福每天裹胸布,穿男装,泡在男人堆里,种种这些并没有令她感到过苦恼,在那个年代女性都是被传统牵绊,不得志的,更别说是追求艺术,男装打扮能让她不被牵绊更自由的沉浸在绘画当中,润福骨子里就是名不羁的艺术家,金弘道这样的占有欲和不理解,也表明金弘道是留不住润福的。
再来说说五两情侣,润福与丁香呢也是通过艺术上的碰擦而相知的,丁香卖艺不卖身的傲娇表明了她是名不屈气节的女性,润福一开始也形容她是一朵带刺的花,而在丁香冷漠的外表下实则藏着一颗温柔勇敢的心,当她的琴声响起时润福就读懂了,知音难觅知己难寻,随后她俩我为你弹琴你为我画画,我进入了你的画,你听懂了我的琴声,升华为默契感超凡的世界里。在被金朝年买过门的前一晚,丁香决定献身给润福,润福却被众人拉回,未果后丁香含泪向她妓院老妈子表示画工是她的一切,堪比她的生命,另一边画工润福也向金弘道吐露丁香是她这辈子唯一值得珍爱的人。金弘道问润福,她俩是如何相识的,润福说是靠眼神,对,就是眼神,就那么一眼,注定了一身,而且整部剧里面他们没有拥抱没有亲吻,靠的只是眼神和琴画的传递就笃定了对方是今生挚爱,这种超然众生的感情,真是惊叹羡慕的叫人直掐大腿,而在之后润福向丁香表明其为女儿身时,丁香起初是拒绝的,她不愿相信她所做牺牲一直倚盼的对象竟然是名女性,但事实呢, 她俩本为精神伴侣,她俩的交往本就与性别无关,丁香最后随了她的心,她的心仍是属于画工润福的,并告白润福愿舍弃一切跟随其漂流异乡。这对五两情侣真算是史无前例的,原来这种灵魂交织的爱情是那么美好。所以小文大文当年拿下了SBS最佳情侣奖,这也是韩剧史上第一对女女情侣奖,韩国网友果然也是中毒很深。
最后的结局其实是欣慰的,润福一直在冲破道德绑架,追求自我与自由,所以独自远走他乡未必不是好的选择,很多人YY她是找丁香去了,或许吧,这也是导演的高明之处,没有结局的结局让很多人如金弘道一样有了思念之情。
虽然该剧有一些剧情和镜头上的bug,但这丝毫不影响我对它的偏爱,这第一次的剧评就献给我心目中最佳情侣,我心中的最佳爱情。
补充:
1,断弦:
贞香弹奏断弦的琴,申润福不能把爱人拥入怀中,金朝年的财富洗刷不掉卑贱出身,英福的爱伴随着他的自卑,正祖的原罪是他为人不齿的父亲,他们都是怀抱着残缺的人,断弦更渴望发声,断弦发出的声音更癫狂。
小说中,金弘道作为天之骄子,内心本来无比圆满,申润福就像飞来的酒杯,砸断他的心弦,让他意识到残缺,陷入绝望的爱恋。电视剧中的金弘道则太完整了。电视剧把金和申的关系升级为相爱,无疑出于某些社会主流价值,金弘道则像是主流价值的化身,他的爱也就天生正确,有种强势对弱势的姿态,所以申润福在金弘道面前一直处于弱势,并没有表现出成长。在晚辈身份的庇护下申还能化解面对强势的压力,一旦进入相对平等的恋人模式,压迫感最终显现出来,申润福也总是眼泪汪汪的,不知道是被感动的还是被吓的。
断弦也可以理解成男权社会中的女人。由于申的特殊身份,背负着女性枷锁的是贞香,贞香是代润福受难,金弘道对贞香的刻薄其实是对润福的刻薄,这方面是春秋笔法,金弘道代表着男权社会的道德体系,所谓守护不如说是驯服,最终指向道德正确,而所有的道德不正确,比如申的跨性别,比如贞香的感情线,都被主线碾压。也就是说金的深情厚爱是以目的为前提的,申作为回报,或者成长为男权社会的一员,即申是男人,金就是唱红脸的张别提,把申提携成另一个金弘道;或者申成为男权的附庸,她的抱负,她的执迷,被所谓的女性自觉一笔勾销。相比之下贞香这条线也就显得更纯粹。贞香代润福受难,同时贞香也分担了对润福的赞赏。由于主角是女性,立意难免带有女权倾向,但对女人的赞赏又不能作用于申润福,全剧中申润福一直在金弘道的羽翼之下,加上女扮男装,既不够女,也不够权,对于女性的赞美只能作用于贞香这个唯一一个女性化身,她也就成为情感的出口,在混乱的结局中难得的保全了形象。
2,风:
小说中申润福是凝视的对象,她是“风”;电视剧中贞香是凝视的对象,她才是“风”。八仙图中提到心念成风。贞香感应着申的心念,像被风带来又带走的幻象。
贞香的戏份,就算全部删除,也不会影响申的故事轨迹。有时候觉得,这个人物其实不存在,就像是申的幻觉,或一个梦。申润福借酒浇愁的时候,对月伤心的时候,贞香都飘然而至,像被申的心念召唤出来的神龙。有时候她出场得简直莫名其妙,比如申砸手之后,或进监狱后,没头没尾的简直像硬塞进去的,只能说申渴望贞香的眼泪,愿望之深足以超越客观情境的局限。
文艺作品常不乏圣母,也不禁好奇琐男的女神和琐女的女神有什么区别。贞香除了迎合申的各种愿望,她的价值是独立于主角存在的,因为她代表的是女人。她迎合申的愿望时,不光能体察显性的愿望,还体察隐性的愿望。她说画工仍是画工的时候,是满足显性的愿望。而她提出私奔的时候,是意料之外的隐性愿望,让人意识到申润福为了复仇已经心力交瘁,其实在渴望逃避,申自己都未必察觉。这就是为什么申和贞香有如此强的牵绊,因为贞香就是申润福的心念,她的反应是申内心的渴求,她的话是申自己无法说出口的话。
但心念只是心念,人不能活在自己的幻觉中,在他人的世界里才能成长。申成长到一定阶段,贞香必然消失,或者存在于某个莫须有的空间。这就像神雕侠侣里面,杨过必须经过十六年的分别才能完成自己的人生。贞香第一次消失后,申的事业春风得意。贞香再次出现时,她已经是属于过去的人,正对应了思念。她怀念与蝴蝶共舞的年代,她心中画工仍是画工,但申的人生已经改变,为国王效命,为父母复仇,和金弘道谈恋爱,自己不再属于自己,心声让位于社会责任,可以暂时休憩,却无法为它谱写未来。
3,金朝年的注视:
端午贞香发觉金对她们偷窥,伸手关门,她正在动情之中,拒绝的同时又带有挑逗。也就是说,此时贞香同时在对两个人用情,门外的金朝年,门内的画工,两个人加在一起才是申润福对贞香的爱。在某种意义上,金朝年是申润福的分身,申润福和贞香的感情,在金朝年的注视下才成为完整的爱情。
金的设定因此与小说不同,小说他对贞香的欲望出于艺,电视剧则出于肉体
因为这种分身的设定,使润福贞香的关系去除了欲望(被金朝年继承),反而以擦边球的方式,得以在主流电视剧中勇敢的表达出女性欲望(如端午贞香),纯男女的电视剧反而难以这么表演
4,鸟笼
一篇非常出色的评论,本来觉得本剧的核心是断弦,现在觉得应该是鸟笼,从生理到社会到精神的各种囚禁:
http://bb.ttv.com.tw/bb/viewtopic.asp?forum=312&topic=316370&Page=1忘了在哪个帖子看到过,申润福月下拒绝贞香的时候,说的是“内心有了你,又囚禁了你的心”这样的罪,而不是“让你动心”这样简单
但换个角度想,失去了羽毛的鸟是不是在寻找自己的鸟笼?笼中的鸟又渴望挣脱?所以对应了故事结局?
裹胸布是不是也在比喻鸟笼?否则它这么多戏份,而且还搞得像裹脚布一样细长条。
话说回来本剧的隐喻也太多了点,又是断弦/去羽,又是鸟/鸟笼,又是手/抓手,还有花/蝴蝶,还有影子,显得太杂乱。
5,分解,换装,成为;从表到里的了解
6,得与失,前得后失,"哪个男人能够":非自发自愿,只是无法拒绝。(不过申虽然自认为是被引导并非自发,以至于到后来觉今是而昨非,但从最初动机看,她也没有自认为的无辜)。为了"得"选择做男人,画画事业也好,贞香也好,功利驱动,所以得到之后即放弃,颠倒的身份使"得到"成为虚幻。以男人的身份得到的,之后以女人的身份逐一失去,男人意味着"得",女人意味着"失"。
润福说因为是女人才会被吸引,但是如果一上来是女人是无法得到贞香的爱的,也就没有然后了,所以这是伪命题
7,反馈
润福在全剧处在建立自我认知的过程,不断的问"我对xx是什么"。端午"还不知道那个女人的心"可以理解为"不知道那个女人对我是什么"以及"不知道我对那个女人是什么",对金问"我对你是什么",英福被问润福对他是什么。但这也体现她被动软弱的一面,需要根据他人对她的反馈才能认识自我,作出选择,境界远不如贞香的花就是花。通过他人的反馈来建立自我注定为强权的附庸。金可以给润福她想要的反馈(女人,正统,专业,得宠于国王,被社会主流认可),贞香无法给,所以注定放弃贞香。
虽然一直在被给予,但申的选择也出于自己是否能给予他人所要的,对金能给(如果我是女人),对贞香不能(无法拥你入怀),所以选择金。在实施给予的这一刻,她也从儿童变成了母亲。说到底是寻找自己的价值。
8,表达
小说中申的画是欲望的表达方式(因为失去性别,不能用传统方式表达),电视剧中是没有话语权的女人/艺人们在强权注视下的隐秘交流(如同女书,特殊语言,尤其是听塘赏莲一段,此外拜别也是,以及眼神交流也是,比其他作品更强调眼神,因为是失语的女人们),强调“注视”下的“交流”,两个女人的设定胜过一个女人的地方。端午风情也是,女人的表达,女人的发声。使得润福画女人,为失声的女人表达,超越了欲望投射的意义。贞香说老爷无法了解我的心,指有话语权的强势力量无法理解没有话语权的弱势力量所做的表达,因为弱势者做的表达并不是真的表达,他们没说的话才是他们想说的话。
9,性别,天赋,是申的价值,也是枷锁,最后放弃枷锁(离开金-放弃性别;放弃作画)
10,女人的意义
过分关注性别作为欲望对象,搞得一沾上“女”字人人都变得猥琐,润福多数女装,除了端午风情,其女性扮相的意义都是且只是作为男人情感/欲望的对象,对于英福,对于金,对于张孝元,甚至对于张别提,对于老医生(发现润福是女人的第一反应居然是她是金的小情),都是,似乎除此之外女人没有别的功能
11,最后斗画是对金弘道和贞香二人的摆脱,预示结局。对金:徒弟战胜师傅,对贞香:不再需要她在场也可以画出画
12,老儿童
从良前,贞香一脸娇憨的邀请画工弄弦,气氛虽然悲伤但并不绝望,就像两个玩的很好的小孩被迫分开,一心想留给对方自己最珍爱的作礼物,没想到对方还看不上。我猜最初对于这段关系的定位是puppy love,但不留神却成为完成度最高的部分,因为人物背景包含太多信息,给她们额外赋予很多意义。进入金府后,才进入了正文,申开始了她的女性自知,申金二人的关系也逐渐进入正轨,贞香化身为思念,而之前的过渡期她却缺席,因为申的角色转换还没成型,贞香的角色也就无法定位。比起前传,正文进展得磕磕绊绊,比起生徒时期,这才是申润福成长得最艰难的时候。成为顶级画家比起成为普通女人要简单很多。即使没有金弘道,申凭借自己仍然是图画署最出色的画工,但是没有金弘道的辅佐,申很难说会能成长为一个符合标准的女人。虽然起初情同父子,观众从一开始就知道申润福要和金弘道谈恋爱,于是他们的恋爱过程就像申润福性成熟的真人秀,金弘道的驯服也有着十分的耐心,潜移默化,不急不躁。但非常有意思的是,到最后似乎连演员也失去了耐心。对于正常人,没有人被允许永远做儿童,天真可爱只属于一定时期,再往后就毫无用处,成年人的唯一价值就在于对他人对社会的用途,女人有用,儿童没用,抗拒“有用”的人是老儿童。
13,黄粱一梦。
凯瑟琳布雷亚的电影睡美人有一处神来之笔,即睡美人被刺破手指的时间被大大提前,她从小女孩的时候开始沉睡,一觉起来是成熟的少女。梦中的小女孩经历各种奇幻,非常有趣但也让人觉得茫然,因为毕竟是梦。申润福从失忆女童到觉醒女青年,正像是睡美人,男人经历是她的黄粱一梦。
丁香是润福艺术的灵魂,弘道则给了润福艺术的躯体,最后润福肯定去找丁香了,因为躯体已经具备,欠缺了灵魂便不完整。润福对丁香的爱,一开始就包含着精神的超越,身体的欲念化成了对艺术的迷醉,达到神交的境界。每幅画里对丁香的艺术再造,赋予观众无穷的想象空间,直至美人图中达到一体双生的境界。
爱 ,要 怎么 才可以 一个寂寞的男子,迈着沉重的步子,缓缓走向山顶的小木屋。寂寥西风,落寞浅草。他开始述说:“今日之言,关乎一人。思来不禁,悲喜交加。回忆纵然令人欢喜,依旧难掩失却知音之痛。此人乃是我的弟子。我的良师。我的挚友。更是,我的挚爱……”推开木门,再也不见佳人倩影,笑靥如花。只有一副自画像立于墙角,美人依旧,浅笑凄凄。斑驳阳光洒下,混着泪光,融成了迷离的回忆。
你是我的眼,为我看尽世间姹紫嫣红;你是我的手,为我画遍天下山峦晴川。高山流水惜才的极境
好罢...我承认那一声又一声的"画工"喊得人真心醉
入戏太深,无法评论。
终于看完了,文根英真是天生的演员啊,这回发现她也不是斗鸡眼了,大眼泪一颗一颗的,说来就来。里面的画真是美的惊人。剧情有些美中不足的,总让人感觉皇帝和大臣天天没做别的事,就天天围着画师转。
首次韓國電視史上的女女情侶獎得主 http://tinyurl.com/cw9n4s 韓國人真是什麼都搞得很優雅浪漫阿。劇本寫得好極了,最末數集清楚交代了畫工的女兒身,然丁香依舊深愛如昔。兩人的眼神、才華與淚水,成功激起了化學變化。畫工與妓女的組合,讓我想到藍調石牆T那個年代:為了生存,T不惜以十分陽剛的男性面貌出現,而她們的另一半有很多正是風塵女子。另外戲中文根英所飾演的畫工申潤福,細膩的眼光與感受,還有不畏世俗對藝術的堅持,也算劃時代人物了。期待台視的播出!
B站居然有五两情侣cut版,简直跟无滚梅林一样良心!终于看完啦。。。QAQ指匠情挑之后最喜欢的一对百合,大家请来买我安利好么!!!两人一起荡秋千那画面太美简直不敢看,还有为了成为你的画中人把自己的一切都给你什么的。。。5555555前五集的两人简直满足了我对百合所有的野望,另外文彩元女神!!
文根英演的非常好~
节奏慢,但是真的挺好看的。伪bl恋,真百合恋,伪兄弟真兄妹,大叔萝莉,柏拉图精神之恋……各种丰富。也补充了一些朝鲜绘画和画家的知识和八卦。女1就应该和女2在一起啊!
一个雌雄同体的天才的故事。完全刷新了我对韩剧的印象,深度、细节、立意、表演赶超韩国电影。收视低迷,却爆冷斩获当年最佳女主、新人、情侣奖,各方面都符合一个叫好又叫座的经典作品的特点(除了多得我要吐的特写镜头,虽然主角360度无死角T T)。
咱向来是不哈韩的,但是这部剧除外。大爱一:剧中关于绘画的描绘,绝对是精神营养补充剂。大爱二:五两情缘,超越了许多世俗爱情。P:写意山水,写意人物,全部源自中国,棒子国学的不错,夸奖。
以古代画师为主题的韩剧。太出色了,文根英的女扮男装真是我迄今为止看过最浑然天成的一位,嚣张,任性,轻佻,风流,对美人的迷恋,对自我的表达。
全剧看两女主眉来眼去,虽然剧情还是有以往韩剧的洒狗血,可剧中演员出色的演技和精彩的对白实为该剧生色不少!文根英与文彩元在剧中确实速配,她俩纵然没有肢体上的亲密接触(除了摸脸握手几次),但两人每每对望,那神情足以让人感受到她俩对彼此的爱……演员选得好啊!另外,剧中插曲也配合得很好!
真是一部唯美的片子啊!
编剧其实完全偏向于画工和歌妓的五两情吧,完全超越了小不点和老师的师徒情。跟歌妓在一起吧,不合时代;跟老师在一起吧,却非她最爱,于是只有两个都不要。文彩媛好漂亮,眼睛好有神,看着画工泪汪汪的深情的样子,把人的心都融化了。可惜那个时代,不能成全这段情;所幸这个时代,可以写出这段情。
这位姑娘 请你停下美丽的脚步 你可知自己犯下了什么样的错误 你的错误就是美若天仙 你蓬松的乌发涨满了我的眼帘 看不见道路山川 只是漆黑一片
没有吻没有拥抱如此清水,竟然能让人如此深刻心动!文根英男装太正太了,对大文的爱又深了一层美得很坚毅。
获得大奖时,文根英为它哭得不行!
丁香太美了,润福和她真是soulmate啊