1 ) 就关于它
我,不是很爱看FRIENDS 不是很爱看sex city..
一次偶尔的机会 喜欢看上了THE WAR AT HOME 喜欢楼上的楼上翻译的瞧这一家子 呵呵 亲切亲切,,
每天我都是看着他们学英语 然后催眠入睡也是他们 呵呵 至少 我喜欢看,,,至少我是FANS中的一员。。
2 ) larry好惨啊.....
larry好惨啊.....
被老爸怀疑性取向有问题.然后在同学们面前被自己爹妈说成同性恋..广大人们群众面前啊
谈了个女朋友在剧院里睡着了,被老爸说成是初级阶段的女朋友..结果被老姐的小姐妹酒后kiss了.去和女朋友分手....发现被耍了之后想要复合,人家早就另找新欢..后来有个女朋友吧.结果人家以为他是同性恋
唯一的一个好朋友是个同性恋
抄了好朋友的一首诗虽然得了奖,可是老爸却一点也不在意
还被精神病医院里得阿姨耍了
好不容易参加个拼字比赛又被耍了
喝个瘦身饮料还被老爸讲
可怜的孩子啊..........
3 ) 喜欢这种喜剧
有点另类的喜剧,不过个性十足,少点温馨,多点现实,家人之间的爱却是一样的。
欢迎来我的BLOG看看
http://blog.sina.com.cn/u/1196778850 4 ) 《家庭战争》----后《friends》时代的精彩二十分
看美剧,是从[Friends]开始的。
自一年以前,看完[Friends],
一方面养成了时常看美剧的习惯,
陆陆续续看了[Joey],[Prison Break],[The Apprentice]几部戏,
仿佛成了生活中的一个习惯;
另一方面,却总是觉得,在经过了[Friends]的精彩之后,
总觉得有种经典过后的缺失,心中仿佛总是有所缺憾。
这种心灵上的缺失,
是由于[Friends]实在是太过巅峰,
实在是难于超越的。
还有就是,两百多集轻松而记忆深刻的剧集的积累,
给我带来的是一种观赏习惯的形成。
这种观赏习惯,基本上以[Friends]为模板
在时间上,它是灵活而短促的二十分钟;
在内容上,它是轻松而愉悦的心灵享受。
[家庭战争]基本上延续了我的这一观赏习惯,
这令我十分的愉悦。
但客观地说,我不喜欢把剧名这样翻译。
我觉得[The War at Home]应该是轻松愉快的,
翻译成[家庭战争]总给人一种剑拔弩张的感觉,
好像“不要跟陌生人说话”似的----家庭暴力啊。
我想把它译为[瞧这一家子]----向陈强老爷子的经典敬礼!
故事很简单,一个家庭的喜怒哀乐。
David和Vicky两口子育有三名儿女,
父亲David是一名普通的保险推销人员;
(感觉上挣得不多,却有妇有车有点田,鬼子的生活水平是高啊)
母亲Vicky最初有一份工作,又来又作了全职的家庭妇女;
大女儿Hilary是典型的青春期少女,满心只想的是身边的帅哥哥;
长子Larry性格怪异,总是被父亲认为性取向有问题;
小儿子Mike聪明伶俐,可精力总放在游戏和骗取零花钱上
……
故事就是在这样一个普通而又典型的家庭中展开的。
有些像咱们的经典喜剧[我爱我家],
家里面人物多,性格矛盾冲突就剧烈,故事才有的讲。
每一个人物之间都有着不同的矛盾冲突,
把五个点连在一起,C52就是十条线,
何况还有人物间的不同联盟,
所以虽然故事就发生在一个家庭之中,
可看的点还真是很多。
有的时候,我们会觉得生活很简单,
但如果有心,细细体会过后,
就会发现普通的生活也有着精巧的线索和美妙的光华。
喜剧往往把人性中卑微和渺小的地方拿出来夸大,
所以编剧们会巧妙的把人物的内心想法在一个空白的场景中体现出来,
夸张、可乐、却有极度真实。
虽然喜剧的很多噱头都来自于人物的种种弱点
----自私、懒惰、嫉妒、猜疑、自大……
但是,在每一集的结束之前,
善良的编剧还都会把“人间正道”搬上来,
所以
经过了二十分钟的开怀大笑后,
总会有一缕温情悄然涌上心头,
让你暖暖的,然后会心的一笑……
[家庭战争],带给了我[Friends]之后习惯性的二十分钟长度的开心。
我习惯这样的时间长度,
我更喜欢,
这样的微微一笑……
5 ) 文艺VS蛮夷
《家庭战争》口味偏重,偏右翼的中产家庭激进情绪化美剧,编剧使出了全身力气把每个包袱抖得恰到好处,笑料十足,虽然话锋敏感,内心晦暗,抨击性极强,却撩拨了我们这些“凡夫俗子”的娱乐G点.....
很多人看完觉得低俗,可我却觉得开心,也许是我等人比较单细胞,没有那么多的感伤和人文情怀。对我们这些“文艺蛮夷”来说,也许开心就是因为高兴,这种高兴是简单而易于获得的。
文化小资们总是爱观摩大师们的呕血“神作”,真好像“医师好治不病以为功”一般,看着令人昏昏欲睡的杰作,调用全身的细胞去感受大师用折磨人的手法表达的人世间最简单高级哺乳动物的吃、喝、拉、撒,爱、恨、情、仇。最后觉得自己获得了精神的升华,得到了思想上的洗礼,明白了惊天骇世的道理。完后口若悬河,惊涛骇浪的进行膜拜试的划分,精品文艺与肮脏垃圾之间的鸿沟划开了......
艺术总是通过表达手法的不同来博得人们的思想追随,既然一个家庭喜剧,那就让它简简单单的来吧,为什么还要强求它让其成为所谓的幽默呢?
6 ) 另类父母
看过的情景喜剧父母大多很有爱心,很任劳任怨,这部不同,他们时常想罢工。
说来也是,餐馆菜不好你可以退,如果要了孩子就不能退了。你能说:“服务员,我女儿太火辣不够甜,我不记得菜单上写大儿子会不男不女,我的小儿子,我根本没要你就给我上了”?
既来之又安不了,就有许多争斗,如果父母赢了,那是正剧,如果孩子赢了,就是喜剧了。
女儿:我想隆胸。
爸爸:为什么?你很漂亮。
女儿:我又不是把它放到脸上。
爸爸:你现在这样子就很好。
女儿:我现在这样子很平。我已经烦了很长时间了。
爸爸:你才发育没几天,它烦了你几天?
女儿:妈妈的胸就很大。我为什么不像她?
妈妈:可能你长得更像你爸爸,你有两套遗传基因。
爸爸:我这边的基因没问题,我家的男人胸都大。再说相对外表,男孩会更喜欢你内在的东西。
女儿:植入手术就是放在里面的。我要用自己的零花钱去做手术。
爸爸:我们给你零花钱是让你买书充实自己的,不是让你买假胸。
女儿:假胸能充实我。
爸爸:我是卖保险的,正常人谁会买保险呢?但用花言巧语和一点点恐吓,他们就会买,追女孩子也是一样的。
儿子:你是说我得吓唬女孩子跟我好?
爸爸:不,我是说花言巧语。你以为我是怎么泡上你妈的?
妈妈:两杯鸡尾酒和一片可疑的阿司匹林。
7 ) GROWING PAIN,你OUT了
看来这部剧,可以借用现在很流行的一句广告词对GROWING PAIN说,你OUT了。
和其他家庭喜剧,和EVERYBODY LOVES RAYMOND或者GROWING PAIN不同,THE WAR AT HOME走了一条另类非主流的路线。很多题材,比如关于TEENAGE SEX,HOMOSEXUAL等,其观点在美国完全算是POLITICAL INCORRECT,但对于普通大众来说,特别是80后的辣爸辣妈来说,很亲切,甚至很多都是心声,特别是老爸DAVID的那些旁白。
可惜只有一季。
8 ) 超搞笑!
让人难以相信的是,美剧中居然会有这种完全没有帅男美女的存在。放在电脑里N久,终于不情愿地打开来看。结果略带颜色的家庭喜剧和风姿绰约的母亲,让我笑暴了!好看!!!可惜这部美剧太短。
另类《成长的烦恼》
因为看某抄袭公寓的对比视频意外发现了这部冷门情景喜剧,补了一下还蛮好笑的,可能我本身就比较喜欢看家庭主题的剧吧,我觉得还不错
我最喜欢的美国喜剧·~~呵呵 虽然蛮俗的 但是真的好搞笑耶英剧最喜欢的喜剧是black books 黑色幽默
不是特别对味。不过这辣爸辣妈也太酷了。呵呵。
笑点挺密集的,不过看到后面觉得有时候为了笑点而让主角有些过于judgemental了。其实也不是不能接受,人并非做了父母就是完美的,很真实。老爸承担一半笑点,经常很幼稚。Larry被他爸欺负好惨哦可是我觉得他是最好的孩子啊…国外对性别特征的stereotype也超严重…Mike太早熟,Hillary也很不省心…老妈还挺好的
Fun under the roof
当看到“喜欢这部电视剧的人也喜欢”一栏的节目也都被我看完了的时候不仅心生一片沮丧...
以前看过,超级好笑。
这一家人,真……
里面的老爸太讨厌了,而且,竟然很少自食其果,这一点还蛮不爽的。生活大爆炸里的sheldon虽然老欺负别人,但自己也经常倒霉,人人都爱雷蒙德里的Ray,虽然总欺负老婆和哥哥,但也有搬起石头砸自己的脚的时候,所以看的时候不至于太窝火
虽然爸爸歪理一大堆,但是我总觉得他挺有道理的。。。难道我就不能期待一个这样的爸爸么?
内容说的过去,但是演技实在太生硬了……夸张的手势,尴尬的站着当背景……怎么上档的……
段子好到足够爱情公寓抄很久,放在家庭剧里尺度比较大,估计编剧也真的很讨厌这些角色吧。这个当爹的太烦人了,比起说过分的关心孩子和家庭更像一个没分寸的搅屎棍,演员也一惊一乍的十足讨嫌。PS:整部剧我好心疼larry啊,好一个迷人的奇怪小孩,充分表达感情却总能压下自己的情绪,过分可爱
only 2 seasons, never get back again! nice acting
很好笑,可惜后来无限挥洒节操玩脱被砍了。I feel pretty, witty and gay XD.
很舒服。巨好看。啥都有。我喜欢那个女儿的闺密。
出乎意料的相当精彩!! Michael Rapaport几乎可以一人撑起one man show了~ 全剧抖包袱不断,尽管不算什么高级笑料,但已经胜出其他sitcom许多。四星半。
大学时看的 爆笑
好像没什么意思,但对家庭喜剧有天生的好感~老爸表演得太过用力,大儿子的声音让人发倏,小儿子才13岁成天sex,大女儿无脑,老妈没什么吐槽点。
伪装成美式亲子主题的黄段子轻喜剧,妈妈负责搞笑,女儿负责做花瓶吸引收视率,看看谁每一集都换新衣服就知道了……不过段子讲得确实还挺好,至少不尴尬也不无聊。