1 ) 《东京之声的地图》:科赛特版色戒
无论从画面的构图和叙事的份量
此片无疑在成全菊地凛子的蜕变
但是整体过于沉闷的处理
削弱了故事本身的杀伤力
在看到塞吉在电脑前设置桌面
你就知道多情的男主角还存有那个
死去日本女孩的依恋
“为何你不能象我爱你那样多的来爱我”
这是女孩死前的血书
却也是片中诸多人物共同面对的问题
当然爱情中的双方除了愉悦
误会也会接踵而来
那个从未想打破寂静的老头
我真想说其实你的画外音吵死人了!!!
个人评价:6.0分
我只能说文化的融合不是说来就来的
2 ) 不知道为什么就对了
绿子不知道为什么都特么那么爱了,还会觉得不爱。
掉下巴上尉也觉得我都那么爱了,你居然还会自杀。
老爸觉得,挺正常一个姑娘,怎么就自杀了。
录音师觉得,性冷淡的杀手怎么就恋爱了。
杀手觉得,本来不会笑的,怎么就给操笑了。
这电影其实是不是想告诉大家,别端着,别活在回忆里。
当爹的根本不了解新一代的女儿生活什么样,想的什么,交往的什么男朋友,还在想着十几岁的女儿是怎么乖怎么可爱。
杀手总是在想,我为啥这么倒霉就莫名其妙抑郁了自闭了睡不着了只能杀人和卖鱼了。
录音师,也把杀手当女儿一样的不了解,就像那个父亲不了解女儿。认识几年了,根本连话题都找不到一个。其实录音师是个傻逼啊,以吸溜面条的声音为借口都能交到好朋友,还不明白吗?这是一个多么多么愿意和人敞开心扉的人啊,只要你愿意和她社交,再怎么烂的搭讪都可以。
所以掉下巴上尉可以用各种姿势反复上,而毫无道德压力。
可能是因为太特么顺利了,太没压力了,反而午夜梦回有一种:我是不是上了个成熟身体的儿童啊,心理压力太大了,一定有阴谋,赶紧跑……所以他就想跑。
最终,一路跑回西班牙老家找了个西班牙老婆生了个西班牙baby,这才觉得总算回到自己的破烂温暖窝里了可算是安全了。然后隔着欧亚大陆,坦然卖清酒看日本电影。
这电影其实在讲罗大佑们唱的那个东西:乡愁。
整个电影的精髓就在最后那个西班牙家居场面。
否则不会三年了,都学不会日语,不会吸溜面条,早上不吃寿司,谈一场恋爱死一个女朋友,一回家就可以安安生生谈恋爱结婚买房子生孩子看电视被媳妇抱怨。
通过外部的恐惧,找回内心的自己。
另外,以后就看西班牙电影了,真是有趣到极点。
3 ) 西班牙人脑中的意淫,本文有严重剧透和强烈作者个人观点,不喜误入
我写的短评是,这是我校对过最垃圾的片子,我想我错了,我忘了写四个字,没有之一。
TLF版的字幕翻译是SUSY,这是我校对过西语翻译里水平最好态度最认真的翻译,可惜第一部遇到的就是这种片子。顺便说一下,因为制片国家是西班牙,所以官方的字幕是西语版的。
废话不多说,分割线以下内容为深度剧透。
-------------------------------------------------------------------------------------
首先作为线索,那个老头的存在感很弱,而且这个线索可有可无,或者说这个讲述人没有起到讲述的作用,感觉只是对日本小说和电影中的双线推动拙劣的模仿。不过还有一个老头威胁论的说法,我在后文中会详谈。
然后是那个女杀手, 菊地凛子给人的感觉怎么说呢,叫做四十五度侧脸完美美女,然后正对着一沉脸就很难看。。。我倒是觉得找她演《挪》里的直子一点都不合适,不过这是题外话。这个女杀手和那个狗比加泰罗尼亚人的感情线弱得不行,这女杀手本身是准备在情人旅馆直接杀死他的,结果被从背后强行插入之后就爱上那男的了,这导演是尼玛逻辑啊,这又不是阿凡达,被那辫子强插了就被征服了,这是在变相说加泰罗尼亚狗比X能力强吗?
这都先不提,我们先说说导演的选角,日本方面的都还可以,但是那个那主角,那个Sergi López,你们知道这家伙之前最出名的角色是什么吗?是《潘神的迷宫》里那个被刀划破嘴的上尉,对,这是他唯一的好片子,就这种邪恶形象的人,我看一眼就恶心,顺便还有在情人旅馆他有一处超恶心的下部露点。你们说这种人怎么能迷住我们的女主角,你说看过这电影之后再看《ノルウェイの森》的时候会不会恶心,哦,我的直子,被这个XX的XXXX了。
然后再说那个石田桑,我了个老天啊,日本有黑社会不知道这个 导演知道不,这么大的一个企业和黑道总是有关系的,你说这么大企业的副手随便让黑道的人动动手这西班牙人就死球了,还需要这么麻烦吗?我建议这个导演今年假期看看日本的黑帮片,不说这部电影之后上映的北野武的ウトレイジ,就算之前的,看看三池的黑帮片也补补课吧,你说你非导的一个大企业家想整人而不得,怕是山口组的人要笑死了。
然后我要说那个酒店帮工阿吉,这家伙英语好的过分了,日本英语到这个程度的年轻人可以去当翻译了,不用做帮工这种事情。然后,还有他的台词,他那哪是东方人的思维啊?明显就是西方的独立灵魂的那一套,别人怎么样和我无关,日本人什么时候都是这觉悟了二战也不会有什么神风特攻了。
接着,我要吐槽一下那把贝雷塔,我仔细看了好久,那把贝雷塔都不是改装后可以加消声器的那种。枪口没有螺纹啊,你怎么上消声器。还有,这杀手是准备在情人旅馆杀人,开什么玩笑,情人旅馆入口处是有摄像头的。导演肯定是刚开始就准备拍一个被男人征服的女杀手,所以也没多考虑。
我一直觉得西班牙人是软弱的,除了哥伦布那会儿让他们捡了一个便宜。你看后来,从三十年战争开始,要不就从英国人当海盗之后,西班牙人就没怎么打过胜仗,弗朗哥那家伙用了德国人的装备还没让德国人把西班牙带入二战算是这一百年以来他们做的最正确的选择。这种软弱,或者说是胆小,直接体现在影片最后对日本人的误解上,那个日本人开了一枪就把枪掉了,这开什么玩笑,日本人是在二战战场上可以打光了子弹端着刺刀向美军机枪阵地冲锋的民族,他们是可以每天工作12个小时以上的变态,不管他们进化到何种和平主义,那种不达目的誓不罢休的疯狂是不可能进化掉的。就算换了一个中国人,也会拿着枪继续打光子弹然后逃匿。
综上所述,这片子情节就是一坨屎。
不行,我还要吐槽一下,你们不觉得女主角的房间感觉和凌波丽的房间感觉很像吗?
------------------------------------------------------------------------------------
这段分割线一下可以看做另一篇文章,这篇文章的名字叫做。
那个戴耳机的老头才是大boss
------------------------------------------------------------------------------------
这电影的名字叫做东京之声的地图,最开始的讲述者便是一个带着耳机说自己是录音者的老头。
仔细看来,那老头其实非常可疑,首先他录到了男女主角单独在一起的录音,这是什么情况,这是监听,所以他的真实身份可能不仅仅是一个录音人员,而是高级监听间谍。
试想一下,你会不会给一个女孩说,能不能让我把你吃面的声音录下来,因为你吃面的声音像我妈?日本人是奇怪,但是更奇怪的是女主角还同意了。我们再想,女主角作为一个职业杀手,怎么会连别人在监听自己这种反侦察能力都没有呢?
所以只有一个可能,女主角自愿被监听。
为什么要被监听,女主角还能和谁交谈?你说对了,就是大卫。
一个职业杀手,为什么面对一个丑到极点的目标下不去手,这不是爱情,而是有了更高层的命令。
现在我们再看老头和女主角的对话,那不是普通的对话,而是街头暗语,老头见一个女孩就说,你吃面像我妈,如果那女孩把面泼他一脸就不是接头目标。
各位若是看过一部英文小说叫做《雪崩》,就知道其中有一种人叫怪脸,是收集情报的,其形象和那老头也有异曲同工之妙。我们不妨认为老头就是一个特工,女主角是一个亦正亦邪的杀手,大卫则是他们要获取情报的目标。
大卫一个酒店老板,有什么机密?没错,就在酒里,这是一种可以控制人精神的物质,长良为了窃取这种机密,搭上了自己的女儿
,恼羞成怒想杀掉大卫,没想到日本政府也想要这东西,于是几条线交错起来,最后大卫用这种物质控制了柳子,替他挡了一枪死掉。
但是最后老头拿到这种机密了没有?答案是拿到了,因为最后大卫明显已经被老头所控制,一个毫无感情的怪物也开始想念自己的所用的棋子。
但是老头为什么要让大卫这么做呢?为什么让他想念柳子呢?原因只有一个,柳子是他失散多年的女儿。。。
看,这就是吐槽。。。
这片子真的让我无力用正常方式吐槽。。。
你们说,那老头的戏份,是不是就这么奇怪。。。
4 ) 不知所云
我真的不知道导演到底想要说什么。是所谓的一见钟情?还是外国人所理解的日本?
情色部分?那很无聊……完全说明不了任何问题,甚至让人怀疑为了那些情色的噱头而安排了那些场景。
至于电影的逻辑?前面费力的安排情节的逻辑,后面确完全的抛在了脑后……只是为了满足导演意淫的需要,我是这么觉得。
非常糟糕!
5 ) 你是一个男人,导演是一个女人。这是你们最大的分歧。
看完这部片子,我是觉得蛮有认同感的。一见豆瓣评论,不是嘲笑西班牙人的意淫逻辑,就是为女主角被那头猪糟蹋鸣不平。我几乎可以断定,发评论的,都是男观众吧!
你是一个男人。导演是一个女人。这是你们最大的分歧。
就像老头交代的,柳子是一个寂寞得只剩接单杀人才有点存在感的女人(换句话说,她是一个被压抑的女人),然后她遇到那个西班牙男人,说他知晓她内心的所求,和她谈笑风生,给她温暖打开她内心的坚冰,天啊你们不知道这种外表沉默冰冷的女人(其实单纯得缺乏社会经验)是最容易被这样的男人感动到的(是的,她们其实最容易到手,只是男人们常常敬而远之)。一句话,她认为他给她的生活带来亮色,所以爱上他了(事实上,如果她活得再久一点,会发现那也许不是爱,只是寂寞太久的心突然被激活了)。
所以,她不是想在情爱旅馆杀人,她是真的很享受和他在一起的时候,很想和他做一场爱。你说那男的长得像猪也好这完全不重要。这女人可不是被他的皮囊吸引的。 至于做爱之后拿起枪,只是因为她还有点想起自己的任务,当然毫无悬念的,她不可能下手,情爱早已占了上风。
接下来的事,她就义无反顾了。任务算什么!
他教给她做爱的那些隐秘和欢娱,我确定这是别的男人从未对她做过的。她于是享受和他做爱,一起吃面品酒,她的生活由此变得有乐趣。是的,她爱得很卑微,在旁人看来简直还有点儿犯贱。那男人爱她么?那男人会肯为她做什么吗?不用旁人鸣不平,柳子也知道,答案都是否定的。她面对黑漆漆的大海哭泣的那场戏,已经是她全部情绪的淌泻。就是那场戏,已经为她会为他死埋下了伏笔。她哭泣,即使这样,她还是愿意为他牺牲一切,接受他的逻辑,不在乎天长地久不在乎爱或不爱,她只要享受和他在一起的时候那种此前干瘪的生活里从未体验过的愉悦和激情。
只要理解了柳子这个女人。这个故事的逻辑是很通畅的。我奇怪那些觉得难以理解的人,请不要拿男人的逻辑来分析。至于消声器螺纹之类的技术问题就不表了。
6 ) 大家都是半吊子...
《鲤。荷尔蒙》里一篇文章说,菊地凛子在情人酒店里一场情欲戏几乎能让人看到窒息。所以找了这电影来看...我觉得被说成色情太超过了吧,这尺度在我看来也没心跳加速什么的。而且配着哀愁的曲子很唯美流畅。
一开始我也没看出这女人和直子的扮演者是同一个人,却觉得气质很像,可能菊地凛子本来就是这类神经质的女人。一开始她还算充满灵气神秘脱俗,和老头的行走也与渡边和直子的行走如出一辙,带着风的冷清流畅。但是遇上那个西班牙长毛男一切就毁了,我根本不知道他哪里打动了她,如果这样就能打动她,那这些年她应该被其他人打动好多遍了啊...可能我真是无法理解爱恋的奥秘...而且我最讨厌别人没有职业道德了,女人掏出手枪装上消声器(那是消声器吧...啊,无所谓...)的时候我都呐喊了,开枪啊,混蛋...
东京,对旅游和文化都不了解的我并不清楚它和其他城市有什么其别,都是空虚寂寞的璀璨灯火,都是千万年不变的人群在那里,个体的悲哀淹没于此毫无新意。
我也没注意是哪个字幕组,真够给力,在日本男强杀西班牙男不成反打中了女杀手之后,他的枪从手中滑落,然后字母浮现“捡起来补一枪啊,打死这个害死了两位日本妙龄少女的西班牙人”...喊出我的心声,怎么可以就这么放弃,仇人就在眼前,都杀死一无辜少女了还不赶紧再来一枪把罪魁祸首也干掉...
看完了最在意的还是那个也叫绿子的女孩,她是怎样一个任性自私又孤独无助的孩子,满心热烈的爱情和激烈的愤懑,“你为什么不像我爱你那样爱我?”,她痛苦的质问着。我们的孤独无药可救,连爱情也无能为力。
在这个女导演的访谈录中她说:“色情片会让我抑郁烦闷!...色情动漫就好多了,因为它们不是真人,我甚至觉得它们比色情电影更能让我有情欲。”恩,同感。
非正常逻辑。
失望。
西班牙电影?
note:沒辦法,我覺得真的太漂亮了,攝影、畫面、聲音、色調,華麗又淫蕩啊,故事有點空洞也無仿,賞心悅目,只是結尾真的毀掉了。(本片Sergi López沒有發揮他的變態,反倒菊地凜子很有味。)
春丽居然被这么个猪肉汉迷住了!
尽管还没太看懂,但感觉不错。
不像Isabel Coixet的电影,倒像王家卫的。也许这就是她眼中的日本,不过试图通过电影表现对异乡文化的理解(至少在异乡人眼中)是多数要悲剧的,这部电影放在去年戛纳上也只能算较次的作品了。杀手在不同电影里还真有一种奇特的共性,沉默却饱含深情,偏偏还总会爱上自己要杀的对象……
对城市东京的视角独特,对几个人的描述也很不错。看完挽歌,再看这个,我对这个女导演感兴趣了。
也许她想拍一部红,结果只拍出一坨shit... 哦我好讨厌Isabel Coixet 的这部,其他基本上都喜欢。哼
很黄很王家卫
一如既往
坑爹啊
影片的開頭,我看到了女体盛,而後被證實,這也是全片唯一的亮點的。一狗P的西班牙人拍的日本片
不错。。
又看了一遍,缓慢而沉重的,如同《胶片之恋》中一样
几年前也有一个实验音乐项目来到中国,记录几处大城市的声音生态。西班牙人同样把本国文艺电影的调调带入到了这部其实在说东京人文生态的片子,跟所有外来视角一样,都将城市中人们寥寂的灵魂与焦虑的心灵作为首要的表达符号,不过他们显然只是截取了东京之声的其中一个声音,若说是地图全景那还差得远
你看得懂嘛
也就那么实验了点好么 sound很好 几个片段完全可以直接切下来做sound work.故事其实讲的还不错了。#豆瓣评分bullshit# rinko还是那么美丽 爱你
日本美人
一个没有职业道德女杀手的故事。适合找个妞,夜深人静一起看,看完直接把妞给办了