编剧所理解的完美的女主角与林语堂试图阐述的完美女人是完全不一样的。编剧的完美女主人设是琴棋书画、忍辱负重，这个“忍辱负重”是受得了天大的委屈还要以德报怨，为了成全女主的人设，原著里文雅阳光的世家公子就要变成剧中恋爱激进、婚后出轨的渣男——原著中木兰那个被母亲惯坏的哥哥直接附到了剧中的荪亚身上，婚前自由恋爱的对象也从丫鬟变成了木兰的妹妹。可怜原著中颇有宝姐姐风范的莫愁妹妹变成了这么一个被自由恋爱荼毒、被编剧糟蹋了的作女。中心人物的人设变成这个样子，整个人物关系都打碎了重排，故事情节变得翻天覆地。

没看过原著看剧会觉得刺激，刺激得总觉得哪里不对——每个人物好像都“突出”得不像话，每个人身上的戏点太多了，每个角色都在卯足劲往自己身上抢戏点！看过原著再来看剧，简直不知道该说什么好了，只能说新世纪的审美和世纪前的审美完全不同了。我想起李安《推手》中那个不能适应美国、不能适应孩子们说话直截了当的父亲，他遇到了与他同样受旧北平大家族熏陶成长起来的陈太太，他感念故土，感怀属于他们画风婉转、富有兴味的交流方式和生活方式，他们老去了。80年代拍红楼梦、90年代拍水浒的画像感也远去了。

现在的编剧大概率不会喜欢书中的荪亚，因为他好像没有性格，缺少个性，不像木兰的哥哥充满了冲突，不似立夫有棱角有才情——他很普通，普通得容易被人忽略。与荪亚的两个哥哥比，他没有病人的标签，也没有爱作的老婆，作为幼子最受母亲与祖母疼爱，但身上并没有被宠坏了的纨绔气息，有的都是一个家境富足、在一个充满爱的环境里长大的孩子的温暖平和，站在光彩四溢的木兰身边，他看起来是那么的普通，就像一个没什么雕饰的绒盒软软的，盛着玉一样的木兰。他是一个很普通的人，欣赏不来木兰粗布褐衣的禅意，会有精神出轨的时候，而木兰的解决之道也是温润含蓄，让谁都不尴尬。那种老和尚打机锋、点到为止的味道大概拍起来太难，或者观众还要猜一猜，总不如直接的戏剧冲突来得爽利，所以编剧改成了现在这个样子。我也不知道好不好，吃瓜嗑瓜子的时候看或许还是很好的吧。

转载灵魂nirvana 因为上学的关系,京华烟云这部片子只零零散散的看了一点,我没有看过原著,也没有看过芝姐版的京华烟云,只是最近这部中零零散散的一点,但就这一点却有两个人很吸引我,就是莫愁和怀玉,让我有看完整部片子的欲望,假期的时候从某网站FTP下载了整部片子,完完整整的欣赏了一遍,最让我感动的依然是那两个人. 姚木兰无疑是上面最完美的一个人,从别人的评价,从上部找芝姐演她,我就相信她一定是,可能更重要的是她的人格魅力吧,虽然找赵薇演我不大认同,我认为她不够漂亮,但人格魅力她演出来了,是她几年来唯一不垃圾的一部片子. 说她完美其实有三点,第一她漂亮,第二她善良,第三她有大智慧,第四她有大远见. 曹丽华只有漂亮,只有善良所以她不完美,有句话我一直很认同,"没人能伤到自己,能伤到自己的只有自己"如果她开始就改变自己,命运不会这样待她,她眼里只有爱情,她敢爱,这个男人就是她的世界,她没有办法跟人分享她的男人,所以她注定结局是灭亡. 莫愁也不完美,因为她没有大远见,她过分以自己为中心,她要平等自由,时代所致吧,我不知道所谓贞洁对女人那么重要么?难道大家不认为,这是几千年来封建思想对女性最大的侮辱吗,男人的三妻四妾不是罪过,女人被侮辱就是残花败柳,什么道理! 牛素云依然不完美,她没有善良,她如果有善良,无疑又是一个姚木兰. 归如正题,其实我看了论坛上的许多评论,都是关于木兰,立夫的,可对于我来说,我在上面最讨厌的两段爱情,第一个就是木兰跟立夫,第二是荪亚跟曹丽华的. 讨厌木兰跟立夫,因为正如莫愁说的缺乏激情,他们都是太完美的人,但有时候完美对于人这种动物来说,似乎是种罪过,他们心里其实也都有团火,只是这火被世俗被道德一次次浇熄,或许他们是对的,谁在开头都没想过,木兰最终是和荪亚,而立夫跟莫愁像木兰说的命运跟他们开了个大玩笑,正好反了过来.可如果当初木兰放弃了，跟荪亚离了,荪亚称心如意跟曹丽华,结局真的就是美好的吗?不一定... 而荪亚跟曹丽华,仔细想想其实是他跟莫愁爱情的衍生物,然后慢慢就真的成了爱情,而他们的爱情却是抛却了一切责任,一种太过自私的爱,我也不喜欢.我一向赞成爱情自由,但却对把爱情当一切,眼里只有爱情的人很,非常的鄙视 而最让我喜欢的却是莫愁跟牛怀玉这段并不完美的爱情,就像王菲流年里唱的，爱上一个天使的缺点.他们2个都是天使,有缺点的天使,而他们的缺点却恰恰都是善良的缺点,所以,即使到最后牛怀玉变的那么十恶不赦,我都狠不起来.从开头看到那个只知道跟在莫愁后面像个小仆人一样的牛怀玉开始,我的所有视线似乎都放在他身上了,为了替莫愁输球报仇,包了2天桌球,还请了教练,即使莫愁那时眼里只有荪亚.像个小豹子一样对每个靠近莫愁的人示威,嚷着"莫愁,是我的!谁也不许抢" 在他眼里他的莫愁就是最好的,当他跟莫愁走再一起的时候,记得他说过一句话,"他们所有人都在看我,"莫愁问看他什么,他说"都在嫉妒我,嫉妒你跟我在一起"当时我笑了,多么可爱的人,好象全世界人都要抢她的莫愁似的.不禁感叹,在牛家那个只有钱和权的家教里,他怎么长大的,他怎么做到的那么善良... 当他把莫愁带回家那次,他的哥哥侮辱莫愁,他不惜到铺子里对他哥大吵大闹,不惜跟他哥跪下求他跟莫愁道歉,知道求他哥没用,就跑到莫愁门口坐着等,只为看到莫愁. 他哥哥为了开导他,把她带到莺莺那,可他都能做到坐怀不乱,这是怎样的爱情啊,难怪连莺莺都佩服他,莺莺也是个人物,起码我从没看不起她,她因为这个爱上牛怀玉,在后来是看的出来的,而当知道牛怀玉入了日本国籍,毅然离开了他,说,八大胡同总有我一张床,也不会陪日本人睡,中国的女人看来都还是有些骨气的. "我永远爱你"“我爱你比永远多一天”，多么单纯的誓言啊，和他一样单纯,我从来不知道,有人会为了一本莫愁让看的叫天使在哭泣的小说,而跑去问立夫为什么这么写,甚至让人家改结局,再他心里所有的结局都该是完美的,孩子一样单纯啊，可他不知世事险恶啊. 不光这些,他还要顶着所有人对他牛家的骂名,即使他没做过什么,他有时候就像个孩子一样,为了莫愁喜欢的大唐美人雕,不惜拿一个几乎无价的玉玺去换,让别人赚了便宜还乐的合不上嘴,只因为,他的莫愁可以高兴了..而当迪非把对牛家的不理解放到他身上,把那个大唐美人雕推到地上,当他捡起碎片时划破了手指,当他像孩子一样,委屈的跟莫愁说她碎了,任何一个人都会为他惋惜吧. 这个社会，那个时代，和所有人一起扼杀了这段爱情,再后来荪亚跟木兰,莫愁跟立夫的爱情都是久而久之的习惯,多半是亲情,而只有莫愁跟怀玉的永远让人忘不了,他宁愿为莫愁当车夫,让所有人都知道,莫愁是他的女王,永远坐在他拉的摆满玫瑰的车上,还有谁会像他那样，全世界只有莫愁,把莫愁当做自己一生的珍宝来看. 然而都不愿看到的事情还是发生了，我永远都忘不了当怀玉闯进咖啡屋时像 孩子一般的眼神,失魂落魄的喊着莫愁的名字,问着,莫愁你怎么了,你这是怎么了莫愁...我不知道为什么,我每次看到这,眼泪就像为他们准备的一样...只为这简单的几句莫愁你怎么了,所有人都没法想象,一个人失去了他一生最珍贵的宝贝,却还要问这个宝贝怎么了...她怎么就没有了...他像头受伤的小豹子,对他哥拳打脚踢发泄着他所有的恨,可只能这样而已.他失去了,是永远失去了,他的珍宝. 在以后的日子,牛家被查,我不知道为什么,我们的牛怀玉,以前那个善良单纯,眼里只有莫愁的怀玉,为什么会变,看来牛家的家教毕竟还是会留下影子的吧,本性的妥协,可我依然不讨厌他,他没有办法呀,那毕竟是他父亲,他在不情愿,毕竟是生他养他的父亲,他要救他,可他没有姚木兰的本领,他只能在他姐姐下面,对着那些司令卑躬屈膝,到日本留学回来,更由不得他,他不做就会死,人都有活着的权利,我们没有权利去责备那些只是想活着的人，即使他们出卖了些什么.但是我们的牛怀玉有一点依然没变,就是他还爱莫愁。 那样一个失去人性的人,对那么小的阿宣,那么善良的曼妮都下的了手,可对莫愁,他的手颤抖了,莫愁说"我爱过一个人,他叫牛怀玉,那个人正直,善良,不会跟人同流合污,不会认贼作父,可那人已经死了,你叫什么.你叫什么?” 那时候我看到一双因为激动变红的眼睛...我就确定了,他还是牛怀玉,那个只爱 莫愁的牛怀玉。 当那个监视他的日本女人想要杀莫愁的时候,他名知道这样会得罪他的上司,但还是毅然挡在莫愁前面,他知道这个后果,后果就是让莫愁跑掉报信,就是任务会失败,就是可能会死,当那个日本女人对莫愁开了枪,他眼都没眨就杀了日本女人,如果留意看过前面,那日本女人也是牛怀玉身边莺莺艳艳女人之一,就是 素云说他玩过火的那个,可见,牛怀玉没说谎,只有为了莫愁,他才不怕死,不顾后果, 再医院里,我又看到了牛怀玉用那种孩子才会有的眼神看着莫愁,轻轻的叫着她的名字,像在咖啡屋那次,我相信他是为了救莫愁而救莫愁的... 其实莫愁即使跟立夫在一起了，可依我一个女人的直觉,她还是忘不了牛怀玉的 ,再最后她拔输血管前的几个画面,虽然都是立夫,但如果你仔细看那几个画面,不难理解,她是为了报答,报答立夫在她最无助的时候给了她生的希望,给了她爱情,而对于牛怀玉,那些是印在心里的,永远抹不掉.. 当莫愁家搬家，怀玉的哥哥来捣乱，牛怀玉不惜拿出硫酸来威胁他哥哥时； 当莫愁和牛怀玉走在街上吃着冰糖葫芦，大声的吆喝着“卖冰糖葫芦喽”，大家都用异样的眼神看着时，他们却觉得那么的幸福，那个年代，没人能理解的幸福 爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言......

林语堂的原著自然是没得说的。这部片子也可谓是赵薇转型之路的基石之一，也是我个人对于赵薇那个吵吵闹闹的小燕子到温婉贤淑、识得大体的姚家大小姐的认识的转变。可以说通过这部剧，更多人认可了她的演技。

零几年我还在上小学，那段日子的高质量国民剧，历史剧我总是在近年来重温几遍。每品一遍都有不同的心得体会。故事里面刻画了几个性格鲜明的女性形象，如忠贞守寡的曼妮，敢爱敢恨的姚莫愁，张扬跋扈的牛素云，心思深沉的曾夫人，为爱情不惜付出生命代价的曹丽华......

我不喜欢曾荪亚这样没有担当的男人，我替女主恨他，但我又心疼他。心疼他无法自由的选择自己的人生，理解他迫于权威之下竟连自己最爱的女人都没办法保护好。他又有什么错呢？

总体上，故事走的是爱国主义精神路线，但《京华烟云》反映的内在东西却很深刻，颇能打动我的心。