1 ) 20130330香港放映后“导演答观众问”环节内容的整理
【此处有严重剧透,因为跟导演的回答密切相关,所以叙述得比较详细。不想被剧透的请直接跳到分割线后的“导演答观众问”部分】
故事讲述的是一对中年的好莱坞演员夫妇(乔纳森·普雷斯和朱迪·戴维斯),自己驾车到印第安原居地的荒漠去,结果车子在路上抛锚。男人主张呆在车里,等途经的人施以援手;女人则不,她半夜突然发现远处山上有亮光,于是拖着受了伤的腿,忍着痛去求救。
山上住的是BOY(瑞凡·菲尼克斯)和他养的黑狗。他帮女人处理了脚上的伤口(此处由导演旁白叙述),并让夫妇住进了他的家。
BOY的曾祖父是印第安人,妻子也是印第安人。只是妻子死于核爆后辐射引起的癌症,留下BOY一个人。
夫妇的车被拖去了远处的圣约翰(一个村落)维修,他们则继续呆在BOY的家中。BOY带夫妇去了一个山洞参观,那是BOY精心准备的一个地方,里面布置得诡异又庄重。而且BOY提到,他安装了一些装置,使得山洞绝对隔绝核辐射。BOY提出想和女人生孩子。
男人觉得BOY很奇怪,千方百计想要离开,而BOY不肯载他们走。男人试过偷跑,也试过用金钱引诱BOY,但都以失败告终。最终BOY和男人发生了正面的冲突……
----------------------------------------导演答记者问---------------------------
【这个环节在放映后进行,时间约10到15分钟,导演George Sluizer共回答了5个观众的提问。我当时没作任何笔头记录,现在写出来这些,都是用脑子记下来,并且经过整理的。如有错漏,请指正。】
●关于River Phoenix和一些与他有关的细节
导演称赞River是一位gentle、gifted的演员。因为River有一点学习障碍的问题,所以导演在拍摄的时候会给他更多的空间去发挥。导演说对于River的意外死亡感到很遗憾,并回忆了一次和River的对话。他当时问River,介不介意和年纪这么大的导演合作。River说完全不介意,他喜欢跟年纪大的人合作,因为他们阅历丰富,自己能从中学到很多东西。导演说River的这种态度,不是很多年轻人/演员能有。
●关于在荒漠和三位演员合作
导演说这个拍摄地是他亲自选的,那里本身就是一个完全的印第安文化保护区。除了Judy Davis曾给他带来过一些麻烦外,基本上这次合作是愉快的。(之前有听说过Judy Davis对River很不好,令River很难过。现在导演都来验证这件事了,唉她……我这就不评论了)
●关于依原计划来说电影完成了多少,现在跟原定结局相差多少
导演说在River去世前,电影大约完成了72%。他剪辑的时候尽量不去想那些未完成的部分,而只想着已经拍好的这些。
而原定的结局并不是现在这样的。(观众提问那原来的结局是怎么样的)导演的回答是“我已经忘了。”后来他解释说,他并不是开玩笑的,而是他在剪辑的时候只专注于这些已经拍完的内容,并让它呈现出一个结局。
●关于男人和BOY是不是分别代表着白人文化和印第安文化
导演对于观众这一提问的回答是“你说得很好,完全正确”。男人代表的是好莱坞的、白人的文化;BOY代表的则是印第安文化和白人文化之间的那个部分。
●关于BOY的想法
妻子因核辐射而死这件事,给BOY带来了很大的影响。所以他为自己准备了类似灵堂的场所,里面是完全隔绝核辐射;他想和女人生一个没有受到过核辐射影响的健康宝宝;他甚至想整个下一代,都能活在没有核辐射的环境下。
●关于BOY和女人
导演最后补充了一点,说没来得及拍出来,只能由导演旁白叙述的那段BOY帮女人处理脚上伤口的一幕,是整部电影最大的love scene。与BOY的做法形成对比的是,男人对于自己妻子的伤,只是问“你的脚怎么样?要紧吗?”,问完就算了。
------------------------------------------------------------------------------
最后是我的一点感受
导演在片头说,这部电影就像一张只有两条腿的椅子,剪辑赋予了它第三条腿,虽然第四条腿永远不在了,但椅子依然能够站着。
我在这里想感谢导演,为这部电影添上了第三条腿,让我能够一圆夙愿,在大银幕上欣赏River的风采。听说导演大病了一场,这次在香港跟观众见面也是坐着轮椅的。衷心希望他健康,不被病痛折磨。
还要感谢所有为River拍过的电影出过力的人,是他们让River能够在影像中活到今天,活到永远。
他永远年轻,而我们则一天一年地老去;他永远灵动,而我们却被生活磨得圆滑呆板;他永远忧郁敏感不羁,而我有时候看看自己,都会觉得自己太不堪。
River出场的那一瞬间,我呆住了。就像之前说的,在大银幕看一次River,是我的夙愿。终于能达成的那一刻,总有点不知所措,但之后很快就能够投入到剧情里了。
看完后,我从文化中心出来走去巴士站。下了一整天的雨终于停了,天气有点凉,我把衣服裹紧了一点,加快了脚步。在那个时候,我之前一直预想的那种唏嘘、沉重才终于袭上心头。
后面泪流满面,伴着吉他窒息的轮指,20年前viper room的一幕又生生排演一遍,观影成为目送你紧皱的眉,未合的嘴,和瘦削和苍白一起凝固的祭奠。像正式告别。不想再看第二遍。
瑞凡·菲尼克斯遗作:试图通过第二趟蜜月挽救婚姻危机的好莱坞夫妇因车障搁浅于荒漠,独居此地的印第安青年却以对白人的报复式举动挑起一场情仇血案。影片被演绎为一场不断升级的小型封闭戏剧,陌生外来者不经意陷入拘禁的过程强调了自负的“入侵”夫妻与创伤的“遭扰”青年之间世界的对立,最终成为带有政治意味和末日氛围的惊悚片。然而影片未完成且因此被迫处理成导演旁白的恰恰是不符合这一类型的部分,由此造成的亲疏远近令叙事丧失了必要的流畅。
这里面的river哪像是才23的人啊。23年的岁月对他来说远比23年要长,这个糟粕的世界让他承受太多。眼睛里写满了沧桑,从92年开始river的嘴角就总是向下,说实话我不喜欢看他那样。Boy,一个好符合你的名字,其实你的内心永远都是一个纯净的男孩。当然我这辈子见过最美的名字还是River Phoenix
还没找到片源,不过因为River先给5星.
River的表演可以给电影注入诗意,但不管怎么说都是部完成度不高的作品。空灵的音乐和摄影,大段未拍的场景以旁白形式读出加重了文学感。一个相信灵魂,独居荒野的少年对过路人妻产生了天真的占有欲。He comes,weeping like an infant.
我彷彿聽到一把聲音說著老話:「死得逢時,強於苟活。」是嗎。一路下來,見盡他的敏感早熟,但在最後一場瀕死戲,他演得多麼生澀。他真是個孩子,多麼年輕,還不懂死。一個在戲裡死得那麼硬那麼假的一個人,在現實裡,就這麼死了。死亡懂他。如果電影不完整,那只是因為,人的生命本身就是不完整的。
River依旧眉头深锁、依旧安静寡言,风中的金属风铃,敲击着沙漠里孤独的一人一狗,那来的是什么人,扰乱这一切,毁了一个男孩最后的美梦……那苍白的脸、半张的嘴,在化为灰烬的前一刻,让人扼腕……
绝对不会自虐再看一次了,不是难看而是难受,仿佛亲眼看到river怎么死的一样。“我的作品会outlive我本人”是的,但你留下的作品太少了!
大段River的戏没有拍,空缺的地方配以静帧画面和导演本人的叙述,影片竟因此获得了巨大的力量。
#River Phoenix#的遗作。因为未完成影响很大。River如果能把它拍完应该又是一部爆演技的作品。白人和印第安人的冲突,核辐射对自然的影响,感觉结尾还是满突兀的。
虽然剧情狗血【完全看不出那女的attractive在哪里啊!!!!!导演你真的没找错人来演么!长得不好性格也像屎一样啊!】但是是小河的最后一部电影,足够打十个星了。。。
[5.0/5.0] https://www.facebook.com/shelookslikeayoungmonicavitti/photos/a.488609401256430.1073741839.186895204761186/468518199932217/?type=3&theater
导演已经老到快走不动了,是主席搀扶着进发布会现场的,他说自己大病一场,觉得应该在死前让这部电影跟观众见面 @Berlinale
这部电影唯一的价值就是瑞凡·菲尼克斯的遗作,除此之外再也找不到别的优点了。隔了20年,导演又将当年拍摄的素材拿了出来,但我们也不可能知道当年原汁原味的结局了,如今有的只是这拍了一半多的素材,而它呈现的东西本身让人很失望,这片子就算当年拍出来,肯定也就是部平庸的无名小片。★★
Thank You.
導演幽幽地道出未完的影片未拍攝的部份 本來應該美中不足令人遺憾卻由導演的聲線帶入了另一種奇妙的境地 River還是那麼令人入戲將一個與文明隔絕的印第安小伙子演的惟妙惟肖 很難想像那時的他才剛剛23歲 未完部分都是他和女主的對手戲 我終於相信了 可怕的Judy Davis
无法言说的震撼,不管是电影还是电影之外,死亡都是来得那么突然,在人们心中留下深沉的遗憾。看过了小河的自由、勇敢、不羁,他的敏感、忧郁、快乐,而在死神面前的他,欲望、梦想、痛苦、爱复杂地交织在一起,汇成了一声孩子般的叹息。
导演说,这部电影就像一张只有两条腿的椅子,剪辑赋予了它第三条腿,第四条腿永远不在了,但椅子依然能够站着。感谢所有为River的电影出过力的人,让他能够在影像中活到今天,活到永远。【码了一篇《20130330香港放映后“导演答观众问”环节内容的整理》http://movie.douban.com/review/5828854/
那张年轻有活力的脸,让人不敢相信这时他的生命已经开始了最后的倒计时。未完成的电影,一星给情怀,四星给river。还有,这部片,让我从未成年等到成年了。
同样是一个青年+一对夫妇的组合,可以看做是沙漠版《水中刀》再加上点白人和印第安人之间的种族对立(这个话题现在可太老套了)。作为River Phoenix的遗作,能够问世也是因为导演在临终前的再创作。全程用旁白+静止画面的方式补上没有拍摄的细节(大多是River Phoenix的戏份,加起来也得有个二十分钟左右吧)。比起波兰斯基,那种三人之间的Tension感没有很好地展现出来,River Phoenix和Judy Davis之间的暧昧戏码也生硬,算不得必看不可的作品。