2011年韩国原版电影盲证上映,2019年日版看不见的目击者上映,如今是越南版的无证之据。日版中的警察就表现得非常无能,boss也是自负得一逼,不然盲女在中途就死了,压根不会存在作证搜证的可能性,越南版也延续了差不多的套路。几处细节地方有所修改,可以说喜忧参半吧,如果没有看过盲证和看不见的目击者,那不妨看看这部电影。
女主小秋个人觉得有点像TVB演员龚嘉欣,还蛮喜欢这个演员的表演,就是越南话太跳戏了,感觉怪怪的。如果哪一天中国翻拍盲证的话,肖央足以胜任boss,在不摘帽子的时候,两者气质非常像。另外还要说一点,片尾曲不错,值得一听。
电影开局基本如出一辙,表现优异的女警员小秋与弟弟驾车发生事故,导致弟弟丧生自己失明。多年之后的一个雨天,小秋打车回家路上被司机骚扰,司机未看前路导致撞到一位路人,司机欺负她眼盲,将她丢下独自逃逸。小秋听到被司机放入后备箱的女伤者仍有呼吸,随后报警,并用实际行动向小华和小荣证明,她的证词足够可信。
现场还有另一位目击证人,滑板少年小海虽然想骗赏金,但也说出了奥迪这个车的信息。不久便遭到了凶手的追击,哪怕没有看过韩版和日版的人,到这里也应该想到凶手是警察了,不然不可能知道报案人的信息。可越南人不按套路出牌,把凶手换成了眼科医生,这是一个不合逻辑的败笔。小荣说boss和女友之前就失踪了,而且当地也有一连串的少女连环失踪案件,作为警察,不应该第一时间去走访一下失踪人的房子吗?
小秋第一次逃脱凶手追杀的场景,是从公园到停车场,比起日版的地铁站更加靠谱一点,毕竟地铁站人多眼杂,无论绑架还是行凶都太过明目张胆了。小华发现了boss的阴谋,意识到事情败露的boss去杀小秋和小海,因为身份不是警察也没有抢,所以小秋最后是靠小海的滑板一击必胜的。
译名叫《看不见的证人》更好! 越南的悬疑侦破片,讲述一个有警校肄业背景的盲女,协助警方破获女子连环失踪案、抓获变态凶手的故事。 故事很平常,情节设计一般,大致在及格线上。 如果是美国或国产电影,这种水平不值得看。因为是越南电影,可借此了解越南社会发展现状。 1、手机普及程度很高, 2、网约车、网上交友普遍, 3、RAP很时尚,看来美国对越南的影响很大, 4、热水器居然安装在浴室内,跟中国90年代类似, 5、家里竟然还有煤油炉子! PS:凶手作恶时,背景音乐竟然是柴可夫斯基《胡桃夹子》里《花的圆舞曲》,前后出现三次。 第一次听《花的圆舞曲》是在1985年5月的一个下午,当时大二,跟着同学卖海淀区高考模拟题,一上午卖出40份,赚了人生第一笔钱:18.90元——简直欣喜若狂!
当时穷学生,一个月也就是25~30元生活费。中午奖励自己吃了份小炒(6毛钱),下午骑车去人民音乐出版社买了2盒原版磁带,每盒5元,回来在宿舍用单放机加耳机听,听着听着睡着了(估计十多分钟)。后来醒来,正好放到《花的圆舞曲》,跳跃的节奏,流畅的旋律,简直太美了!当时大概是下午五点多,一抹金黄的阳光从窗口射进来,照在身上暖洋洋、懒洋洋的,春天的气息、快乐的心情、悠扬的音乐,在那时凝结成一个永恒的记忆。
后来的三十多年,每次听到《花的圆舞曲》,就情不自禁地联想起1985年5月的那个下午。
电影平庸,不值得推荐,更无需影评。只是三次出现《花的圆舞曲》,触发了个人的回忆,所以顺便记录一下。
不是影评,主要内容与电影无关。
剧情紧张程度一般,警察的破案效率更是一般。两个女主还是蛮漂亮的。
2星给剧情 3星给女主
一般
基本上就是把韩版复制了一遍,没啥意思
这个故事只能说还可以,但没必要反复翻拍了。原版拍得已经算不错了。虽然越南版在时长上更短,可是并没有觉得节奏更快。结尾倒是收的很快。
毫无新意
剧情老套,但演员演技还不错
演的很棒,盲人演的很像,狗狗救主人那很感动
不好看👎
不愧是拍过再见妈妈的郑霆黎明,剧情张弛有度,色调偏阴郁的蓝,镜头语言考究。把越南版看不见的证人拍出了温度。开头女警为救弟弟不慎导致车祸失去视力的安排,与结尾时跟阿海的互相拯救呼应,有弥补心灵创伤的意味。阿海的良知未泯拯救了女主和他自己,金毛狗狗舍身救主泪目。女主连续3次从杀人犯医生手里逃脱还是跟以前的身手和后来的感觉经历有关。家暴的性无能、猎艳女性的杀人犯背后是道貌岸然的医生,可以探讨斯文外表下隐藏的嗜血人性;女性与女性惺惺相惜的细致、盲人生存的困难、青少年的叛逆都有关注到,郑霆黎明还是有高度的。
一般般了。同一蓝本的不同翻拍的版本。没有惊喜。三星是冲片尾曲去,词是听不懂的,旋律是挺好听的。
看过两版就没什么惊喜了。
雞掰劇
一般吧,看过原版盲证和国内鹿晗杨幂那个我是证人。应该都是一个故事翻拍的吧?背景人设还比较强女警前身,但总感觉故事不对……可能演员的表演太过不自然了……没表现好。自己作死拦不住。
越南版《盲证》,稍有一些情节上的变动,比如凶手强奸什么的。Friday在线观看,台译片名:看不见的证人。比中国版好那么一点点。和韩版是不能比的。
“韩孝珠”和“段奕宏”联袂出演
越南版【看不见的证人】瞎眼女主“目睹”一场车祸报警后遇到一个为了提供线索骗奖金的男孩!犯人目睹男孩出警局追杀男孩!这时路人路过幸运没被杀!犯人又开始追杀女主,幸好狗狗及时救主!也逃了!警察也追查到了犯人所在地。犯人打倒女警来杀女主被女主一滑板鞋轮死。。。
6分。印象中这是我看的第一部越南电影,感觉还行,和我天朝一样都是翻拍韩国版《盲证》,水平相当。刚开始的各种推理小细节蛮有意思,但自从凶手露面以后就整体垮了。小国越南能拍成这样已经大大超出我的预期了,总体还行。
《盲证》、《我是证人》,现在又来一部《无证之据》... ........真服了!
前半段节奏还行,但是后半段太俗,整个故事无新意。