神秘马戏团2005

一篇上影节期间的采访，备份。

在今年的上海国际电影节动画片竞赛中，出现了多部令人惊喜的作品。首先最值得一提的当然是来中国青年导演周圣崴的作品《女他》，这是一部纯手工制作的定格动画长片，罕见而且惊艳；其次还有最终获得最佳动画奖的日本作品《朝花夕誓：于离别之朝束起约定之花》，让无数观众感动落泪。

还有一部不得不提的是来自美国好莱坞的动画作品《神奇马戏团之动物饼干》。电影的导演名叫托尼·班克罗夫特，说出来可能很多人都不认识。但是如果说他是1998年动画片《花木兰》的导演，是不是会让人很惊讶。出生于美国的他，22岁就加入了迪士尼的动画部门，并在迪士尼工作了16年之久。

在这十六年间，他不仅参与了《美女与野兽》《阿拉丁》等一系列迪士尼经典动画的制作，还担任了《狮子王》的动画总监，创作了疣猪彭彭这个角色。最终他以导演作品《花木兰》获得了动画界最高荣誉——安妮奖的最佳导演奖。

《狮子王》疣猪彭彭

随后他创办了自己的动画工作室，从事高质量家庭娱乐的开发。直到20年后的今天，他再一次执导了一部动画作品，也就是《神奇马戏团之动物饼干》。电影不仅入围了上影节的竞赛单元，更是将于7月21日在国内上映，也就是明天。趁着电影即将上映，推送一发导演专访。

在电影节期间，我们恰好也有机会和导演聊了聊他的动画世界。导演本人极其和善，而且尤为喜爱画画。导演总是随身带着速写本，无论是在车上，还是在采访间，导演总会抓住片刻的时间来画画。就连最后在为我签名的时候，都不忘要在海报上画上一个可爱的小动物。

《神奇马戏团之动物饼干》

以下是采访实录：

这是您第一次来中国吗？对中国印象如何？

不是啊，其实我早在90年代中期就来过中国，而且在过去的三年中我已经来过六次中国了。我一直很喜欢中国，我觉得中国对我这样一个来自西方世界的人来说都非常舒适。因为人与人之间的相处其实都很相似，我很享受这样的共性。

您的作品《神奇马戏团之动物饼干》入围了本届上海国际电影节最佳动画片的提名，请问您对于获奖有什么期待？

我当然非常希望能够获奖。我们的电影昨天晚上也在上海国际电影节上放映了，现场的观众都看得非常开心。如果评委们也能像他们一样，或许我们的电影获奖的机会就更大了。

《花木兰》

您之前曾执导过动画电影《花木兰》，这是一个来自中国的故事，请问您喜欢这样的中国故事吗？对于中国的文化有所了解吗？

对于我这样一个美国白人来说，其实在准备《花木兰》这个电影之前，对中国的文化了解是很少的，但这也正是这个电影所带来的惊喜之处。为了拍摄《花木兰》，我们用了三四年的时间来研究中国的文化、故事、背景。

而且这已经是将近20年之前的电影了，在当时互联网远远没有如今这么发达。当时的我们只能通过书籍、电影、录像等等来获取资料，这是一件很艰难的事情。同时我们也邀请了一些中国人来参加这个项目，比如一些设计师、一些画师，向他们请教关于中国文化的细节。

《花木兰》这部电影受到美国人和中国人的同时喜爱，您觉得是什么原因使得它能够如此成功？

这或许要归功于迪士尼的聪明之处，也是我在迪士尼工作了这么多年之后所学到的东西——就是要把一个故事讲简单了，让它变得具有共性，跨越文化的隔阂，而能被所有人理解。所以迪士尼只讲述关于爱的故事，因为这些是全球所有国家的人都能够理解并且被感动的。

对于《花木兰》这部电影来说，木兰本身的性格就足够吸引人。她女扮男装，替父参军，善良坚强，是一个伟大的女性。所以只要我们能够把握到这个人物，那无论讲述怎样的故事都会被人喜欢的。

真人版《花木兰》，刘亦菲主演

您怎么看待迪士尼即将开拍的真人版《花木兰》电影？

（一阵尬笑，哈哈，哈哈，哈哈哈哈）

其实近些年来，好莱坞一直都在翻拍或者重启一些经典电影，也就是所谓的开发IP。这倒不是不好，当然我也很支持他们的项目。不过我希望真人版的《花木兰》电影不是简单地重复当年的动画片，用真人来演一遍，而是有一些新的想法新的创意。

您觉得动画电影和真人电影之间有什么区别？动画电影在哪些方面可能会更占优势？

从电影本身来看，其实并没有很大的区别。只不过我从导演的身份来看，动画电影相对的优势是我能够绝对控制所有的角色，每秒24帧我都可以控制，因为我只需要把我想要的画出来制作出来就可以了，而真人的电影需要去跟演员沟通，并且很容易出现一些意料之外的事情。当然这些意外有时候可能会成就一部电影，也有些时候会毁掉一部电影。

《神奇马戏团》

一直以来好莱坞都喜欢制作一些有关中国文化的电影，比如《花木兰》《功夫熊猫》，甚至《2012》《蝙蝠侠：黑暗骑士》这样的大制作都加入了中国元素，您如何看待这些做法？

这是一个顺应时代潮流的做法，很自然。因为现在中国的电影市场已经是全球数一数二的大市场了，好莱坞电影也希望能够进入中国市场。那么在电影中加入一些中国元素，讲一些关于中国的故事都是很常见的做法。

电影中出现的魔力饼干的创意是怎么想到的呢？

《神奇马戏团之动物饼干》这个故事最开始是来源于我的制片人。这是一个非常私人的故事，是他在哄自己的孩子睡觉时经常会讲的一个故事。时间一长，这个故事越讲越丰富，越来越精彩。后来我和制片人聊起的时候才决定把它拍成电影的。

《神奇马戏团》

本片的配音阵容也无比强大，您是如何选择这些配音演员的呢？

当我们在创作剧本的时候，我们就在脑海中想象过每个角色对应的人选了。比如史泰龙，比如伊恩·麦克莱恩，可当时我们想应该没办法邀请到这些人。不过我们还是抱着试一试的心态，把剧本发给了他们的经纪人。最先答应配音的是伊恩·麦克莱恩，随着“甘道夫”的加入，所有人就很快都答应了。就像《魔戒》中的远征军一样，甘道夫都来了，其他人有什么理由不来呢？

电影史上出现过很多关于马戏团的故事，比如费里尼的《大路》，维姆·文德斯的《柏林苍穹下》，《马戏之王》等等，您觉得马戏团这个群体对于人们有什么意义？您对于马戏团有一些个人的记忆吗？

电影史上确实有很多关于马戏团的故事，但马戏团对我而言也有着非常个人的记忆。在我小的时候，我的父母就经常带我去马戏团玩。现在我已经记不太清那个马戏团里有没有像电影中那么多的动物，但让我印象最深刻的是小丑。不管怎么样，马戏团给我的童年留下太多乐趣，直到现在我一想起马戏团的第一反应就是快乐。所以我也希望观众在看我的电影的时候能够收获跟我一样的快乐。

费里尼《大路》

本文已发与公号【余小岛的电影偏见】，转载请豆油。

第一次带三岁的小朋友看电影，原以为坐不了这么久会提前出来。没想到看得津津有味，好人坏人都能分清楚，看到打斗场面还挺紧张，小朋友看得很开心。情节来说，不算复杂，推动也很容易猜到，结局当然是圆满，小孩子的电影能做到这样我觉得就可以了，看得开心就行。画面比较讲究，很典型的美式动画，没有看出来任何国产因素，人物塑造很典型。略有不许之处，我觉得对于男女主爱情描述有些过多，对白有些不太适合孩子，陪着看有些尴尬，这个需要引导下。总体来说，我觉得是部不错的电影，小孩子喜欢，大人也看的下去，已经很满意。

周末上完课想带孩子看场电影，网上搜了一下，感觉这个挺合适。看了一些影评，吐槽这个烂，这个不好的。请问你们都看了嘛？至少带孩子看了后，孩子很喜欢。笑点也不少，剧情也适合儿童看。与迪士尼的其它动画《超能陆战队》《疯狂动物城》一样，好看还具有教育意义。具有神奇的饼干，幽默有趣的角色，还有感人的亲情故事，在一起观影快乐的氛围中让孩子明白家庭与亲情才是最珍贵的。

动物饼干我们并不陌生，但你试想过吃下一块动物饼干就能变成相应的动物吗？在《神奇马戏团之动物饼干》里就有这样一盒神奇的动物饼干。电影围绕着这盒拥有神奇魔法的动物饼干，讲述了一个关于亲情关于爱的故事。 故事的主角欧文以试吃狗饼干的工作，在日复一日的生活中逐渐忘却曾经的马戏团理想。但一场突如其来的大火让马戏团的表演场化为灰烬，拥有马戏团的叔叔鲍勃也在火中丧生。在叔叔鲍勃的葬礼上，伯伯霍勒肖却试图和欧文争夺马戏团的继承权。这时，小丑红鼻头交给了欧文一盒拥有不可思议的神奇魔力的动物饼干。围绕着这盒神奇的饼干，发生了一系列混乱，众人也展开了一次次的脑力大比拼。在电影中出现的许多动物，如狮子，老虎，棕熊大象等等。他们的造型令人喜欢，其中可爱呆萌的小仓鼠更是给人留下了深刻印象。能够打造出这样一部制作精良的动画，制作团队功不可没。《神奇马戏团》的导演由曾经执导的动画电影《花木兰》荣膺动画业最高荣誉——安妮奖最佳导演奖的知名动画导演托尼·班克罗夫特担任，为观众呈现上一场视觉盛宴。 影片是一部“合家欢”的电影，用轻松有趣的方式展开了一场奇幻的冒险，使人沉浸在欢乐温馨的气氛中，宣扬了爱与亲情等正能量。影片展现了家庭成员对家庭的责任，为了保护家人挺身而出的勇气，面对生活的毅力。欧文相信自己的梦想并坚持为之奋斗，在家人的鼓励与支持下终于达成了梦想令人感同身受。影片美好的结局也使人心情愉悦，全程所带来的欢乐不失为一场对心灵的洗涤。 《神奇马戏团》中主角欧文与妻女之间的温情，精美的画面，可爱的动物形象等无不使它成为暑期中极适合父母陪伴孩子一同观看的动画电影，实不失为一部精诚之作。选择这部电影，感受马戏团中的一切，步入一个奇幻有趣的动物世界吧。

三毛在《拾荒梦》一文中回忆，小学作文课上老师要求写《我的志愿》，她写道：“我有一天长大了，希望做一个拾破烂的人，因为这种职业，不但可以呼吸新鲜的空气，同时又可以大街小巷的游走玩耍，一面工作一面游戏，自由快乐得如同天上的飞鸟……”

这篇作文被老师责令重写，直到终于胡乱写下“我长大要做医生，拯救天下万民”这样的“志愿”，才换来一个十分感动的“甲”。

然而，这个“甲”并没能让三毛成为一名医生。她最想做的，终究是个自由快乐的人。后来，她跟着荷西住在撒哈拉沙漠里，用从垃圾堆里翻捡出的物件，“布置出了一个世界上最美丽的家，那是整整两年的时间造成的奇迹。”

想起这篇文章，是因为刚刚看完电影《神奇马戏团》。

看起来像是个略显低幼的简单故事：欧文为了娶到心爱的女孩，离开了伴随他长大的马戏团，进入岳父的狗饼干工厂，做着乏味透顶的工作。直到有一天，马戏团差点付之一炬，欧文意外得到一盒神奇的饼干，在妻子和女儿的支持下，他战胜了贪心的叔叔，让马戏团重现辉煌。

然而，并不是每个低幼的童话故事都能讲好一个真正的人生道理。

《神奇马戏团》做到了，它想要告诉人们的，与三毛的拾荒梦有着异曲同工之处：做自己，做想做的事，而不是成为别人希望你成为的人。

故事里出现了两种饼干。一种是各种狗饼干的实验品，一种是具有魔力的神奇饼干。

在工厂里，欧文是一个疲惫的、不自信的、每天要吃大量狗饼干的人。他的目标是成为一个被岳父认可并喜欢的人。为了实现这个目标，他不得不拼命工作，努力地想要研制出最好吃的狗饼干。

可是，那个“被认可”就真的是完美的人生吗？就像，狗狗真的喜欢被人摸肚皮吗？真的喜欢吃狗饼干吗？还是因为，它看到人们在摸它肚皮时、在喂它吃狗饼干时很开心，为了讨好人们，才故意装出很享受被摸肚皮、吃狗饼干的样子来？

多像生活中的我们。很多人，并不清楚现在所做的一切，所追求的事物——房子，车子，所谓的功成名就，究竟是自己真正想要的，还是因为在世俗的评价体系里，别人都在追求所以才认为你也应该拥有并追求的？追求的过程太辛苦，以至于人们根本无暇思考，什么才能让自己快乐起来。

直到魔法饼干盒的出现，一切得以改变。盒子里永远装满了各种动物饼干，吃下去，便会变成某种动物的模样，并拥有那种动物独特的能力，像狮子的威猛，猴子的灵活，大象的力大无穷。但是，必须要在盒子中找到属于自己的人形饼干，才能变回自己。

因为有这些饼干，欧文一家打败对手，使马戏团重新焕发生机。在这个过程中，他重新认识了自己，终于知道，什么样的生活对自己是最重要的。

为了不更多的剧透，此处打住。

在电影世界里，要表达自我的迷失与寻找并不新鲜。可这毕竟是个相对沉重的成人话题，对暂时还不会面临这种人生大课题的儿童观众来说，有一个热闹神奇、惩恶扬善的马戏团故事也就足够了。这也就是为什么，《神奇马戏团》虽不够惊艳，但称得上是一部老少咸宜的合家欢电影。

只是，电影之外，我不禁怀疑，这部电影的中方投资者，真的get到故事要表达的东西了吗？

花巨资去买一部全西方班底、纯西方叙事的故事，为什么？因为这样的故事比较受市场欢迎？赚回投资比较快？

如果是这个原因的话，投资方又和饼干厂里的欧文有何区别？

中国动画电影曾有过光辉的历史，虽然一度低迷了几十年，但《大圣归来》《大鱼海棠》的成功，不是已经让人看到回归的希望之光了吗？那么，与其买一部中等水平的好莱坞制作，不如把更多的金钱和精力放在自己的故事上。毕竟，讲好原汁原味的中国故事，才是中国动画电影的真正方向。

对于中国动漫已经算是大制作，编剧其实是很好的，导演嘛还可以再好一点，再好一点.....影院里，小朋友笑声一片，大朋友一片严肃。必须吐槽的是说唱部分，真是特别特别特别的受不了，受不了，受不了，受不了，难忘到做噩梦，噩梦.......还是推荐带着小朋友去看的，神奇动物嘛，小朋友们会喜欢的。