1 ) 70年代非常精彩的邵氏国际合拍片
为什么评论的人那么少,原因很简单,因为这个版本实在海外发行的,只有英语、意大利语、西班牙对白,没有任何字幕,所以对于中国观众来说看过的,能看懂的少之又少,对于中国区域来说属于绝版影片了。情节虽然老套但是不乏幽默诙谐和美国西部风情,罗烈的功夫和李范克里夫的搭档简直是绝配,感觉有点像荒野大镖客的东西方结合的版本。片中邵氏参演的也都是非常给力的演员,所以此片如果看不到可能是一大遗憾。现在新出的中文字幕的版本基本上恢复了该片的原貌。哈哈,因为是我翻译的,所以一定不要错过哦
邵氏片场穿越美国西部,囧烈显得好娇小,算盘猜骰子,针灸治坐骨神经痛,尽显东方神秘想像。范克里夫双马架机关枪好威猛,最后坐轿子,竹杠都压弯了好吗?教士反派动不动来一段布道。反正是各种大混搭。凑合,不如《龙虎群英》。
难得邵氏合拍的作品中有响当当的反派李·范·克里夫的身影,镖客中的经典形象可谓深入人心,本片中与罗烈搭档,是英俊不凡的牛仔大盗,往常合拍片邵氏演员大多走过场,罗烈在片中却是双主角之一,二人合作愉快,是有趣的中西结合。
NO
李范克里夫和罗烈配戏,中西结合瞎拍一通
在那个年代的中西结合难能可贵,剧情也能自圆其说,看个乐倒也不错。
真的是猴子乱敲键盘打出来的剧本
挺奇怪的片子,还算有意思;不够dirty的dirty jokes,不够完美的对应(四名情妇的国籍和制片国家),多处都在可以更深化的时候戛然而止了;Orientalism;罗烈和Lee Van Cleef之间的化学反应倒是十足。
挺违和的
好奇葩的混搭,意大利西部片接中国功夫,2男主到处看西方女人屁股上的藏宝图(老中医针灸治好了坐骨神经痛)。赌场骰子用一个算盘就算出来了,轻松赚十万刀还用找黄金吗?开头印第安人雕像里藏着美国西部铁路的股权书,很奇葩的设定,功夫还是那么超现实,李范克里夫的加特林好评##。
还整个西部片,不过阔银幕无论何时跑起马来都无压力。。。。英文对白看过之后滴错觉就是:罗烈英文说得真不赖。。。。王侠詹森井淼,龙套隐约看到了袁祥仁跟任世官。。。。配乐明显不是邵氏王老师傅了,应该是鬼佬。。。。
早期香港武侠片取景难看,基本就是和“丈山尺树,寸马分人,远山无木,远水无波”对着干,也是限于巴掌大小的地形限制。这鸟片是合拍的,邵跑跑是合作制片人,可看罗烈和克里夫搅基。
李范克里夫X罗烈,中西结合西部功夫片,感谢吐嚎分享带我看片哈哈,还是经典的
看的英语版,罗烈在美国线看口型说的是英语,莫非是原声??哪怕罗烈是凭着标准正义能打型男主的天下第一拳红到好莱坞,外国导演仍然本着对东方的刻板印象,把他往阴柔纤细方向去拍,这个是真没想到
3.3 港片味道。。克里夫。。
邵氏与好莱坞合拍的功夫西部混搭片,“三镖客之坏人”的李范克里夫也足够大牌...这部可看性其实还不错,看个乐呵~ 罗烈出场翻跟头时那段配乐太逗了,哈哈(。ò ∀ ó。)
吐嚎影院来的
动作戏还是不如枪战
比七金尸要欢乐的多
吐嚎云观影
吐嚎