1 ) 原创性极低的抄袭作
讲述好赌结他手阿发(许冠文饰),因意外得悉毒贩隐秘被追杀,走投无路下与拍档阿达(黎小田饰)易服加入女子乐队,岂料在泰国另生事端。此片从人物设定、情节以至关键对话,均与经典喜剧《热情如火》(Some Like It Hot, 1959)有八九分相似,属原创性极低的抄袭作,却只字未提,难免令人有「冷面笑匠」之誉的许冠文大打折扣,不过演员演出仍为亮点,而加强乐队领班(黄韵诗饰)的戏份也算可取。
http://mcyiwenzhi.blogspot.com/2009/01/happy-ding-dong-1986.html 2 ) 难掩败像
真的是一部意外性很大的电影,从开头的比基尼匪徒,再到HE结局,都出人意料。
许冠文饰演的角色真的太不讨喜了,一个情场浪子,女友多到记电话薄。一般电影这种角色总有个浪子回头的情节,本书也是一渣到底。
和钟楚红的相遇,真可谓渣男遇绿茶,可惜最终还是被渣男PUA。当初因为主角有钱人而爱上他,知道他真实身份后竟然钟情依旧,这也太离谱了!
片中男女关系的变化也极为随意,比如罗惠娟和其基友,简直是强行凑队。本来按剧情发展,许冠文配罗惠娟,二号胖哥估计和钟楚红在一起,没曾想剧情像是被人劈过一般,许冠文和钟楚红关系迅速发展。
最后的结局,荒诞离奇却难掩剧情漏洞。
3 ) 老式搞笑港式电影
搞笑和真情
全剧以搞笑为主,演员不多。
钟楚红好好看啊,脸型、眼睛、身材我觉得都不错。
丁丁是个歌手,希望去泰国演出可以嫁个富豪,给妈妈买个房子。
当当欠外债逃命,但是他对朋友和丁丁都很好,帮丁丁圆梦,在丁丁有难之时,不畏自己的危险,勇于跨越艰难帮助当当。
本来他从收下了鳄鱼大王送的项链,本可还清债务,结果他把项链给了丁丁,希望丁丁忘了自己幸福的生活下去。
全剧多半时间都是男主一人释两角,男扮女装的当当和男装的自己。
搞笑的点偏多,真情亦贯穿始终。
4 ) 许冠文实在好笑
电影主打的就是不合常理,虽然出现了机械人,吸血鬼,没头脑的钟楚红,可是整部电影内在逻辑通顺,就是只要剧情需要,什么事都可以发生。类似超人,只要需要,可以有任何能力。许冠文唠唠叨叨的喜剧能力无人能敌,虽然剧情弱智,可是就是能让人越看越开心。许冠文扮演的是个渣男,可完全不会让人讨厌。轻松愉快的闹剧,7分。
翻拍其实不是大问题,主要是看能不能更有新意更有趣。给反派加了一些假眼、铁手之类的残疾人造型,傻乎乎的总搞砸事情来逗笑,而且好像反派一直知道男主是假扮女装,这样一路跟来还解决不了实在难堪。澡堂里对着电视里武打照着打,这段算屈指可数的新意。经典的“Nobody is Perfact”就这么简单直译过来,是没那味儿了。(国语版是改成“那你去和我妈解释吧”也同样没喜感。)
可以说是许冠文7、80年代最差的作品了,完全抄袭《热情如火》,许冠文反串女人根本不像,高潮鳄鱼大战也不那么紧张刺激,最能说有趣的就是许冠文和王青在浴池模仿电视节目的对打
大爱许冠文 香港无厘头的始祖~
港版《热情似火》,许冠文确有喜剧表演才华,但如此翻拍,不知给了MGM版权费没?
澡堂照着电视打那段真是世界级的喜剧桥
本片翻拍於比利懷德的《熱情似火》,只是兩部故事情節發生環境看上去風馬牛不相及,所以翻拍部分極其牽強附會(尤其許冠文的男扮女裝扮相很不可信)。部分橋段的重複可以看出許冠文的創作困局,反映了他的靈感枯竭,因此需要翻拍他人故事結構來鞏固笑點。好在許冠文的表演依舊擠壓全場,而模仿電視節目的神同步對打一段也反映了許冠文一向的奇思妙想。
钟楚红不愧是当初迷倒万千男人的“香港梦露”,太有女人味了。她千万别笑,一笑起来勾魂夺魄。
比84年那个《铁板烧》好看多了。又一位巨美的女主,男配也有黎小田。情节上还是乱糟糟的,闹哄哄的。喜剧上真是有不少想象力,当然,也可以看到许冠文对之前的喜剧电影的借鉴。这个不是大问题,而且非常符合香港娱乐片风格。但他的设计很好,想象力很好。表演也放飞自我了。另外,直男癌倾向也比较明显。每次都觉得有点不舒服。想想中间笑了好多次,就打4星吧。感觉这部也算一部迷影片,因为看出一些致敬梗,也从台词中提到一些。而且好像有些梗也被后来的影片所模仿(没经过严格考据):比如巨大的别墅,麦兜当当伴我心中小鳄鱼的家!澳门风云有一集里碰到鳄鱼,好像还学了董骠那种怪叫。
许冠文和王青那段模仿电视上的武侠打斗戏很赞。红姑剪短发的拜金女造型都很靓。(袁祥仁、黎小田、梅艳芳、许冠英;武指袁信义。
直接抄的《热情如火》,那时的钟楚红真漂亮
许冠文自导自演的一部胡闹片,用现在的眼光看依旧是一部胡闹片,没什么内涵。既然是一部胡闹片,我们不妨也用一种胡闹的方式来观看。
按照電視裏的套路打鬥那段,太”愚蠢“了,最後幾個模仿鏡頭我笑了!
用了比利.怀德《热情似火》的骨干,虽然原创性偏弱,但将原作中“黑帮”与男扮女装的笑料放大,原版双男主几乎合体在阿发身上。内里依然有些许许氏特色,如对照电视偷功等。
欢乐而精彩的一部许氏喜剧。爱情的点缀于穿插非常到位,可算是许氏喜剧的成熟作品。好几个桥段,诸如浴池打斗和小电视的同步、叮叮房间内讲鬼故事、叮叮当当舞台合作秀、当当与鳄鱼大王约会,都拍得真挚感人又笑料百出。钟楚红一颦一笑真是美啊。这应该是钟楚红荧幕最美最动人的角色了吧。9分。期待《铁板烧》!
为了补完我心中的冠文,也为了一睹红姑的风采。一般般的喜剧题材,但是加上这些老面孔呈现给我们的就是那种不一样的感觉。冠文也不止一次扮女人跑女仔了,他的套路我们也是可以轻车熟路的驾驭的过来了。全片部分桥段还是相当精彩,无论抄袭与否依然是我们记忆中无法忘却的精神毒瘤。谢谢你冠文…
我觉得很好看啊,那时在家看的时候!钟楚红好漂亮!
虽然是改编自《热情似火》,但本土化做的还不错。整体的创造性显然不如早期的许氏作品,但依然不乏天马行空的点睛之笔:第52分钟由王青饰演的杀手在澡堂追杀阿发,利用电视画面和打斗场面的相似性制造了极其有趣的笑料,让人忍俊不禁。有点神经喜剧的味道:夸张失实的表演,扮鬼扮马的动作都让影片充满了假定性,许多场面都因为过分追求喜剧效果而丧失了真实性,因此也让观众难以真正移情,三星。
正在看,许冠文的弱智片,能笑就行了,年轻的钟楚红真漂亮,许冠文和独眼龙在澡堂里边看电视边对打那一段真是笑死了
小时候跟老爸一起看的,特别欢乐。虽然和《热情似火》几乎无甚差别,但红姑还是多养眼的,老修董骠也很可爱。鳄鱼,格拉格拉格拉。
这不完完整整就是Some like it hot 吗?!