完美家庭2018

意大利经典的悬疑伦理电影《完美陌生人》被许多国家翻拍过，国产的虽然没看过但不用想也是最差的。我今天和大家一起聊的是韩国版，虽然没有和其他版本对比过，但《完美的他人》拍得整体效果不错，堪称比较成功的翻拍。

《完美的他人》讲述了几对关系非常要好的夫妻在聚餐时决定玩公开手机信息的游戏，从而引发了的一系列矛盾冲突的故事。故事情节真的很简单，没有什么惊艳的构思和设计，也没有什么高超的镜头语言和动作场面，而且故事始终发生在家里，连场景变换都省了。但就是这么朴实无华的电影却让观众看见了自己生活中的影子，进而与剧中人物产生强烈的心灵共振，足见电影的魅力和导演的功力。改编电影最重要的就是要抓住原版的精髓，同时要足够的接地气，符合本国人的特色，显然导演李宰圭做到了这一点。比如父母对于女儿谈恋爱和在外面过夜的态度截然不同，母亲是如临大敌、歇斯底里，而父亲则包容克制、淡定平和，比如闺蜜之间表面上关系亲密，暗地里也是互相挑拨、嫌贫爱富、说三道四。再比如每对夫妻心中都有对彼此之间保留的秘密和隐私。影片另一个看点就是演员的表演，电影没有太强烈的矛盾冲突，没有高潮迭起的桥段，全靠演员的语言和表情来支撑，每个人都表现的恰如其分，不会有出戏之感。表现最突出的当属演员赵振雄饰演的整容外科医生锡浩，还有演员廉晶雅（曾经演过天桥风云的模特）饰演的照顾家人的全职太太秀贤。影片里最感人的两个画面就是由这两个人贡献的，一个是锡浩接听女儿电话时的那段理解女儿的对白，真的让为人父母的我们颇为感动，另一个是当秀贤得知丈夫的秘密时情绪失控的那段倾诉，让所有人无不为其全心付出却换来丈夫背叛的同情和怜悯。影片结尾的处理具有原创性，残酷的真相大白原来是一场梦，一切又恢复了往日的平静祥和，但是观众会问现实真的如电影般这样完美圆满吗？

这部电影给我的感触是每个人都有秘密，即使是夫妻也是，也许包容彼此的不同，给对方留一点隐私空间，才是创造完美而持久关系的基础。如果不是翻拍片，我会给这部电影优秀的评价。

电影评价：（不错）

四个好兄弟，

一路到中年。

搬家约个饭，

游戏配晚餐。

电话要公放，

短信大家看。

不玩不知道，

一玩闹翻天。

朋友归朋友，

吐槽话难堪。

兄弟归兄弟，

有直也有弯。

婚姻受冷漠，

对婆婆不满。

担责扛酒驾，

照片姐弟恋。

花心被原谅，

蒙蔽于浪漫。

同床却异梦，

与人道缠绵。

爱情不牢靠，

婚戒空旋转。

深情隐于市。

长发藏耳环。

秘密何其多，

君莫为其烦。

守住且偷欢，

拆穿亦释然。

日子照常过，

这不又月圆。

片中七位角色分别是: 医生男和心理医生女夫妇 律师男和主妇女夫妇 做生意的渣男和白富美夫妇 单身男（实际为同性恋男） 医生男是相对最正常的人之一，除了做了一次冒险的投资结果玩大了，没有别的不可告人的秘密。最坏的结果医生男投资破产，但是凭借他和他老婆的高收入，几年后东山再起的可能性很大。 医生男的老婆是心理医生，自己心里却有不可告人的秘密。镜头语言很清楚，片子刚开始不久至少有三次给了渣男镜头后马上给此女镜头，仔细一点可以看出她的表情不像是对普通朋友才有的样子。她的秘密就是和老公的朋友有染，互相公开手机内容的游戏就是她提的，因为她知道渣男不会在聚会时面对面给她打电话，所以她可以无所顾忌却能知道其他人的秘密。 那么到底医生男知道不知道他妻子的秘密呢？我认为不知道。 原因:1.医生男一年前抵押房产投资，半年前开始看心理医生，从时间线上很可能两件事存在因果性。 2.医生男如果知道他老婆和他发小有染，不会聚会还请渣男来，更不会周末叫渣男去打球。 3.医生男的女儿在电话里说了一句:“爸爸就是因为太爱妈妈了，才不了解她。”这句话是话里有话，女儿应该看出了妈妈有外遇，既然女儿如此聪明看人很准，那么她很可能也能看出医生男并不知此事，才会说出这句话。 律师男有些大男人主义，他的秘密是有个大他12岁的女人和他搞暧昧，两个人发展到哪一步不清楚，根据律师男自己的台词说那个大女人就像是姐姐一样，我认为他就是找了个能给他安慰的女人，并不会真的想离婚。 律师男的老婆是家庭主妇，背着老公打听养老院想送走婆婆，背后说朋友的坏话，他和律师共同的秘密是她开车惹祸，律师替她去顶包。 渣男是本作最令人作呕的角色，没有之一，我指的不光是人品差，而且智力差。 人品差: 1.和多个女人有染，甚至包括朋友的妻子； 2.啃女友吃软饭； 3.律师男被误认为是同性恋，渣男跳出来说从小玩到大的朋友为什么有事还要瞒着他，可他自己却和从小玩到大的朋友的妻子有不正当关系，双重标准玩的真是熟练。 智力差: 1.之前做什么生意都赔钱； 2.单身男刚说自己因为远不想去另一个城市，他马上就建议人家出国和自己做生意，说话不走脑子。 3.明明他自己手机里不可告人的秘密最多，中途他却因为女友疑似出轨，情绪激动建议游戏继续下去。一上头连自己都卖，典型的自己作死。 渣男的小女友，貌似单纯，却很会挑拨离间，有些小心机，但没有吃瓜群众喜闻乐见的秘密。 单身男原先是学校老师，目前失业中，他的秘密是他的性取向。和外表光鲜的医生男、律师男，以及人模狗样的渣男不同，他一身运动便装，身材发福，看上去经济实力社会地位不如他的朋友们。但仔细分析其实单身男的实力远比他表面给别人看到的更强大。 1.单身男的爸爸是校长，当初的学生们至今都对这位老校长很恭敬，单身男家庭背景的经济实力和社会地位不会差。 2.单身男不久前还是一位老师，就算他沾了父辈的光，能当老师还需要其他硬性条件，需要受过高等教育、需要教师资格证等等，这些都需要凭自己努力才能获得。 3.聚会刚开始时单身男说济州岛有一份工作机会，他嫌远拒绝了。这是在遭遇离婚和失业的前提下拒绝的，说明单身男的经济条件并不差，他仍有很大的回旋余地。 几个人的结局: 医生男最坏的结局之前已经分析了，大不了就是东山再起，他的老婆看穿了渣男竟然如此的渣，也许以后会好好和他过日子，这一家很可能是好结局。 律师男和那个比他大12岁的女人结婚的几率不大，他和老婆关系存在裂纹，但是好在他的老婆很爱他，只要他自己不作，小日子还是过得下去。 渣男的结局简而言之就是喜大普奔，罪有应得。他的情人都看穿了他，他的朋友们会提防他，他的新婚老婆大概率会和他离婚，至少也不会像以前那样对他那么好，他会丧失经济支柱，事业感情全面崩盘。所谓德不配位，必有灾殃。也许他会换个城市甚至国家重新开始，但吃屎的习惯很难改掉，他这种人的下场已经注定。 单身男最后向所有人承认自己才是同性恋，某种意义上说他活明白了，知道自己想要什么，也不怕被他人评论来左右自己的生活。从这个角度来说无论未来好坏，他都不会后悔；无论别人如何评价，他都会去过他想过的生活——不知道是不是很好，但一定不会太差的生活。

伴侣之间的秘密大部分是与第三者的暧昧。倘若不被发现，他们依旧可以一面家庭，一面偷情。这样的秘密总有被戳破的一天，这样偷偷摸摸的日子有快感吗？又可以享受家庭的天伦之乐又可以享受偷情的愉悦。这让我想起了渡边淳一的《情人》，与夫人没有感情，回家只不过是换洗衣服，可是到了生病的时候，能在他身边伺候的只能是妻子孩子，情人去看一眼都要假装成同事，假如只是当炮友也是无关紧要的，倘若动了情，想要得不到的不仅仅是肉体，还有灵魂以及他全部的时间，倘若这样，你会不会成为第二次原配。结婚以后遇到了更爱得人，要不要离婚？想吃鱼又想吃熊掌，于是，开始有了伴侣不知道的秘密。

前几天看完了韩国翻拍的意大利版《完美陌生人》，原著的框架结构并没有多大改变，可能是考虑到东亚国家深受儒家传统文化的影响，对于人物细节的描述更加丰满，结局比意大利版带给人更多的希望，影片描述了一群相识多年的好友参加一场聚会然后玩了一个“真实与心跳”的游戏，通过手机揭开了每个人背后的秘密。

想起16年第一次观影的时候完全是当作他人的故事来看的，对于在座每个人的心理和行为背后的意义都不是特别清晰，不过是一场成年人“虚伪”的社交而已。现在回头再看真的是神作[強]

与其说手机代表了一个人的人生真相，不如说秘密背后隐藏着一个人最真实的人生态度。

影片中最欣赏的要数男主人，宠物医生和最后来的同性恋者，他们三人的相似之处在于勇敢的面对了自己的内心，其他人还在看似美好的梦中祈求一丝虚假的安慰。

韩版和意大利版的不同之处在于男主人和律师的人物设定，我会更喜欢意大利版一点，因为真实，更贴近生活的真相。因为现实生活中，一个人并不是被发现了秘密就会马上回头的，也不一定能感受到自己正在做的事是对的？还是错误的？韩版则传递了一种正能量吧，特别是律师和妻子在回家的路上，他开始反思，并且看到了自己和妻子的关系，决定做点什么，试图修复与妻子的关系。

韩版给了人更多的思考，或许人与人之间的隔阂很难消除，真相也许是残酷的，但不是不可以修复的，坦诚相待，就是希望！

三版里面这个是最晚看的，在剧情的惊喜上已经没有什么期待，这大概就是觉得这部比较弱的一个原因。

另外，这版比较有韩国特色，要把事情讲很圆，因此前面增加了这几个男人小时候的情谊，交代人物关系，延宕到34年后，一些细节交代的非常完善。但是观感上并没有增加好感。剧情的设定是几个好朋友聚餐，天然就已经有情谊关联，个人觉得再加上铺垫，意义不大。

整个基调和原版比较接近，暗色调的氛围增加了压抑，但是国版的明亮也有不一样的感觉，生活的表面光新亮丽，每个人都有每个人的阴暗面，这样的反差也挺好。

韩版的台词更煽情和细腻，特别是爸爸对女儿要不要去和男生过夜那里，确实比较动人。

但是最后用一个旋转的戒指给出这一切没有发生的感觉，会想到盗梦空间的旋转陀螺，也许导演就是想让观众产生这样的联想，但是观感不好。

在选角方面，个人觉得不是最佳。

因此，个人平价，原本＞国版＞韩版。