剧照
更新时间：2024-04-20 05:14
详细剧情
貌美村姑金小芳（李菁）勇敢機智，樂於助人。一日小芳到郊外邊歌邊摘橘柑，惹來七八個阿飛調戲，幸她及時召來村民，把眾阿飛趕走。事後小芳得知那群阿飛原是鉅富唐家大少爺唐尼（康威）的朋友，惴惴不安。唐尼欲代眾阿飛出頭，設計將小芳騙來，加以報復。小芳情人大海（凌雲）及時趕到，救出小芳，但二人寡不敵眾，形勢危急……
长篇影评
1 ) 西部歌舞片中穿男裝的女人
一部影片有好幾種解讀方式，同志常常擁有第二種眼睛．一部再傳統不過的西部歌舞片，卻是美國同志影史的經典．
紀錄片《The Celluloid Closet》(電影中的同志/賽璐珞的衣櫥)收錄了《Calamity Jane》的片段，女同歌手K.D. Lang重新翻唱片中的"SECRET LOVE"成為《The Celluloid Closet》的主題曲．
2006年倫敦同志影展把《Calamity Jane》奉為經典重新上映回味，現今研究酷兒影片的著作免不了要提到Doris Day（桃樂絲黛）的跨性別裝扮和二位女主角極富女同志精神的同居生活．影片從頭到尾充滿身份假冒和誤認的情節．其實片中跨性別裝扮，不限於桃樂絲黛，另外二位男演員也以女裝出場．
我另外寫了圖文對照簡易版分析(含劇透)，可參考：
http://orange-review.blogspot.com/2009/07/calamity-jane.html
如果網頁因故打不開，可以用google translate，將整個網頁URL轉譯成簡體中文的方式來看．
紀錄片《The Celluloid Closet》(電影中的同志/賽璐珞的衣櫥)收錄了《Calamity Jane》的片段，女同歌手K.D. Lang重新翻唱片中的"SECRET LOVE"成為《The Celluloid Closet》的主題曲．
2006年倫敦同志影展把《Calamity Jane》奉為經典重新上映回味，現今研究酷兒影片的著作免不了要提到Doris Day（桃樂絲黛）的跨性別裝扮和二位女主角極富女同志精神的同居生活．影片從頭到尾充滿身份假冒和誤認的情節．其實片中跨性別裝扮，不限於桃樂絲黛，另外二位男演員也以女裝出場．
我另外寫了圖文對照簡易版分析(含劇透)，可參考：
http://orange-review.blogspot.com/2009/07/calamity-jane.html
如果網頁因故打不開，可以用google translate，將整個網頁URL轉譯成簡體中文的方式來看．
Doris Day就是讨人喜欢，跟谁对戏都有火花，歌也首首好听。遗憾的还是对印第安人简单片面的刻画，感觉是那个年代美国西部片不敢逾越的红线，生怕冒犯了川普支持者的（祖）父辈……
非常典型的一部好莱坞50年代歌舞片，剧情基本跟闹着玩一样，有点过于简单和低幼，而且最后男女主角的爱情来的有点莫名其妙。但是本片却是一部非常轻松愉快有趣的并且有感染力的一部电影，而且本片的歌舞环节也是真的很不错，挺养眼也挺悦耳的，总的来说还算是比较喜欢这部电影。多丽丝戴的表演听可爱的，虽然感觉有点用力过猛，不过她的歌声还是十分不错的。霍华德基尔30多岁的时候真是又帅唱歌又好又有魅力，感觉他参演的几部歌舞片都很有意思。
我记得的翻译是珍妮的遭遇！野姑娘杰恩很奇怪诶！
多丽丝·黛曾多次提到西部女英雄卡拉米蒂·简是她饰演的所有角色中最喜欢的一个，很可能和她错失当年的《飞燕金枪 Annie Get Your Gun (1950)》有关，有趣的是两部片的男主角都是霍华德·基尔。
看得很开心的一部，Doris Day很意外的演了假小子。有土狗百看不厌的变装情节，看小破屋变童话风乡村小屋、土妞变美女，满足哈哈哈哈哈哈。两个女主互相支持的情节很感人，所以感觉舞会那段有点崩了，那个上尉又弱鸡又讨厌，哪个女主他都配不上。印第安人在美国片里继续被当野兽杀，嗯……
下午在厂里 仓库 和仓库老一起看 她戴耳机 我看哑剧 边听手机音乐我看到参加舞会那里 歌舞一般跳过
那首secret love也算我最早听过的英文歌之一，隔了这么久我才看到它的出处，听着还是很怀念。Jane其实很烦人，黛演得有些夸张。虽然是四角恋但各种同性恋隐喻-，-
男扮女装那段特别好笑 tomboy变身、欢喜冤家的经典元素处理的比较马虎 calamity被塑造成了西部野孩子而不是西部女英雄 这个偏差可能是本片最大违和感所在 黛姨唱功过硬 歌一首也不喜欢
曲Sammy Fain,词Paul Francis Webster.西部歌舞片总爱假小子，但追爱..那时候的歌舞片无论想尝试什么题材，总有些人觉得观众需要看到女人和爱情。（但不要看表面情节和人设概括就定性，比如这部有点啦有点queen，最后一首独唱简直是出柜歌）电影一直在稍稍试探社会底线但还是回归保守的精英阶级选择下匍匐前行。就像里面的“伪娘”歌舞，在老男人们的掌声和笑声下，似乎是能被接受的东西，但不能认真只算恶搞。
At last my heart's an open door,And my secret love is no secret anymore.
Bill Hickok和Calamity Jane是什么神奇的拉郎。。真讨厌你坞电影里这些陈旧的——“女人就该作为一个完整的女人：回归家庭，结婚生子”——价值观，片子里的“野”姑娘也被驯化成“文明”的新娘，但是Do-do笑起来多甜蜜😽😽
坐一起的老奶奶说“噢，拍la la land的那些人不懂什么叫musical"
多丽丝.黛演唱的secret love 很好听很梦幻。一个吻将朋友变成了恋人，有些感情如果没有催化剂的话或许永远都弄不明白究竟是友情还是爱情。室内歌舞表演的场面调度还是很有章法的，在加上黛声情并茂的演绎，让这部歌舞片还是颇具看点。
西部与歌舞的结合
again，jane…比起肤浅的男性，请你看看从一开始就看穿你为人之美的katie好嘛！从一开始拼命为你着想为你说好话到最后为你退场…jane please！
生动诠释名场面，铁T去gay吧救火，看得紧身衣要爆炸掉惹。
我认为我现在的土匪气质有一半是源于高一沉迷于这电影了。
Gentlemen and Gentlemen ...绝对是老少皆宜，寓教于乐的歌舞片。四角关系的人物设置，西部与歌舞的情节搭配，有几段长镜头歌配舞与场景的利用非常考验演员，没有舞台功夫是练不出来的。“花木兰杰恩”的浑圆声调完全让人忘却了那是多丽丝.戴。
gay dorris day
歌舞片和西部片的CROSSOVER,没想到的精彩来自强劲的编剧部门那丰富的性别错置潜台词,doris day这个角色的设定表面上是tomboy,事实上看到最后才发现,似乎是在影射closet里的GAY呢.歌舞场面的设计,虽然简单却十分精到的.片末的secret love美丽死!