(本文首发于公众号【韩剧天使】 欢迎联系授权转载)
近几年韩影就像开盲盒一样。
即使主演是老牌或者大咖演员,观众也不知道好不好看,经常被“骗”。
尤其是疫情这几年,影响更大,只拍电影的韩国人也被动“下凡”拍电视剧了。
但还是有一部分演员和导演坚持做电影,可是观众似乎不买账了。
为什么呢?
这就要从前段时间上映的这部电影说起了——
《开关》
影片讲述处于全盛期的顶级明星“朴江”在圣诞节来临前,迎来人生180度大转变的瞬间而展开的搞笑故事。
由权相佑、吴政世、李珉廷主演。
故事的男主是一个超级大明星,即使他不敬业,还耍大牌,可这样也受许多粉丝喜欢。
就比如他被狗仔拍到和女人睡了,他也丝毫不担心这件事给他带来的负面影响,是连声明都不发一下的那种。
助理前来接他去拍戏现场,他说话间也是充满了各种挑剔。
在片场拍戏,他这个大男主还要所有演员和导演配合他。
背不下来台词,就写手上,大不了就看一眼再接着拍。
更神奇的是,他还能拿奖……
虽然男主的人生好像开了挂一样,似乎已经没有什么事能让他担忧的了。
但幸好他也有烦心事。
而且这件烦心事还是送他回家的出租车司机说出来的。
“你不满意现在的人生吗?
如果有机会改变选择的话……”
男主莫名其妙,没搭话,假装闭眼休息就睡着了。
不一会儿他就被一个女孩儿和男孩儿叫醒了。
眼前除了两个孩子,还有他曾经的前女友,而且他还被告知这是他家,孩子是他的,前女友也是他的老婆。
??
男主更震惊了,这是做梦?
他快速跑出家门,准备开车回自己的豪宅一探究竟。
谁知,门口的豪车也变成了电动汽车,到了他家又发现那是别人的家。
这个世界到底怎么了??
他的开挂人生哪里去了!
突然间男主又想起了出租车司机说的话,怀疑自己这是进入了“平行世界”。
曾经他对和前女友分手这件事也是非常后悔,而现在的人生虽然没有了明星光环,但是可以挽回前女友,组成家庭,也挺好的。
只不过现在回家,他要去面对还不太熟悉的两个孩子。
虽然孩子都是自己的,但他也不知道如何相处。
但是时间久了,他总会适应现在的生活。
就在男主慢慢接受这一切的时候,他又在电视上发现自己曾经的助理,成为了大明星?
难道说他这是和助理的人生互换了??
助理成为大明星以后,并没有向他一样对他苛刻,还邀请他做自己的助理,这样才能让他赚更多的钱去养家。
但是,梦始终都不是真的,终有一天会醒来。
男主在这个平行世界里生活的越来越幸福,心却越来越不安。
幸运的是,这部电影是标准的温情片,没有狗血,即使他重新回到现实世界,也让他挽回了前女友。
最终,他在现实世界里也是结婚生子,过生了真正的幸福生活。
总的来说,这是一部又搞笑又煽情的轻喜剧,看着热闹,实际老套又中规中矩,剧情没有起伏更没有看点,拍摄手法也很韩式温情,就很普通罢了。
还有网友认为这是一部催生电影,无论做什么,人生的终点都要结婚生子?但你就算是催生,能不能用心一点啊喂!
原本爸爸和妈妈一人抱着一个宝宝,爸爸发现他抱的宝宝要换尿布就喊妈妈过来换,他呢?站一边干看??
除此之外,最近韩国电影人在接受采访时说到「韩影无人投资,因为网飞垄断严重」。
在去年韩影的销售额占比只有19.5%,是二十年以来的最低值。
韩国今年目前为止,上映的所有韩影都扑街。
而且两部日本动漫电影占据着韩国年度票房前二。
现在没有人愿意投资韩影,顶级演员也不愿意出演,大家都去参演网飞剧。
他还说到,“主演们对于《鱿鱼游戏》的成功备受刺激,大家看着郑浩妍这种新人演员粉丝数飞快突破2000万的现象,很多演员都想拍摄国际视频平台的作品。 ”
对于这个问题,很多网友也给出了自己的看法。
一部网友认为是因为韩国人之前把网飞平台吹得天花乱坠、只看到了「利」。演员也只看到了能火出圈和给钱多,只要去拍网飞剧就有可能飞升,却忘了现在韩影市场被美国网飞垄断了,真正想做好电影的导演想拍的作品已经没有演员愿意去演,也没有观众愿意买单看了……
另一部网友认为只要你拍的好看,无论哪个平台,都愿意看,但前提是你得拍得好看。而且去电影院看电影还不如在线上平台上充会员看方便又便宜。
总之,说到底还是网飞对韩国电影的摧残,最惨的还是从业者。
短评那条说说“千万别让开心麻花看到,否则沈腾要翻拍”真是绝了,一看果然是开心麻花会翻拍的那种二流穿越剧本:D
翻拍尼古拉斯凯奇的居家男人,翻得平淡无味
“人生重启”的题材老树发新芽,《开关》的创意应该是来自于《居家男人》,但故事的本土化完成的非常不错,煽情与温情共一色而不惹人厌。这厮或许是内娱今年(截至目前)最值得翻拍的奇幻喜剧片。我仿佛已经看到了沈腾神降权相宇(角色)的那种痞痞的、挨千刀的然后一副普渡慈航的泰然模样;《夏洛特烦恼》的姊妹篇可以有。彼时,来自《奇怪的她》的《重返20岁》算是成功的典范(扑街的典型则是《阳光姐妹淘》)。如果人生可以重启、或是意识可以穿越、或是存在平行空间,你的选择会是怎样......去莫吉托,喝杯马尔代夫吧。
英文名是《Switch》,合适的翻译应该是《交换人生》,《开关》是什么鬼
相比于凯奇的原版,变成更加轻松地喜剧。助手的角色加深了转换戏剧性,但是缺少了原本该有的孤独感,而权相宇相交于凯奇也缺少了一些忧郁跟岁月感,这个版本非常适合开心麻花来骗钱。
经历过才知道爱的重要,学会和父亲和解,重新和爱的人在一起。实际上,世上哪有后悔药可吃。
韩国开心麻花?
俗套但还算有趣
轻喜剧,看着热闹,创意梗基本都是抄袭的
韩国喜剧片。片名Switch,应该翻译成“调换”之类的词,而不是“开关”。
韩版《居家男人》,乏味
交换人生变形记。权叔保养的挺好,状态真是不错。
7/10.傲慢无礼,难以相处的大明星男主突然遭遇人生重启一年,在这一年里他体会到了拥有爱情和亲情的平凡幸福的生活。这个题材不新鲜,但本片有权相佑的演技保证,不错的有趣剧情,也有感动人心的时刻。今天才知道,原来本片女主角李珉廷是李秉宪的妻子。
230213 晚上21点左右 看了1小时左右 还没看完 就去投屏 看我们的日子了。
是我喜欢的温情片
老套剧情,即使有权相宇,也看不下去
……为什么要换尿布要找妈妈?爸爸是手断了不会换吗?生育率太低了拍这样的电影有用吗?
千万别让开心麻花看到啊!不然沈腾就要翻拍了!!!
居家男人韩版
是个很可爱的圣诞电影,不知道为什么会在1月3日才上映。