1876年的死木镇还没有并入南达科他州属于印第安人领地，当时红云和斑点尾巴正带领他们的人和联邦军队做最后抗争。那时的死木镇以没有法律闻名，确切的讲是联邦政府的法律在这里没有效应，从而这里也成 了那些强盗和通缉犯的避难所，大量的商人，妓女，淘金者都来到这里寻找机遇。主角布洛克就是这些人中的一个，他放弃了自己在蒙大拿州那见鬼警长职位，打算和自己的犹太搭档索尔到死木镇开家五金店。

------------思卫伦金和翠西

    布洛克来到这里首先面临的就是从宝石酒馆的老板思卫伦金手里金租个场地。思卫伦金在小镇建立的最初时光里带着他的酒和女人来到这里，那时候先到死木镇的人都在各自低头忙乱和谋求眼前的蝇头，思卫伦金很快在这里建立起了镇上最大的酒馆和妓院，成为这里举足重轻大人物。他总是站在阳台冷静的观察着这小镇上发生的事情以防止有任何对自己生意不利的情形发生。他沉稳冷静并且心狠手辣，但他是一个有原则的人，他照顾瘸腿女人朱厄尔在他店里做打扫，他敲诈寡妇丈夫时给对方留了余地，他知道什么钱该赚什么钱不该赚，他警告EB不要动那些收上来的税钱，那些多余出来的钱总得用在小镇公共建设上，用他手下的话来说思卫伦金总是从大出考虑。抢劫和杀害平头一家绝对不是思卫伦金策划的，他不会做这样的事，那些蠢货手下被思卫伦金逼问时迅速将钱交了出来，他们知道在思卫伦金目光下撒谎是没有用的，他默认收下了那些钱，因为事情已经发生了，尽管他非常恼火，他也只能自己收拾眼前这个烂摊子，为了怕幸存下来的小女孩有可能说出真相，他做掉了自己的那几个手下，当然过程是复杂的。翠西是她的妓女，也是床上陪伴他的女人，他并不需要一个爱人，他只是需要在解开连裆睡衣下面的扣子往夜壶里撒尿时回头看床上的人心里会很安逸，他不希望任何人出于感情或者友谊之类的和翠西发生关系，但他不拒绝金钱和肉体的交易，因为这是生意，这也是为什么他要逼着索尔交出嫖资，尽管犹太小伙索尔和翠西的做爱是出自彼此仅有的好感，但那些嫖资切断了这种关系发展的可能性。很多人说翠西是美女，我却丝毫没感觉，这个女人长相奇特作风古怪，在自杀失败后和被暴打后总是会回到思卫伦金床边，连枪和寡妇给她的金块一并交出，甚至不为寡妇说要送她去纽约生活所动，或许，每个人都需要过自己的生活，在这里在思卫伦金的床边她才有位置。

------------希克科和简

    布洛克来到小镇的当天晚上就和希科克一起去寻找平头一家的生还者并救回了小女孩，早上又一起开枪把其中一个嫌疑犯给射下马，这让他们之间产生了默契和好感。希科克是个传奇枪手，一头浓密的大披肩卷，冷静犀利的眼神，魁梧高大的身形，这些足以让鼠辈们心惊胆战望而生畏，他的神奇事迹在整个西部广为流传，在死木镇他是名人，他也是一个很有爱心的人，当小女孩被救回来之后他让简和小女孩住进了自己的房间而自己睡在走廊上，只可惜后来他让和自己一同玩牌的小瘪三从背后开枪打死了。希科克死时最伤心的莫过于简，影片一开始我竟然没认出简是个女人，她总是穿一身脏兮兮的牛仔打扮，满嘴说着粗野的脏话，在他心里希科克是他真正的朋友，像她这样的小人物能和希科克这样的人成为朋友让她觉得安全和光荣，在她还是小女孩还没有能力保护自己的时候那些混蛋无情的操她，当她有能力保护自己时她大大咧咧满嘴脏话以显示自己不再是个弱者，在被救回来的小女孩身上看到了自己的影子，所以主动担任起了保护小女孩的义务， 但在医生家里思卫伦金目光下她却胆怯了，她发现自己在强大的人面前依然软弱卑微，而她要保护的人依然保护不了，她哭的像个孩子，可以想象她有希考克这样的朋友那在她心里是多么温暖和阳光的事情，她甚至开始戒酒了，还对生活有了一些规划，当希克科死之后这一切都变得没了意义，她失去了方向，又开始在街边的泥泞里醉醺醺的骂骂咧咧，和希科克一起来的搭档查理此时已经是镇上邮包业务的老板了，并向她提出了工作，她拒绝了并离开了，我猜在以后的剧集里她还会再回到这里。

------------布洛克和寡妇

    主角布洛克用思卫伦金的话来说就是一个完美的二愣子，是个和希科克出枪同样快的家伙，并且总会在他不想看见的时候出现。他果敢正义嫉恶如仇并且从不妥协。他厌恶那些玩花招耍小聪明的家伙，并随时都可能痛扁他们一顿。他帮助寡妇调查她丈夫的死因并帮她勘探金矿的真假，追拿被放走的杀害希克科的凶手，半路上用半条命干掉了偷袭他的印第安人。和寡妇的暧昧是从第一次去旅店谈起他弟弟的死开始的，或许更早，他们的相处很短暂，但这些简短的事情连接在一起足以让他们的感情燃烧起来，其实寡妇并不算美女，但她浑身散发着少妇的诱惑和良家的气质，并且是从纽约来的贵妇，其诱惑和档次跟死木镇那些妓女完全不同，这样的女人总会受到瞩目，在她那白痴搞不清楚状况的丈夫死后这个拥有金矿的独身女人在镇上变得更加危险，她需要寻求庇护，恰好希科克住在对门，她寻求希科克的建议，希科克给她推荐了一位更合适的人，以此她认识了布洛克，或许暧昧就是从这里开始的。小女孩在被确认安全之后需要一个体面的人照顾，简和希科克当然不是最佳人选，所以寡妇收养了小女孩，我一直觉得小女孩的存在给布洛克和寡妇的相处上产生了些障碍，好在最关键的一次小女孩被乔安妮美女及时带下了楼，当寡妇急不可耐的解开裹胸露出透明蕾丝内衣下诱人的乳房，我无耻的硬了，那美妙的一颗及时发生了，布洛克没让观众失望，这完美的二愣子证明了自己的两把枪都同样好使。当寡妇的父亲从纽约赶来想利用女儿的同情心从那里骗钱时布洛克看穿了这个衣冠楚楚的家伙实际是个卑鄙小人，寡妇对此表现的六神无主，这也许是装出来的，她想利用布洛克来解决自己和父亲的事情，别忘了寡妇是个聪明女人，从他在丈夫死后寻求希科克的帮助和处理父亲问题上都证明了这一点。寡妇父亲那副卑鄙的嘴脸和满嘴的小算盘让布洛克火冒三丈，他就在酒馆的地方按住这个自己恋人的父亲打烂了他的半边脸并在地毯上留下了若干颗牙，我不知道自己是否在受到侮辱和威胁时能抛开这所以的事后问题痛打对方一顿，或许我做不到，我缺少布洛克那样凌厉的性格。

------------医生和牧师

    医生总是低头专注于自己的工作，把眼睛藏在眼镜后面，脸藏在胡子下面。医生是一个很有智慧的人，他对镇子上的形式看的非常明了，也是一个最善良的人，他像关心他们的健康一样关心镇子上每一个人。思卫伦金付钱给医生定期为妓女们做检查，他在镇上的大部分工作是照顾这些姑娘的性健康以便让那些猪一样的混蛋继续操她们，很多时候你精心建立起来的成就就是用来给别人蹂躏的，或许这也是大夫失意的原因之一。在救下小女孩的最开始是由医生照料的，只有他意识到了小女孩的处境是多么危险。他开导简寻找新的生活，他把翠西从死亡的边缘拉回来，他祈祷让上帝带走垂死的牧师，而且还帮宝石酒馆里打扫的瘸腿女人朱厄尔做了一副特殊的鞋子以便轻松的行走，当朱厄尔穿上那双笨重的鞋子时她快乐的像个公主，她跟喝的半醉的医生在那架新钢琴前面跳了一曲舞，或许失意的医生这时候才是快乐的，或许帮助别人真的才是快乐的根源。 镇子上有两个人找不到自己的位置，一个是简，一个牧师，死木镇并不需要牧师，尽管经常死人，但是他们大多时候是要被送往中国人的猪圈里的而不是被安葬，让我惊诧的是他们吃那些猪肉而那些猪肉是用死人喂养的，或许他们觉得这是生物之间的一种转化跟粪水浇菜一个概念。牧师唯一一次做的祷告仪式是为布洛克和希科克射死的那个混蛋，尽管布洛克只是想对自己射死的人一个基本的尊敬，但牧师却为他做了完整的葬礼仪式，或许牧师是站在上帝的角度来看小镇上的人的，但小镇上的人除了布洛克和自己的搭档以外其他人对牧师并不友好。牧师总是抬头看着天空，好像上帝就在不远的地方，当他抬头看着上空并朗诵上帝的爱时，或许他能感受到阳光空气以及鲜花的清香，尽管周围全是马粪和猪屎搅拌下的泥泞，牧师是个可怜的人，他临死之前的日子了感受不到上帝的爱了，或者说他感受不到上帝的爱才死的

------------赛伊和乔安妮

    赛伊是死木镇的另一个大人物，他在剧集的第二集里带来了大批妓女和新的赌博花样从天而降般的出现在了这里，在他来这之前对 镇上的情况和宝石酒馆和思卫伦金做了充分的调查，并且用投机的方式解决了场地问题，他高调的带着美女乔安妮出现在死木镇的街上，并随时等待思卫伦金做出反映，尽管思卫伦金随时在留意小镇的情况，但对于像赛伊这般与他同样强大的对手他只能选择与对方睦相处，毕竟思卫伦金是个聪明人，所以第二天他就主动去拜访赛伊了，尽管过程有点冷嘲热讽但两位大人物的初次见面还算体面和符合身份。乔安妮是我认为死木镇最漂亮的女人，她成熟性感并具有吉普赛女郎的妩媚和风情，她能言善辩举止优雅但在赛伊身边她并不快乐，赛伊太过强势，他在解决那偷骗的兄妹两的事情时让我触目惊心，或许大人物才有这种强硬的手段和冷酷的心，恰好乔安妮有一颗小女孩般柔弱的心，他跟寡妇一样有个无耻的父亲，只不过她还多一个不幸的童年，他父亲骗她接客并让她走上了妓女这条路，我猜想她凭着自己的美丽和聪明走到了赛伊这样的人身边肯定经历了很多不幸。当偷他首饰的那个小姑娘用刀指着她时她们的角色突然调换了过来，那么清纯可爱的小姑娘顺便变成了一头猛兽，而乔安妮却楚楚可怜，乔安妮的怜悯之心让她想给这小姑娘一条生路，但这可怜小姑娘却怎么能逃得过赛伊这样的人的眼睛，结局就是那男孩被打的半死然后被赛伊一枪蹦了，他把枪交到乔安妮手里强迫她解决掉小姑娘，乔安妮那颗柔弱的心饱受折磨，但她还是开枪了。事后赛伊说：“别以为我就喜欢干这些烂事,你要言出必行才能让别人敬畏，我喜欢这样吗，我很享受这样吗?楼下的所有人都看着有人要抢你东西，当有人来抢你东西,你要变强硬，如果让别人看出你是装出来的,就一点用都没有”，乔安妮哭着说：“把我也杀了吧，要么放我走”。这段话完美的诠释了赛伊的为人，或许很多男人和女人在解决问题上都有这种矛盾。乔安妮离开了，她不想再活在赛伊的阴影了，她提着自己美丽的多边裙走在这满是稀泥的死木镇街头，她碰到了约翰，希克科的搭档邮包业务的老板，他们之间谈话礼貌而简短，但擦出了布洛克和寡妇的那样的情感火花，约翰务实本份同时也算个聪明人，乔安妮跟他或许会更快乐，我衷心希望他们俩会有好的结局

    当然死木镇还有很多人，像EB和强尼，还有吴先生，还有新闻报纸老板以及生活在角落里的每一个人，这样的片子跟佣兵传奇一样注定是那种喜欢的人喜欢的要死，不喜欢的人却完全没感觉，所以第二季迟迟还没有翻译，我只希望那位大神能赶在2012之前做出字幕以响应HBO的伟大。

初看Deadwood,还是在05年底, 感觉是部很干涩难懂,不讨人喜欢的西部剧,所以pilot只看了不长一会儿,就放弃了. 而同期的,同为HBO出品的罗马,所受的好评要大得多,国内观众也远多得多.

从去年开始, 我开始从网上下载收集HBO剧集的高清版本,最近Hdchina上放出了Deadwood的前两季(总共三季), 我就先下了第一季看看. 前天刚下望, 到现在我只看了前四集,发现这是部很不错的剧,果然"HBO出品,必属经典"这句话是不会有错的.

出于好奇,我wiki了一下死木镇,真是不查不知道,一查吓一跳,死木居然真有其地,而剧中人物和事件竟然也全都是真有其事.

死木镇位于南达科他州,是美国西部开发史上的重要遗迹, 1961被列为国家历史地标(National Historic Landmark),1874年Custer上校(就是后来死于著名的小大角战役的George Armstrong Custer将军)在附近的法国溪(French Creek)发现金矿,引发了淘金热,死木镇当时作为集市(Camp)建立起来, 最高峰时有5000人来到这个没有法律的小镇淘金.
http://en.wikipedia.org/wiki/Deadwood,_South_Dakota

死木镇以发达的赌博业和妓院闻名于世, 其中最有名的就是剧中大反派Al Swearengen(就是海报中长得象墨西哥匪徒的大胡子)开的Gem Variety Theater(剧中就叫the gem),这个酒店加妓院开于1877年4月7日. Al是个典型的恶棍,控制着镇上的鸦片贸易,威逼利诱绝望的少女卖淫,剧中还讲他诈骗,还让手下当强盗. 同时Al很有头脑,善于组织政治同盟, 让试图建立法律的警长Seth Bullock拿他没办法. 1899年,在Gem开了22年后, Gem被一场大火烧平. 1904年Al死于Denver郊区. http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Swearengen

Deadwood男主角是Seth Bullock,他原是蒙大拿州海伦娜镇的警长,Deadwood一开始他绞死了一个叫Clell Watson的马贼,这也是件真事. 随后他和商业伙伴Sol Star于1876年8月来到死木镇开了一家五金店. 他来到死木镇的第二天, 传奇西部枪手Wild Bill Hickok在赌牌时被一个叫Jack McCall的人从背后开枪打中头部而死(Wild Bill Hickok死时手握一对Ace和一对8,第五张牌不知道,后来一对Ace和一对8就被称为"Dead man's hand". )Wild Bill Hickok之死引发了死木镇对法律的需求. Seth Bullock的背景使他成为了死木镇的新警长. 他干得很成功,唯一的对手就是Al Swearengen. Seth Bullock在1884年遇到了北达科他州Medora镇副警长西奥多罗斯福(Theodore Roosevelt),两人成为终身的朋友. 1905年罗斯福当选总统后,Seth Bullock成为南达科他州的警察总长(U.S. Marshal for South Dakota),并和其他警官为罗斯福组建了一支志愿步兵师于1917年到法国参战,Seth Bullock于1917年70岁时死于癌症.

http://en.wikipedia.org/wiki/Seth_Bullock
http://en.wikipedia.org/wiki/Wild_Bill_Hickok

"死木"这部剧基本围绕Seth和Al这一正一反两大势力的较量展开,剧中的许多人物,如Al的打手Dan Doherty和Johnny Burns, E. B. Farnum,以及 Alma Garret夫人, 传奇枪手Wild Bill Hickok和他的伙伴Charlie Utter, 西部女牛仔(Calamity)Jane, Valentine McGillycuddy医生, Henry Weston Smith牧师等都真有其人, 剧中Al Swearengen的对手Cy开的Bella Union 沙龙也确有其店(只是现实中老板叫Tom Miller),所以说死木是一部基于真实历史的西部传奇,十分好看,不容错过.

惭愧，Deadwood在我硬盘里躺了5年了，结果因为种种原因到现在也没有看到结束。不过此剧是小众类酷爱的经典。喜欢的会爱死，不喜欢的会说拍得什么狗屎，老子看不明白。
语言的理解是一个最大的难题，到目前为止我还没碰到过一个剧的语言能如此难理解，包括以黑人俚语多著称的"The Wire"。
其次就是背景，当时的背景可以说如果不理解的话就不能明白里面人物的行为，关系，以及他们做出的判断甚至是某些杀人场面的原因。不熟悉美国西部大开发时期西部状况的肯定无法理解在那种环境下的剧情，也无法得出有逻辑的思考。

因为我一直都是看的外挂英文字幕，所以每看一集我都会反反复复的捉摸台词，越捉摸越觉得剧本语言的魅力。我会在看完整个3季之后尝试给这个国内冷的不能再冷的剧集做一个剧评，HBO出品，绝对精品，Deadwood虽冷，但却绝对是精品中的精品。