too silly

http://www.bilibili.com/video/av10580499/

现代性转版灰姑娘，情节上有创新，但改编得比较拖沓，节奏不好。结尾如果能在男主放弃钱权、拒绝公主，骑着自行车离开时就完结会更好，可最终还是回归了童话的结局。

杰瑞·刘易斯改编的“灰小伙”

。。。

非常棒的编剧

What a good Fella! 男版灰姑娘。整体串联有点拖沓。有的喜剧段落还是搞笑的。在刘易斯的作品里只能算中流。

現代男版灰姑娘 金魚變司機 腳踏車變蝙蝠車 最喜歡JERRY LEWIS 在廚房即興COUNT BASIE 的CUTE那一段,後段COUNT BASIE本人和大樂團也有參與演出 男主與公主跳舞那一段也很有趣

中文名醉了

旧瓶新酒，表演加一星，其余平平。肢体和面部表情很有表现力。

非常神奇的电影。性转版的灰姑娘，灰姑娘变成了灰小伙，坏姐姐变成了坏哥哥，神仙教母变成了神仙教父，但这却比原版更像个二十世纪女权故事——主角受尽欺凌后在堆满尘土的炉火间里高声唱着，”凭什么坏人同时拥有所有的快乐和财富，我也可以恶毒，可以尖刻又智慧，只有傻瓜才靠神仙教父和圣诞老人，这位小伙要来了，今天起我要成为一个‘人’。“结尾主角抛弃了钱和权独自走向远方——直到旧坞公主带着旧坞结局追了上来，”他们从此过上了幸福的生活。“

糟糕无趣的改编，不知中文译名的出处，本片和煤炭工一点关系都没。

改編的有點硬