你有多久没在电影院里看到过爱情喜剧片了。
今年的暑期档爱情喜剧片集体缺席,为什么会出现这种状况?
是因为之前的爱情喜剧片“伤透”了观众的心。
要么是疯狂暗示狂打“性”元素擦边球;要么是出轨堕胎前任等狗血俗套剧情。
难道好好讲一个故事就这么难?
还好,我们等来了这部电影的上映——
《逗爱熊仁镇》
片名有点让人摸不着头脑,其实它是翻拍自2012年泰剧浪漫喜剧《争钱斗爱ATM》。
这部电影在当年上映14天就拿下泰国喜剧影视票房冠军。
我们知道翻拍一直是一把双刃剑。
好处是可以借用原版成功的经验和模板,省却了自行开发剧本的时间,对于一部小成本的电影来讲,时间就是金钱。
坏处是原版珠玉在前,观众必然会先入为主,将翻拍和原版做比较,如果本土化工作做得不到位,电影就会显得不伦不类,让观众难以产生共鸣。
从这一点看,《逗爱熊仁镇》很好地为我们示范了电影应该如何翻拍。
01、一场闹剧,一场游戏
故事的整体框架和人物设定都遵循了原版。
傲娇小职员何必(朱亚文 饰)和气场两米八的蒙小鲜(张榕容 饰)都在炎黄银行上班。
这个银行有一个规定,禁止办公室恋情。
而他们俩刚好就是一对,为了不让大家发现,两人只能一直地下情。
时间长了,蒙小鲜不乐意了。
凭什么别人谈恋爱可以光明正大,我就要偷偷摸摸。
她向何必发出最后通牒:“你愿意为了我辞职吗?”
恰恰此时,300公里以外的熊仁镇一个ATM机出现故障,取一倍的钱吐两倍的现金,造成银行财产损失。
于是蒙小鲜和何必定下约定,谁先追回的钱款多谁就可以继续留在银行,另一个必须辞职。
一时间,两人从恋人转变为竞争对手。
一部出了故障的ATM机,一个与世隔绝的熊仁镇,蒙小鲜和何必上演了一出争钱斗爱的游戏……
02、翻拍也能玩出新意
不同于原版里真实存在的城市。在这部电影里,主创们虚构了一个名为熊仁镇的地方。
这个小镇依山傍水,镇上的居民世世代代信奉大熊神,颇有一种世外桃源之感。
何必就像一个闯入者,观众跟随着何必的视角,慢慢窥见整个熊仁镇的全貌。
导演查慕春,之前参与过黄渤执导的《一出好戏》编剧工作。
封闭空间里挖掘人性的善与恶,是他擅长的。
这次的熊仁镇同样可以看作是另一个封闭的空间。
如果说《一出好戏》是一部寓言,那么《逗爱熊仁镇》则是一部童话。
比起原版功能性很强的配角,《逗爱熊仁镇》着重刻画了几个性格鲜明,善良可爱的居民。
一个总是模仿刘德华肢体语言的小镇青年胡灿烂;
一个留着脏辫开着出租车的大金牙;
一个cos《国产凌凌漆》周星驰猪肉佬形象的鱼档老板;
一个明明是黑社会却偏偏有个“老窝囊”外号的光头黑帮老大。
导演查慕春和很多人一样是在九十年代香港电影的启蒙下成长。
《熊仁镇》里不但人物设定致敬九十年港片里的小人物,连表演风格都继承了下来。
通过人物夸张的肢体动作、经过处理的说话腔调,来突出角色的反差萌。
通过角色的没事找事,来突出无厘头的风格。
如果你是看着那些经典港片长大的观众,电影里的很多桥段都会让你会心一笑。
由于主创团队之前打造过《滚蛋吧!肿瘤君》,所以本片在保持无厘头的喜剧风格上还多了些天马行空的想象力。
其实做到这一步,作为翻拍作品已经是合格了的。
但导演并不满足于此,在主角一行人嬉笑怒骂后,给他们安排了一场正邪大战。
“熊神”的设定,本就为故事披上一层奇幻的外衣。
原版的最后出现的鳄鱼,纯粹是为搞笑而搞笑,而在《逗爱熊仁镇》结尾出现的熊,却让人笑不出来。
居民一直信奉的“熊神”,在黑心老板的眼里只不过是可以变现的商品。
一直隐藏在小镇上的黑工厂就像一面镜子,照出了人性的贪婪和自私。
动物保护主义的议题巧妙地被导演植入到这个看似童话的小镇上。
这一举动戳破了小镇的童话泡沫,一秒将观众拉回残酷的现实,让这个本来大团圆结局的喜剧有了一丝的讽刺。
03、演员的另一面
没有出色的演员,再精彩的剧本也会显得乏味。
个人认为这次电影在选角上要优于原版。
朱亚文和张榕容在这部电影之前在大众的印象中都有一个固定的标签。
经常在正剧里出现的朱亚文,浓眉大眼,成熟稳重,形象俊朗。
《闯关东》里的硬汉朱传武;
《我们的法兰西岁月》里的周恩来;
《正阳门下》里从“破烂王”到“收藏家”经历传奇一生的韩春明。
之后,在《陆垚知马俐》里,朱亚文颠覆形象,饰演了一位具有“娘man”属性的喜剧角色赵奔。
正式解锁了朱亚文演喜剧的技能。
在《跑男》、《心动的信号》等综艺里,幽默风趣的谈吐又实实在在地为他圈了一波粉。
但这次在《逗爱熊仁镇》里的表演还是出乎了我的意料。
丝毫没有偶像包袱,完全放飞自我。
耍得了贱,卖得了萌。
大丈夫能屈能伸,打不过的绝对第一时间撒腿就跑。
从“行走的荷尔蒙”变成了“行走的逗比”,这还不算,整部电影里就数他被虐得最惨。
被迫继承女友父亲的卖鱼店铺;
得罪黑帮老大被活埋;
小孩雪中送炭递上一杯雪糕,激动的他一口咬下去,全然不知这是一个被鸟屎玷污了的冰淇淋……
用现在的话来讲就是:我太难了。
我保证,这样子的朱亚文,你们一定是第一次见。
另一个让我惊喜的是张榕容。
文艺片出身,最为内地观众熟知的角色是《摆渡人》里的毛毛,《妖猫传》里的杨贵妃。
作为中法混血儿,美丽的脸孔是她的优势。
《妖猫传》里张榕容以一袭华服亮相,让人想起罗兰·巴特形容葛丽泰·嘉宝的话:
即便极端美丽,却不是描绘出来的,而是在光滑易碎之物上雕刻出来的。
这次蒙小鲜的角色,除了美,还多了一丝酷,多了一分飒。
气场全开,硬汉朱亚文在她前面也只能软成一只小绵羊。
两人在酒店里想方设法让对方吃下安眠药的戏份,在编排上更胜原版一筹。
不仅场面香艳,而且笑点十足。
04、往后余生,请多指教
两人一路上闹得鸡飞狗跳,但在爱情里没有谁是赢家。
只要确认彼此是陪伴自己往后余生的那一位,输赢又是否真的重要?
电影从“办公室恋情”作为切入点,探讨了时下职场人的爱情观。
是不是势均力敌的爱情,就一定要坚持自己,并要去改变对方?
经历了一系列考验的何必和蒙小鲜,方才明白好的爱情,是全心全意地为对方付出。
正如《往后余生》M V 里的一句话:
我以后的人生规划里都有你。
据说即使最幸福的情侣,一生中也会有200次想分开的念头和50次想要掐死对方的想法。
哪怕有99个理由想分手,也总有一个理由让我们继续在一起。
人的一生能遇见2920万人,两个人相爱的几率是0.000049。
我不要你觉得,我要我觉得,往后余生,请多指教。
我发现现在的人就是爱随波逐流还爱跟风,瞎起哄,说是烂片,明明就很好看。
看到结尾会发现有很大的教育意义,我不明白现在对好片烂片的定义是什么,相反我觉得这种抛弃了主流电影的制作和高水准。更能让人接受。起码不死板,让人觉得很舒服。
也许你会说不像院线电影,像网剧。但是你不觉得这种剧情更能放飞自我吗?看了那么多认认真真的电影,偶尔看下这种不按套路出牌的沙雕片不是很快乐吗?看电影的宗旨是什么?快乐就完事了,你管它剧情干什么?演员选的也不错,尤其是王小利(刘能)的儿子,太逗了。
而且这片子我严重怀疑它是调侃当代年轻人的恋爱观。但我没得证据(偷笑)刚开始我想给八分的。当我看到最后,背景音乐《往后余生》出来的时候,觉得更值九分。
你若爱,生活哪里都可爱;你若恨,生活哪里都可恨;你若感恩,处处可感恩;你若成长,事事可成长。不是世界选择了你,是你选择了这个世界。既然无处可躲,不如傻乐;既然无处可逃,不如喜悅;既然没有净土,不如静心 ,既然没有如愿,.不如释然…
为了遇见你,多久都可以。希望往后余生,和你一起慢慢吃饭,慢慢喝茶,慢慢散步,慢慢说话,慢慢变老。往后余生,和你一起策马走天涯,看遍世间繁华。往后余生,风雪是你,平淡是你,清贫是你,荣华是你,心底温柔是你,目光所致也是你!往后余生愿你成为自己心中的太阳,无需凭借谁的光。
结尾:为什么不给十分,因为毕竟电影还有许多不完美的地方,而并非十全十美,给九分也是因为它的搞笑和无厘头的沙雕剧情吸引了我,最后的背景音乐有加分。总提来说还不错,算是欠了朱亚文一张电影票吧。郁可唯不愧是主题曲女王,大赞
本来不抱期待,但出乎意料的搞笑哈哈哈,还带点中二气息,中二得来也不会令人反感,笑点挺多的,轻松愉悦,粤语除了第一句有一丢丢违和后面还挺接地气的,男女主都养眼,配角都演的不错,可以一看 。反正爆米花片,不必太过较真,抱着放松的心情来看即可,你会有惊喜的哈哈哈。朱亚文本来是变态杀手的形象,没想到拍喜剧可以这么搞笑
演员都是我不认识的,开始没什么期待。但看下去没多久,就感觉这部片子出乎意料地好。节奏很好,全程无尿点,笑点一个接一个基本没有停下来的。场景创新,有点像日式,人物的造型很特别。里面的笑点,真的好特别,小小的场景不是那种夸张的画面(例如小卖部两小学生看爱情片那段),也让你暗暗的觉得想笑。笑点设计得很好。请自己品味咯。还有,片尾快结束时那两首歌也是十分好听。
看到是朱亚文的喜剧电影有点好奇就想去看看,毕竟对朱亚文还是挺有好感的,虽然他在剧中的角色不怎么讨喜,但剧中其他角色都不怎么正常,显得朱亚文表现也没那么糟了。一部不需要怎么动脑的架空故事,杂糅了不同年代的笑点,看着总有种穿越感(因为实在不确定这到底是个什么世界),演技什么的就不评价了,毕竟也不是为了演技去看的,上班忙碌了一天下班后放空大脑笑一笑也是可以的。
笑过之后的熊仁镇,喜剧原来是你的保护色…… 老实说,这部电影我是冲着张榕容去的,这位面容极具辨识度的女演员在《妖猫传》里的杨玉环造型让我惊艳,让人不由期待她在爱情轻喜剧中的表现。《逗爱熊仁镇》翻拍自泰国电影《争钱斗爱ATM》,当年在泰国创下不俗票房。 俗话说的好:情场如战场。枕边人变对手的桥段是爱情电影中常见的题材,也是我的心头好。无论是《史密斯夫妇》里明晃晃的举枪互博,还是《恋爱高手》里暗戳戳地搭讪过招,都在爱情片的甜度里加上了辣椒和海盐,使故事变得曲折更吸引眼球。我曾在阴雨天的下午重温过N次《恋爱高手》。爱之深恨之切,往往爱得越深,怨念越重,斗起来更凶,爱侣似乎总避不开相杀的局面。 作为一部喜剧片,夸张的手法,荒诞的设定,滑稽接地气的台词,三者构成密集的笑料,缺一不可。 张榕容在片中扮演银行女高管蒙小鲜,西装、高跟鞋、冷厉妆容;朱亚文扮演是银行小职员何必,萌蠢、嘴贫、心地善良,两人女强男弱,御姐配奶狗。男女同组在炎黄银行工作,是妥妥的办公室恋情,而这家银行有个操蛋的规定——禁止办公室恋情,“看见一对,拆散一双”,被抓包后谈恋爱的两人必须引咎辞职。春天花会开,日久要生情,青春正好的男女朝夕相处怎能不暗生情愫?所有反对办公室恋情的公司都是没有人性的公司,为了两人能长长久久地好下去,只能想点办法。一人辞职另找下家,一人留下继续奋斗,这是个好主意,关键是谁辞职?谁留下?作为一步一个脚印爬到高管职业的蒙小鲜,她肯定不愿意另起炉灶,于是便用上司加女友的双重压力逼迫何必离职,何必虽然挣得没有女友多,可大小也算个爷们儿,辞职已经很牺牲,还要去接管蒙家祖传的家业——海鲜店,每天享受着生鲜独有的气息,在老丈人和女友两重衙门下过活,妥妥的上门儿女婿童养夫啊。分手还是牺牲?这是个值得考虑的问题,哪样都不容易,哪个选择都不能接受,情侣大战就此拉开。
女高管VS小职员,白领辞职=卖海鲜,这样的对比是夸张的,但戏剧性也是因此而来。现实生活中,其实这样的例子有很多,只是没有电影极端,可以毫不夸张地说,每一段情感里多包含着妥协和牺牲,世界上没有白璧无瑕光亮无痕的爱情,总会有摩擦,有退让,正是这些半甜半苦的疼痛构成了爱情本身。ATM的故障,给这对胶着状态的情侣一个出口,显然蒙小鲜和何必还太年轻,太骄傲,他们解决问题的方法是竞争,是战斗,以输赢定结局,这样的处理方式很公平,只是太冷静,失去了感情的温度,但是年轻气盛时人总以为自己能够掌控一切。
故事设置在一个架空的地点,熊仁镇,一个东海之滨的小镇,山巅立着地标性建筑物——穿着铠甲拟人化的熊。这里是荒诞,又有一丝童话意味,也暗示着离开大都市的男女主来到这里后,将会撇弃都市生活的伪装压抑,没有了身份和环境的压迫,看似是争斗,其实未尝不是新的契机。电影前二十分钟,错位与夸张,目标与动机,情感与冲突,统统呈现在观众眼前,节奏紧凑,笑点密集。 笔者看的是点映,放的是川话版,四川方言的加持下使得台词很有冲击力,笑场了好几次。但是作为喜剧片而言,笑点不是最重要的,重要的是笑过之后还剩下什么?
鲁迅说过,“喜剧是将那些无意义的东西撕碎给人看”,小镇男女之间狗血满满的杀马特与小清新之恋,老窝囊在搓澡工和黑老大之间的身份互变,头上缀满脏辫儿的金牙出租车司机……这些身份错位形成的巨大反差和荒诞的人物举止形成了各种笑料,使得男女主的熊仁镇冒险之旅充满了波折和趣味,但就如鲁迅所说,这些不过是无意义的点缀,笑过之后,剩下的是什么? 认识二十多天就陷入爱河的小镇青年,纹身店CEO胡灿烂和游戏厅千金熊梦云爱得腻歪缠绵,却因为一句话听半截儿而分手,爱侣惨变怨偶。情侣之间,大部分的争吵并不是因原则性问题,而是生活中鸡零狗碎的小事,以及一句被曲解意思的话。语言是个好东西,它让我们得以高效沟通,脱离懵昧迈入了智识时代,它也是个坏东西,每一句说出的话,在不同人眼里都有不同解释,人们往往只愿意看到自己想看到的意思,误解和隔阂都是由此产生。有时候,情侣们需要关上耳朵,不去听,而是去看,不纠结对方说了什么,而是看对方做了什么。这对分开的小情侣经过了重重误解,终于在危险中明白了彼此的爱意,重归于好,可是现实不比电影,往往没有千钧一发英雄救美的机会,所以男生们听话听半截儿的后果往往是追妻火葬场。 海鲜店的颇具黑帮电影气质的风云涌动,熊仁镇的充满悬疑色彩的各自算计,笑料覆盖之下的是男女主骄傲的内心,他们都不愿意失败,都想赢得绝对主动权。如果爱情是一场输赢就能决定的事情,如果婚姻是靠简单对错来维系的关系,那么世界上起码少了百分之八十的忧愁和纷扰,竞争容易,相爱不易,感情的世界里没有简单的输赢对错,同样一件事,换个角度,立场马上就不一样了,冲突之下,缺乏的永远不是清醒的智商,而是体贴的将心比心,那些一心要用讲道理说服对方的人,赢得的不仅是辩论,还有一朵鲜艳夺目的牡丹奖励(母单)。
影片的亮点在“逗”,也就是男女主之间的争斗之上。旗鼓相当的斗是情趣,近乎于挑逗,实力悬殊的斗是心酸,是情感失衡。处于弱势的何必来到熊仁镇后,在鸡飞狗跳的挫败之下慢慢成熟;原本盛气凌人的蒙小鲜机关算尽,却没想到最后败给了运气,在围绕追回ATM盗取欠款的过程中,两人身份与性格上的差距渐渐拉平,也暗示着男女主在心态上的变化。
影片结尾,深夜的长街上空无一人,没有抽科打诨的笑料,没有意外横生,两个人相对无言,橱窗里的白色婚纱在街灯下白得刺眼。女强人的心底里也藏着小女孩的婚纱梦想,贫嘴男的内心也压抑着为爱痴狂的英雄情结,夜色太美了,以至于胜负不再重要,如果赢的代价是伤害爱人的心,那么选择输也并不可耻。 如果把《逗爱熊仁镇》的所有笑料都撇去,会发现它讲的是爱和成长,真正的爱情是理解,是互相的妥协,是一起承担责任。作为一部商业片,它只是用欢笑把爱包裹起来,给一点儿轻松的梦幻,给一点儿不说教的快乐,但是相信看过的情侣,笑过之后会有那么一点点顿悟。
神探蒲松龄到逗爱熊仁镇,爱奇艺的审美非常稳定……
虽然没啥营养,但作为爆米花影片还是及格的。
剧情沙雕,情节低幼,表演浮夸,这确定不是爱奇艺的网络大电影吗?
浪费了两大好演员
这种有点装疯卖傻的三俗喜剧本身就吃亏,是处在鄙视链最底端的类型,被瞧不上也就很正常了。加上片子本身确实也没提供太多让人尊重的地方。两个主演也挺让人失望的,张榕容还是无法融入这种角色,而朱亚文,怎么有点油油的呢。
好无聊,对我来说从头到尾几乎没有笑点,因为每一处笑点的设计都是同样的剧作方法,太好猜到太烂梗了。朱亚文演喜剧总让人觉得很浮夸很用力,看得有点难受。本来以为会玩得很荒诞,但是还是太保守。
观影之前,我对本片没有抱期望,毕竟国产爱情喜剧前辈们浮夸烂俗比比皆是;但观影后自觉还OK,就因笑点丰富:它毫不掩饰地用虚构背景与夸张人设作轻松旋律基调,“爱到很肉麻”的爱情元素也只为“笑果”陪衬,猝不及防引观众发笑的梗数量不少。不足之处:故事结尾略尴尬,不自然罢了。PS:粤语配音版,表述用词转化挺到位的。
很久未出现国产爱情喜剧爆款,虽是翻拍,却玩出了本土浪漫新花样,在悬疑中一路堆砌笑点,每个笑点都有后劲。朱亚文和张容榕是颜值演技齐飞的演员,也贡献了喜剧的B面。结局生硬升华到保护动物和对善恶欲念的说教,表达稍显过度,浪漫爱情的彩蛋也略有多余。总体来说,故事立得住,风格类型到位,是为3星半爽片
本片导演和田羽生,孰烂?张榕容和朱亚文到底图啥?
难怪这么久都不上,真的可怕
不知道该说什么,反正面对这浮夸的表演智障似的人物和梗我是笑不出来。想哭,因为自己笑不出来,因为都9102年了,还有人这么不负责任的拍这种烂戏。以及张榕容做错了什么要让她拍这种戏??
笑点挺多的,看得出编剧下了心思,朱亚文是个放得开的好演员,承担了许多无厘头的笑点。可惜剪辑得还是不够干脆,后面的很多慢镜头都很拖沓,没有把节奏做得更明快。而且导演应该是想赶在情人节上映的,结尾的多人吻戏较为尴尬。没有超越泰国原版,但还算轻松愉快。PS,真的无法捉摸广电的心思,有时候完全不让演员露出纹身,但这部电影有个角色就是纹身师,里面纹身的画面还带来了不少笑点。
肉眼可见的烂片呢 这年头逗人哭比逗人笑容易多了
没有CP感就已经很致命了,更别说其它方面了
看过之后,隔着一天,我甚至不能完整正确复述出电影的名字。上一部塞进这么多章节标题的印象还停留在毕导的《纯洁心灵•逐梦演艺圈》。巧了,都属多此一举。比划个爱心送给你,90 年代的视觉风格跟年代复古没任何关系,而和架空的熊仁镇一样不伦不类,像是 bug 。张榕容的造型老气横秋,各种夸张动作令人不适,同男主强行尬喜。因地配音,不清楚川化版是什么感觉,但伪港片的粤语版敷衍之极。
比较放松好玩的欢闹爱情戏剧,张榕容和朱亚文放开了自己,比较突破,尤其是张榕容,一点都看不不出来女神的感觉,嗯,比较贴合女汉子的角色,架空的故事和小镇,还是可以看到剧本呼吁以人为本,以人为善,爱护自然的关怀,电影还是值得看的。
影片改编自泰国片争钱斗爱ATM,中文片名中的逗爱应该就是斗爱的意思吧,片名翻拍得不错!看的粤语配音版,粤语就是好听舒心,同场后排有个女生一直笑出声,这种至少比邓超俞白眉的屎尿屁低俗片好点儿吧。朱亚文何必模仿大鹏搞得自己像是王宝强和大鹏的混合物。
不需要用脑子,就是进入剧情,好好的大笑~这部电影会让你认识另一个朱亚文
我也不知道是我看得电影院有问题还是电影本身问题,好像画面被处理过一样,人物脸都是不平整坑坑洼洼的。剧情?这垃圾片哪有剧情?
真的好烂。不知所云,全是尬尬尬