本文要讲的“星期三”,当然不是日期的星期三、水曜日,而就是“亚当斯一家”中的女儿“星期三”。
“星期三”的形象,经过电影版中克里斯蒂娜·里奇的演绎,变得更鲜明、深入人心。这个冷艳、聪明又很阴郁、另类的酷妞,名字也这么酷——星期三——但也让人好奇她的名字的由来。人物和名字都这么特别,总不会是随便取得吧。
所以,“星期三”为什么叫“星期三”呢?
“亚当斯一家”最初以漫画形式刊载在《纽约客》杂志上时,里面的小女孩是没有名字的。而当“亚当斯一家”后来要被改编登上电视荧幕的时候,作者亚当斯根据友人的建议,将这个有点苍白的小女孩取名为“Wednesday(星期三)”,因为“Wednesday's child is full of woe”(星期三的孩子充满悲伤)。
“Wednesday's child is full of woe”这一句出自古老的童谣“Monday's Child”(《星期一的孩子》)。这首童谣现在主要来让小孩熟悉“星期”用的,其内容如下:
Monday's child is fair of face,
星期一的孩子有一张美丽的脸,
Tuesday's child is full of grace,
星期二的孩子很有优雅,
Wednesday's child is full of woe,
星期三的孩子充满悲伤,
Thursday's child has far to go,
星期四的孩子有很长的路去走,
Friday's child loving and giving,
星期五的孩子是爱和给予,
Saturday's child works hard for a living,
星期六的孩子为生活努力工作,
And the child that is born on the Sabbath day
在安息日出生的孩子
Is bonny and blithe, and good and gay.
漂亮又无忧,可爱又快乐。
不同版本的童谣在最后一天的内容上有些出入,“bonny and blithe”有些作“fair and wise”或“happy and wise”,但意义上基本相同。每一天指代的意义可能来自于神话的流传演化。
星期三的“悲伤”,是一种感受世界而来的情感。世界的不幸让人悲伤,而世界的伪善、自私,又让人阴郁、冷酷。“星期三”这个角色后来的演绎,还是依照并完善了这个设定。
另外,“星期三”的全名是“Wednesday Friday Addams”(星期三·星期五·亚当斯),中间竟然还有个“星期五”!
星期五的孩子是爱和给予,是心胸宽广的。但星期五又是基督受难日,也是“悲伤”的。
给一个小女孩起这样的名字,还真是“亚历山大”啊。
“星期三”这个名字特别的另一方面,是尽管有很鲜明的含义但作为特定名词的“星期”还是很少来作人名的,尤其在影视剧中屈指可数。
(在动漫游戏等领域,以此命名还是很多的,省心又有趣,比如《海贼王》等。另外,在科幻电影《猎杀星期一》(What Happened to Monday? 2017) 中,七姐妹就以星期一到星期日命名的,不过这里就比较符号化了。)
下面是影视剧中一些相对有名的角色。
《鲁滨逊漂流记》中的“Friday”大名鼎鼎;(星期五)
PTA导演的《血色将至》里的神父,叫“Eli Sunday”;(星期日)
“ Thursday”(星期四)是一个相对常见的姓氏。
英剧《摩斯探长前传》里,摩斯的上司叫“ Fred Thursday ”。
电影《要塞风云》(Fort Apache 1948) 里,亨利·方达扮演的中校叫“Owen Thursday”。
“ Tuesday ”(星期二),有一个非常著名的角色差点就叫这个名字。
在《海上钢琴师》里,那个婴儿是在星期二被发现的,所以有人就提议叫他“ Tuesday ”,但养父丹尼却想了一个更大气也更像诅咒的名字“1900”。
在我的记忆中,肯定有看过叫“Saturday”(星期六)的角色,但想不起来,也查不到。“works hard for a living”显然不会是期待的生活,但“Saturday”这个词读起来很有感觉。
还有就是星期一了。
几乎没有人叫“Monday”。星期一的小孩是美丽的,但到了现代往往引申为“虚荣、肤浅”。而对现代人来说,“星期一”是周末休息过后上班的第一天,实在不是什么好日子。
连加菲猫都最讨厌星期一了,你会叫“星期一”吗?
(欢迎关注公众号“星期三噪音”noiwed)
最近对这种类型很来电,比如Billie Eilish“颓废嗓”唱出的暗黑歌曲……
这两部电影是哥特式家庭中发生的故事,去年年底看的,今天来分享一下感受。
记得刚开始看的时候是有点紧张的,但看在8.5评分的面子和小女孩的颜值上坚持了一下,没想到慢慢却体会到了温情,在“黑暗”中看到甜美纯真,看到浪漫华丽。
一双杀戮成瘾的儿女,一对爱的欲火焚身的父母,善良呆萌的叔叔,通透的巫婆姥姥,科学怪人管家,还有叫作thing的一只手。不论他们究竟是人是鬼,这搭配就很有趣。
相比第一部的正常人类,律师,法官等伪善贪婪的“正面角色”,还有第二部图谋不轨的保姆,他们虽然古怪却很可爱。
不但执着专注于自己喜欢的状态,还有着相当正确的价值观,而且相互之间理解又团结,着实让人羡慕。
兄妹俩在学校晚会上的飚血表演可以说是我印象最深的片段了。
当前排观众被喷满了血,全场观众惊讶地说不出话来时,亚当斯一家人由衷地站起来为表演鼓掌,兄妹俩也自豪地在舞台上鞠躬示意 , how marvellous.
#瞎掰扯# 情节有点老套,我估计才7分来着,结果豆瓣8.4,看来很多人因为它的有趣给了高分吧。据说还有第二部,明天就看,嘿嘿~ 好多人说恐怖,我觉得完全不会啊,亚当斯一家的画风就很哥特式,很奇异,但它同时是充满温情的。戈梅斯的妻子面相惨白,让我一开始以为她是坏女巫,不过她却是相当优雅的。他们在葬礼上相识,两人一见钟情。“你美得,让人没有心思再欣赏尸体了。”把葬礼当婚礼一样庆祝就是亚当斯家族独特风俗地体现。 亚当斯一家的组成很有意思,除了男女主人,上面有一个邋里邋遢的奶奶,做的饭是会蠕动的粘稠物。下面是笨笨的儿子和冷漠脸的女儿,两人最喜欢的游戏是谋杀游戏,妹妹用弩射哥哥,给哥哥用电刑,哥哥几次也加害妹妹。除此之外,还有个又高又壮但是愣愣的管家,和一只聪明全能的断手。 家里处处是机关,大门会自己开关;熊皮地毯会活过来咬住别人的腿;书架上的文学书打开会放出暴风甚至闪电;房子下有条地下河,通向放满财宝的地窖…… 他们的家教也非常有意思。女儿请求戈梅斯的哥哥帮她拿盐罐,妈妈却严厉地让她注意礼节,于是女儿换了种命令地口气说:“Now。”女儿乖乖吃饭,妈妈同样提醒她该玩自己的食物,于是女儿又无奈的拿起叉子在盘子里乱插。妈妈跟奶奶谈话时,女儿拿着把匕首坏笑着经过,妈妈叫住她:“你想拿这个跟哥哥玩吗?”女儿点头,妈妈说不可以,拿过了匕首,又从旁边拿了把两米的关公大刀给她… 后花园是祖先的雕像,他们都是巫女或巫医什么的,所以要么被五马分尸,要么被活埋,要么被烧死…而万圣节最受人期待的环节是将祖先挖出来,进行唤醒死人仪式。“一半的乐趣都在挖哩!” 亚当斯一家的习俗纯属恶搞,完全跟平常家庭完全相反来。但其实,他们之间亲情实质又没有什么特别的。也不过彼此爱护,彼此支持。兄妹俩在学校晚会上的飚血表演可以说是本片最有意思的片段了。当前排观众被喷满了血,当全场观众惊讶地说不出话来时,一家人站起来由衷地为他们鼓掌,兄妹俩也骄傲的完成了自己的表演站在舞台上鞠躬示意。 这也是我最喜欢的片段,除了兄妹俩的可爱,还吸引我的是它带给我其他的想法:即使在世俗的眼光里你如此奇怪特殊,我永远都支持你,为你而鼓掌;即使所有人不会理解我,只要有你在我身旁,我就足够骄傲。 不论那人是谁,家人也好,恋人朋友也好,我都祝愿孤独又特别的你永远有人为你鼓掌。 接(话说小姑娘是真的好看啊!移不开眼的都~)
每个角色都仿佛直接从漫画里蹦出来的 loli的演技超神了
住在墓地之中的哥特式房子里,Mrs. Addams生活甜蜜激情,哥特式的恐怖和幽默。片子里的服装和造型都有种让我不自觉喜欢的心情。当小手拖着它的照片要离开的那一幕,真的让我喜欢上了。影片的配乐堪称绝配,让人感觉再也找不到其他的歌曲能够填补,Addams一家黑暗潮湿正值真诚温暖。
中二家族多奇誌,笑到撲街。Ricci超正,對早熟幼女沒抵抗力。我能不能死在鹿賀凜、兩儀未那、十一歲的 Ricci或者十四歲的Jodie Foster裙下……
两小鬼的身上我们看到了家教和遗传的重要性:邪恶、腐败、堕落、血腥和阴暗,要从小重点培养!8
好玩有趣的一家人
“Tish,我们多久没跳华尔滋了?”“哦,好几小时了~”——————以及亚当斯一家愉快地挖起了祖坟The End.
这一部电影是向多少cult片致敬过了啊!
「U r too precious for words, why I could just eat u alive! → Oh no, Margaret! Too young.」「I'll buy a cup if u buy a box of my delicious Girl Scout cookies. Do we have a deal? → R they made from real Girl Scouts?」「I'm a homicidal maniac, they look just like everyone else.」
歌特喜剧。那俩小鬼喷血喷得真快乐。
哥特一家的欢乐生活,场景/造型/服装/表演无敌,可惜故事稍弱,太过童话结局反而和整体风格格格不入。很爱那只到处晃晃悠悠的手,做为宠物绝对牛逼。
这才是真正的搞死一家人啊,笑死我了哈哈哈!太爱这一系列了!事实上,他们才是我见过的最善良的一群人。
用黏稠到无法分割的哥特式黑暗去书写温情真是奇妙,美工和氛围疯狂加持;本片里安吉丽卡·休斯顿的造型是超越生死的美。
天啊竟然谜之温馨感人……这一家人怎么这么可爱!!!也想要一只thing!
哥特一家好有趣!男主人和女主人无时无刻不在秀恩爱= =+ 忠犬小玩意!养一只手做宠物真是太让人嫉妒了~ 这真是一部意外好玩的电影
完美的哥特电影,不能喜欢更多! 希冀阴冷,渴望死亡。一对浴火焚身的父母、一个大只呆萌叔叔,一个巫婆姥姥,一个科学怪人管家,一双杀戮成瘾的儿女,还有一只叫做thing的手,如此反人类反社会的作品简直完美
看完了这部电影之后我更加肯定蒂姆伯顿是一个拙劣的视觉系导演,这一部哥特喜剧充满了漫画感和黑色幽默,让给我想起了英国哥特动画《怪鸭》,这部电影的哥特气质是在骨子里的,这也是蒂姆伯顿这么多年一直学不会,一直山寨不出来的。
女童子军饼干是用真的女童子军做的么
蛮好玩的。别人眼里的bizarre,在同类人眼里却是珍宝。即使我很奇怪,但有人跟我一起疯,就很幸福。何必在意世人的眼光,兀自自得其乐。舞台上的飙血太刺激了。可爱的一家人。
这这这把我萌得啊!近些年到处是续写、前传和重启,怎么不重启这个?!wiki了一下,这家人传奇延续了几十年到90s末才停止。亚当斯一家要是能发展成一套自己的影视宇宙,人类这二十年也不至于蠢成这样啊!(看着美国人,说道。)(我滚远了。)貌似在僵硬念台词,但实际每个人演技都爆棚了!
ric还是小时候正